Hidrológiai Közlöny 2005 (85. évfolyam)

6. szám - XLVI. Hidrobiológus Napok: Szélsőséges körülmények hatása vizeink élővilágára, Magyarországi kisvízfolyások ökológiai viszonyai Tihany, 2004. október 6–8.

144 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2005. 85. ÉVF. 6. SZ. Mehner T. & Schulz M. (2002).: Monthly variability of hydroacoustic Tátrai, I., Mátyás, K, Korponai, J, Paulovits, G. & Pékár, F. (2003) fish stock estimates in a deep lake and its correlation to gillnet cat- Management of fish communities and its impacts on the lower troches. J. Fish Biology 61: 1109-1121. phic levels in shallow ecosystems in Hungary. Hydrobiologia. 506Rudstam L. G, Magnuson J. J. & Tonn W. M. (1984). Size selectivity 509: 489-497. of passive fishing gear: A correction for encounter probability app- Tischler G, Gassner H. & Wanzenböck, J. (2000). Sampling charactelied to gill nets. Can. J. Fish. Aquat. Sei. 41: 1252-1255. ristics of two methods for capturing age-0 fish in pelagic lake habitats. J. Fish. Biol. 57: 1474-1487. Hydroacoustic survey of fish communities in shallow water ecosystems of various size a. its relation to gillnet CPUE-values István Tátrai', András Specziár

1, Péter Bíró' and Gábor Guti' ' Balaton Limnological Research Institute, H-8237. Tihany,

1 Danube Research Station, H-2131. Göd Abstract: Hydroacoustic survey was carried out in shallow waters of different size, trophic condition and exploitation (angling and fishery). For comparisons gillnet surveys were also conducted for studying fish species composition, abundance, size frequency distribution and biomass. Our study is a contribution to establishing management decision on exploitation shallow ecosystems of different trophy and size by fishery and angling. Keywords: Hydroacoustic survey, CPUE-values,size frequency, abundance, biomass, Lake Balaton, Lake Belső, Szigetköz A jég alatti rétegzettség vizsgálata az Óhalászi- Holt-Tiszán 'Teszárné Nagy Mariann, 2Márialigeti Károly, 'Végvári Péter, 'Csépes Eduárd, 'Bancsi István 1 Közép -Tisza vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság 5002. Szolnok, Pf.: 63. 2 Eötvös Loránd Tudományegyetem, Mikrobiológiai Tanszék, 1117. Budapest, Pázmány P. stny.l/C Kivonat: A Kiskörei-tározó egyik hullámtéri holtmedre az Óhalászi-Holt-Tisza. A holtmeder jég alatti mintavétele két alkalommal valósult meg. Jelen munkánkban azt elemezzük, kialakulhat-e fordított rétegzettség a jégtakaró alatt. A fizikai, kémiai paraméterek mérése mellett törekedtünk a szervetlen és szerves anyagok transzformációjában résztvevő mikroszervezetek mennyiségi becslésére is. Bár a holtmeder legnagyobb mélysége 5 méter, az októberi vlzleeresztés utáni legnagyobb mélysége azonban mindössze 3,5 méter. A relatív sekélység ellenére a jég alatti fordított rétegzettség jól kimérhető volt mind a helyszini, mind a laboratóriumi vizsgálatok alapján. Vizsgálataink eredménye szerint a jég alatti fordított rétegzettség kialakulása nagymértékben függ a jéggel fedettség időtartamától. Kulcsszavak: sekély tó, termoklin, kemoklin, felszín alatti víz feláramlása Bevezetés Hazai sekély tavaink nagyrészt a polimiktikus tavak közé tartoznak. A jég alatti fordított rétegzettség vizsgálatára kevés lehetőség adódik az enyhe telek és - gyakorta - a mintavételi hely megközelítési nehézségei miatt. Sekély tavak esetében azonban mindig figyelemre érdemes az esetleges rétegzettség kialakulása és annak tartóssága (Ohle, 1983; Dévai, 1997; Grigorszky és mtsi, 2000; Padisák és Reynolds, 2003;), valamint az aerob és anaerob víztömeg részaránya. A Kiskörei-tározó területén található Óhalászi-Holt-Tiszában termoklin, kemoklin és anaerob "hipolimnion" kialakulása meleg nyári időszakban jellemző is lehet (Teszárné és mtsi, 2003). A jég alatti rétegzettség meglétének igazolására fizikai, kémiai és mikrobiológiai vizsgálatok sorozatával kerestük a választ. Anyag és módszer A mintavételi hely leírása Az Óhalászi-Holt-Tisza a Kiskörei-tározó Poroszlói medencéjében található, természetvédelmi területen. Az erősen görbült, ív alakú egykori folyómederszakasz átlagmélysége 2,8 m, legmélyebb pontja 5 m. A Holt-Tiszát a tározóval csupán egy sekély (0,8 m) csatorna köti össze, vízutánpótlását ezen keresztül nyeri. A tározó teljes leürítése esetén is (télen) a holtág legmélyebb pontján kb. 3,5 m-es vízállás jellemző. A holtág antropogén hatásoktól csaknem teljesen mentes. Mintavételi és vizsgálati módszerek Az Óhalászi-Holt-Tisza jég alatti rétegmintavétele két alkalommal (2002. 01. 10. és 2003. 03. 04.) valósult meg. A mintavételi hely földrajzi koordinátái: Északi szélesség: 47°35'12"; Keleti hosszúság: 20°40'48". A helyszíni méréseket a megfelelő mélységekbe leengedett elektródokkal (pH, hőmérséklet, oldott 0

2, redox potenciál, elektromos vezetőképesség - WTW) 10 cm-enként végeztük. A kémiai és mikrobiológiai vizsgálatok (szabad C0

2, nitrogén-, foszfor- és kénformák, össz-csíraszám 22°C-on, Clostridium-sz&m, peptonból kénhidrogént képző baktériumok száma, planktonikus baktériumszám- és biomassza, klorofill-a) 50, ill. 25 cm-enként a felszínre szivattyúzott vízmintákból, laboratóriumban történtek. A kémiai- és a higiénés bakteriológiai komponensek meghatározását az érvényben lévő magyar szabványok szerint végeztük. A planktonikus baktériumszám meghatározása Hobbié & Daley (1977) AODC módszere, míg a peptonból kénhidrogént képző baktériumok kimutatása Gorzó és mtsi (1998) szerint történt. Eredmények A 2003. 03. 04-i méréssorozat alapján megállapítható, hogy az Óhalászi- Holt-Tiszában a jég alatt kialakul a fordított rétegzettség. Tavasszal, a jég olvadása és a tározó feltöltése után ez a jelenség megszűnik. A termoklin kialakulását bizonyítja, hogy a víz hőmérséklete közvetlenül a jég alatt 0,2 °C volt, míg a fenék közelében 4,7°C. 200 cm alatt vízhőmérséklet és oldott oxigén értékeinek változása a vízmélység függvényében 2003. 03. 04-én A 2. ábrán jól látható, hogy 250 cm-es vízmélység alatt, ahol elfogyott az oldott oxigén és nincs kimutatható fotoszintetikus aktivitás, az intenzív lebontási folyamatok következtében a szabad széndioxid mennyisége megnövekejelentős anaerob víztömeg alakult ki (/. ábra). JzmélytAg (cm) |-«-oMo« o

xlgto -»— \fchím»fiékí«j I. ábra: Az Óhalászi-Holt-Tisza vízterében mért