Hidrológiai Közlöny 2003 (83. évfolyam)

4. szám - Oláh József–Palkó György–Román Pál–Garai György: Az észak-budapesti szennyvíztisztító telep bővítése és a próbaüzemi tapasztalatok értékelése

232 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2003. 83. ÉVF. 4. SZ. - Iszapsűrítő berendezésüzembe állítása, mert az előülepítőből várható 2,5 % szárazanyag-tartalom nem elegendő a víztelenítéshez - Harmadik prés, membránprés üzembe állítása, mert a meglévő prések közül egy kiesése esetén a kapacitás nem elegendő a teljes iszapmennyiség feldolgozására - Második lepénykihordó beépítése, mert a meglévő egyetlen gyűjtő kaparószalag meghibásodása esetén az iszaplepény nem távolítható el az üzemcsarnokból A szennyvíz telepen biológiai iszapstabilizálás nincs. A SED1PAC műtárgyból elvett kevert nyers iszap (előülepítő nyers + fölös iszap) a 250 m

3-es kiegyenlítő tartályba kerül. Az iszapot a kiegyenlítő tartályból 3 FLYGT centrifugál szivattyú, emeli az 115 m

3-es tartályba. A tartályból a kevert iszap, polielektrolit oldat hozzáadása után, a 3 GUINARD típusú sűrítő centrifugára kerül. A polielektrolit bekeverő rendszer két 3K-3000 típusú háromrekeszes előkészítő tartályból és 3 SEEPEX szivattyúból áll. A centrifugák napi 4 320 m

3 2,5 %-os szárazanyag tartalmú kevert iszap sűrítésére képesek. A 6 %-os szárazanyag tartalmú sűrített iszap a centrifugák alatti tartályba kerül. A sűrítésnél felhasznált polielektrolit adag 3 kg/iszap, szárazanyag-tonna. A sűrített iszap szűrés előtti kémiai kondicionálása vas(III) kloriddal és mésztejjel történik. A szűréshez szükséges mészhidrát helyett karbidmeszet használják fel kondicionálás céljáia. Karbidmész az acetilén gyártás melléktermékeként vizes zagy formájában keletkezik. Jelentős változás volt a vegyszerek alkalmazása területén a mészhidrátról a karbidmészre történő átállás. A mészhidrát (porrá oltott mész) vegyi összetételét tekintve kalcium-hidroxid, ez megegyezik a karbidmész hatóanyagával. A karbidmész elhelyezése a gázgyár számára nagy gondot jelentett. A mészhidrát árához képest a karbidmeszet lényegesen alacsonyabb áron lehet beszerezni. Körültekintő előzetes technológiai és biztonságtechnikai vizsgálatok után kezdtük meg a karbidmész használatát. Az új anyag a régivel egyenértékűnek bizonyult. A tartályból 4 SEEPEX, és 2 NETZSCH csavarszivattyú juttatja az iszapot az iker kialakítású kondicionáló tartályba. A vas (Dl) klorid bekeverő tartályok térfogata 16 m

3, a mésztej bekeverő tartályok térfogata 230 m

3. A kondicionált iszap a 2 membrán, és 1 kamrás NETZSCH présre kerül. Az összes iszapvíztelenítő kapacitás szárazanyagban kifejezve 107 t/nap. A 40 %-os szárazanyag tartalmú iszapot a csomádi iszaplerakón helyezik el. A telep összes préskapacitása a három prés figyelembe vételével 27 + 40 + 40 = 107 tonna szárazanyag naponta. Egy prés üzemszünete esetén a kapacitás még elegendő az összes iszapmennyiség feldolgozására. Iszaptárolási lehetőség a telepen sajnos nincsen. A új előülepítők erre a célra már gyakorlatilag alkalmasak. Az ülepítő utáni kiegyenlítő és homogenizáló tartályok csak néhány órai mennyiség tározására felelnek meg. A kész iszaplepény tárolására sincs kiépített lehetőség. Az iszapfeldolgozás és elszállítás feszített üzemmenetben történik. Napi 250-300 m

3 víztelenített iszap hagyja el a tisztítótelepet. A centrifugák beépítésével lehetővé valt, hogy a prések teljesítményét növeljük és a szűrésiciklusidőt átlagosan 2 óráról 1,5 órára csökkentsük. 7. A szennyezett levegő tisztítása bioszűrőkkel Az Észak-Budapest-i szennyvíztisztító telep átemelő, előmechanikai tisztító és előülepítő műtárgyai teljesen fedettek, a keletkezett szennyezett levegőt pedig biofilterek tisztítják. A kezelt levegő mennyisége 73 000 Nm

3/h, azaz 1 752 000 Nm

3/d. A csigaszivattyús átemelő szennyezett levegőjét egy 3 000 Nm

3/h kapacitású Clair-Tech töltet-anyagú BIOTON típusú hagyományos komposzt-biofilter tisztítja. Az elő-mechanikai tisztítás során keletkezett szennyezett levegőt egy 60 ezer Nm

3/h, az előülepítőknél keletkezettet pedig egy 10 ezer Nm'/h kapacitású ALIZA® szervetlen töltetanyagú biofilter kezeli. Az ALIZAIR biofilterrel történő szagmentesítés során a szennyezett levegőt egy elszívó hálózat gyűjti össze. A bevezetett levegő kívülről nyomáskülönbség útján kerül a biofilterbe. A szennyezett levegőt két ventilátor szívja el és továbbítja a két szaganyagokat asszimiláló egységbe. A baktérium hordozó töltetanyagot rendszeresen permetezik tápanyagtartalmú folyadékkal annak érdekében, hogy a szaganyagokat asszimiláló baktériumok fejlődését elősegítsék és biztosítsák az ágyazat nedvességét. A tápanyag tartalmú folyadék nagy hígítású káliumhidroxid- és foszforsav oldat keveréke. A két bioszűrő párhuzamosan működik. Egy szivattyú végzi a permetezést, a két bioszűrőt váltakozva permetezi. A szag-asszimiláló egységből tisztított levegő távozik. Irodalom MAGYAR SZABVÁNY MSZ EN ISO 8192. Vízminőség Az eleveniszap oxigénfogyasztás-gátlásának vizsgálata. (ISO 8192: 1986) ATV-DVWK-A 131 Munkafüzet. Egylépcsős eleveniszapos berendezések méretezése. 200május. ISBN 3-933707-41-2 MAGYAR SZABVÁNY MSZ EN ISO 9887. Vízminőség. Szerves vegyületek vizes közegben való aerob biológiai lebonthatóságának kiértékelése. Félfolyamatos eleveniszapos módszer (SCAS) (ISO 9887: 1992) Syed R Qasim (1994) Wastewater Treatment Plants. Planning, Design, and Operation TECHNOMIC. Publishing CO., Inc. Lancester. Basel, 303-322. Derin Orhon-Nazik Artan (1994) Modelling or Activated Sludge System. TECHNOMIC. Publ. CO., Inc. Lancester. Basel, 246 -353. A kézirat beérkezett: 2003. március 13. Összefoglalás A 140 ezer m

3/nap kapacitású egyfokozatú eleveniszapos Észak-Budapest-i szennyvíztelepet a 2002. évben 155 ezer m

3/nap átlag, és 200 ezer m

3/nap csúcsterhelésre bővítették. Jelenleg a telepre 164 ezer m

3/nap átlagos szennyvíz menynyiség érkezik. A szennyvíz összetétele 70 %-ban kommunális és 30%-ban ipari. Az ipan behatásban meghatározó a gyógyszeripar. A régebbi előülepítőket SE DIP AC műtárgyak váltották fel. A SEDIPAC előülepítő műtárgyaknál az osztó zsilipek után a szennyvíz a műanyagból készült lamellákon kis sebességgel és egyenletesen áramlik át, miközben a kiülepedő iszapot a kotrók a medence zsompjaiba kotorják. Az előülepítőben a nyers szennyvíz KOL értéke 43, a BOI

5 értéke 48 és a lebegőanyag tartalom pedig 55 %-kal csökkent. A szokásos gravitációs ülepítésnél ezek a hatásfok értékek valamennyi paraméternél kb. 20 %-kal kisebbek. A hatékony előtisztítás következtében az eleveniszapos egység biológiai terhelését mintegy 20 %-kal lehetett csökkenteni. Az eleveniszapos biológiai egységben a levegőztetés finom diffúzorokkal történik, és mély légbefúvást alkalmaznak. Levegőztetőkben az átlagos tartózkodási idő 5,1 óra és a biológiai terhelés 0,30 kgBOI/kg nap. A telep átépítése során az utóülepítési kapacitást nem bővítették. A meg növekedett víz mennyiség mellett az utóülepítő terhelése napi csúcsra vonatkoztatva 1,3 m/óra és az átlagos vízre számolva pedig 1,0 m/óra Ezek az ülepedési sebességek lebegőanyag terhelésre vonatkoztatva 2,6 és 2,0 kg /m

2.óra értéknek felelnek meg. Tervezők eredetileg a levegőztető medencékben csak 1,0 kg/m

3 iszapkoncentrációt