Hidrológiai Közlöny 1997 (77. évfolyam)
5. szám - Karádi Gábor–V. Nagy Imre: Veszélyes hulladékok kezelése
294 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 1997. 77. ÉVF. 5. SZ,. BiulogicJl Inoculum fírmener Nuirimit feed ry«t*m Oxygenitiort tytt»m Chímlcal.'biolosicíl •ddttlvs contTol JÓS íred jyHum ln|ect<un well 'Jnwtu'sted aMuviun SoturJtcd O. vt'UOi Qroundwat 0' !lo W M«;i Hír .n* ».:i I •. i 6.5. ábra Helyszíni biológiai tisztítási rendszer Összefoglalás Irodalom A tanulmány célja az volt, hogy tájékoztató áttekintést adjon a veszélyes hulladékok kezelésének az Amerikai Egyesült Államokban alkalmazott előírásairól, a környezeti kockázat meghatározásának módszereiről, és a leggyakrabban alkalmazott tisztítási eljárásokról. A tanulmány ismertette a veszélyes hulladékokra vonatkozó fontosabb amerikai törvényeket, bemutatta a környezeti kockázat (adag-reakció és adag-kockázat) meghatározási módjait. A rák-képződés kockázatának számítására ivóvíz-fertőtlenítés esetére példát dolgozott ki, végül pedig vázolta a veszélyes anyagok tisztításának főbb fizikai, kémiai és biológiai módszereit. Dromi, M.: Laying Waste, Pantheon Donks, New York, 1979. I^aGrega, M.D. - Buckinghoni, PJ.. - Evans, J.C.: Ilazardous Waste Management, McGraw Hitt, New York, 1994. National Academy of Sciences: Risk Assessmait in tlie fcderal (iovcmment, National Academy Press, Washington D. C, 1983. Sanyer, C.N. - McCarthy, P.L. - Parkin, G. F.: Chemistry for Iinvirouuiaital Engineering, McGraw Ilill, New York, 1994. USEPA: Summary Report. Control and Treatmait Technology for Metál Finishing Industry, Washington D. C, Vol. 625/8. 1980 USEPA: Guidelincs for Carcinogaiic Risk Assessmait, Fcderal Register, Vol. 51. No 185, 1986 a. USEPA: Siiperíund IHiblic Health Evaluation Manual, Ollice of Emergaicy and Remediai Response, Washington D. C., 1986. b. USEPA: IR1S Database, Washington D. C„ 1989. A kézirat beérkezett: 1997. július 15. KARADI GÁBOR V. NAGY IMRE Okleveles mérnök, a műszaki tudomány doktora, a Wisconsini Állami Egyetem (Milwaukee, USA) egyetemi tanára. Mérnöki oklevelét 1950-boi szerezte meg a Budapesti Műszaki P.gyctcmen. Hazai egyetemi oktatói, majd tervező intézeti gyakorlat után 1955-bai uyerte cl a műszaki tudomány kandidátusa, 1966-ban a műszaki tudomány doktora tudományos fokozatot. Több külföldi egyetem vaidég-professzori meghívásának eleget téve 1968-ban egyetemi tanárrá nevezték ki a Wisconsini Állami Egyetem általános mérnöki tanszékére, amelynek 1996-ig vezetője is volt. Mint a Budapesti Műszaki Egyetem díszdoktora (1989) és a Magyar Hidrológiai Társaság tiszteleti tagja (1996) eredményesen segítette és támogatta a magyar-amerikai tudományos kapcsolatokat. Okleveles mémök, a műszaki tudomány doktora, a Budapesti Műszaki F.gyetem ny. tanszékvezető tanára. Szakmai működésének részletesebb leírását a Hidrológiai Közlöny 1993. évi 2. számnak 72. oldalán közölte. Ilazardous Waste Management Karádi, G. - V. Nagy I. Abstract: 'Ihe paper presents a brief discussion of oivironmaital laws enacted in the United States for the mauagement of hazardous waste. The importaut legislation's iucludc CERCIA (Comprehensive Environmaital Rcíponse, Compensation, and l.iability Act). RCRA (Resource Conservation and Recovery Act), and SARA (Supeifund Amondmoits and Reauthorization Act). 'Ihese iegislations led to tlie establiduneut of a National Prioritics List, which has bcai used in the USA to allocatc rcsources for cnvirouinental clean-up. Selection ofprioritíés for allocation of superfunds is based 011 risk assessmait. tlic principles of wliidi for canccr causing and non cancer causing pollutants are discusscd in the paper. Alsó presented a brief summary of treaUncnt tedinologies including pbysical, diepjical and biological rcnieditation mctliods. Keywords: hazardous wastes, environmental laws, treatment technologies.
