Hidrológiai Közlöny 1998 (78. évfolyam)

1. szám - Zsuffa András: A művészet és a vízi létesítmények

Z.SIÍFFA A.: A mű\es/et es a \i/i letesitmemek 21 32. kép l erancsis-féle malom apály-dagály működtetéssel l 'erancsis-féle malom turbina elven (1617.) A Machinae Novae gyűjteményt tartalmaz a malmok különböző fajtáiból (31-33. képek) Minket a témánk vonatkozásában a függőleges és vízszintes tengelyű vizimalmok különböző változatai érdekelnek. Verancsicsot főleg az egészen viz alá meritett függőlegesen forgó tengely izgatta, mert annak elhelyezését a vízállásnak megfelelően fol és le könnyen szabályozni lehet. (34. kép). A teljesen viz alatt forgó kerék lapátjainak kialakítására több érdekes megoldást javasol Találmányának lényege: a lapátok, pántok, csuklók segítségével elfordulnak, úgy, hogy a folyás irányában teljes felületüket mutatják, majd a folyás irányától elfordulván a sodrás vonalába a legkisebb felülettel belesimulnak Ezen kiserletsor végén eljut a mai "Segner-kerék" alakzathoz, így őt tekinthetjük, a szakértők szerint is a turbina-elv megtalálójának (35. kép). 34. kép 35. kép Víz alatti forgó kerék Ma: turbina Ezen függőleges tengelvü vízimalmok közül kiemelünk egy, az ár-apaly valtakozasa alapjan működőt, amely a mai energiatakarekos vilagban is újra értékelhető. A tUególcjfcs tenget} u "Hegtt,:r kerék"-aeru tormára egyszerű román ácsmesterek is eljutottak, régi romániai malmoknál, melyek a század hatvanas éveiben még működő képesek voluik. fc'z is bizonyság arra, hogy a technikai eiolucio menetében a fejlődés több ponton is, egymástól függetlenül jelentkezik IS6-3S. képeki 36. kép Segner-kerékre emlékeztető fa malomkerék Térjünk át azonban a vízszintes tengelyű vízimalmok két változatára Ezek közül l'erancsics egy "felül csapott" kerekű vízimalmot mutat be {39. kép). Ennek előnye, hogy a kereket a felülről racsapó víz hajtja. Ez a vályúban összefogott vízsugár a vályú könnyű átállításával a folyó viz szintjenek változásához alkalmazkodni képes Nem mondhato el ez az "alul csapott" malmoknál. J.y. kép l Ízi kerekek felmérési rajza. .-1 = járomküllös. szekrényes, felül csapolt vizikerék, R étperec es. hajlított lapátú vizikerék, (' = meriilo. szeles lupatu vizikerék