Hidrológiai Közlöny 1996 (76. évfolyam)

3. szám - Deák Antal András: Tudósok és művészek Luigi Ferdinando Marsigli szolgálatában

DliÁK A. A.: Tudósok cs míivcs/.ck Marsigli szolgálatában 169 " u.o. l'ol. So. II. p. 163. G. Clir. Eimmart; Nürnberg. 1703. máj. 12., Inlin " u.o. l'ol. So. 11. pp. 164-165. Joli. Clir. Müllcr; Nürnberg. 1703. máj. 12.. latin " Stoye, Jolin: Marsigli'j liurope I6S0-I730. Tlic Life and Times of Luigi Ferdinando Marsigli, Soldicr and l'irtuoso. i'ale IJnivcrsity Press, New I laven <C London 1994; Marsigly könyvének jelzete pedig a llibl. Universitaria-ban: l'ol.82. " u.o. l'ol. SO. C. pp.33-.U. Joli. lieinricli Müllcr (Joli. Clir. Müllcr testvére); Nürnberg, 1705. inárc. 19., latin " U.o. l'ol. SO. C. pp.33-34. Joli. lieinricli Milller (Joli. Clir. Milller testvére); Nürnberg, 1705. márc. 19.. latin " u.o. Vol. SO. C. pp.33-34. Joli. lieinricli Milller (Joli. Clir. Milller testvére): Nürnberg. 1705. márc. 19.. latin " Francia Francesco D. Maria (Ilobgna, 17 ottobre 1657 - 31 gennaio 1735). Incisore al acquafortc e a bulino: lavoro Con G.M. Miteli e con Lodovico Mattioli. Illustralore di libri, desegno inolte antiporle ncgU esemplari del sec. XIII. " Vol. S2. p. 27. Lelio Trionfetti; llologna, 1703. jan. 23., olasz "Inviai a Vestra Ecc. in una mia jino delh 24. ottb. (comsegnava al S. Simiani) una mostra del primo Intaglio de ininei ali fatto dal S. Francia c spettante al di Lei Tomo. quale Intaglio per esser il primo (non avendo esso • Francia - per I addietro mai intagliato cose siniili) non penso debba apparire il migliore fra gli altri clic non faccendo come appunti questi altri, clie qui annessi si trasmettono pótra fan te il confronto..." " l'ol. 82. p. 51. "Contos Nettó Uella distribuzwne delle dne milla lire ultimamentc spcJitc per cambio da S. Exxelenza Al l'raiaa (sic) a conto —100. " " Francia Intaglj. Tom. l-lll. llologna, llibl. Univ. A.v.Tab. Ill.lí.1.2. (A kötetet dr. Lívia Orlandi adta kezembe, amiért ez úton is köszönetet mondok neki). " Tom. 82. p. 129. Lelio Trionfetti: llologna, 1703. ápr. 19.. olasz " Arcliivio di Stato, llologna; Assunteria di Istitiito - Diversorum - D.n. 7.fasc. 5. " l'ol. 103. pp. 390-490., ltosnyai Dávid, latin " l'ol. 79. 103. " föl. 82. Grubcr; Sopron, 1702. jún. 24.. latin " l'ol. 80. C. p. 70. Rohfrcy, Sámuel; Gyulafehérvár (Álba Júlia), 1701. felír. 5., latin " Arcliivio Ji Stato, llologna; Assunteria di Istitiito - Diversorum - . 13. 20. n. S. " U.o. " llibliotlieca Universitaria. llologna; liotolo 32. A katalógusban található megjelölés: "Mappa gcographico-limitanea lmperio austriaci ct Ottomanici an 1699." - téves! falójában az 1703-as Miillcr-térkép másolata. Ezt egyértelművé teszi az a lény. Iiogy a 39 db szekció ezen a lapon is be van jelölve. "Archivio di Stato, llologna; Assunteria di Istitiito - Diversorum 11.20. il. S. Az iratok között - oldalszámozás nélkül - található az a tárgylista, mely a Velencei császári követnek átadandó láda tartalmát tünteti fel. Az első helyen: "11 liliro dei Confini Cristiano e del Turco lmpero, posti alla l'ace di Carlovitz..." " Arcliivio di Stato. llologna; Assunteria di Istitiito - Diversorum - 13. 20. ii. 7. " U.o. *' lliblioteca Comniuiiale dcIl'Arcliiginnasio, llologna; 17. LI.3. LF. Marsigli Sclrntlsls nini nrtLit.i In (lir srrvirr ofl.ulgl I'crdliiando Mnrsigll DeálvVAAbstmcl: Pcrlmps llie most colourful scientist pcrsonnlily al llie lum oftlic 17tli und 18lli ccnturics wax Luigi Fcdinnnado Mnrsigli, Italian gcncrnl in the Habsburg army. Ilis insatiable curiosily lurcd Ilim lo widely di/Tercnt domains of nautral science. Ilc succccdcd with uncrriiig instinct in sclccting tlic best "ofTiccrs", scicntists, aitists and cngincers lo servc under Ilim No true picture can tlicrcforc be foimed aboul Marsigli's scicnlific work and achicvcments, unless Üie conlributions made by llicse nrc known. This has proniptcd a study into his humán conlacls in the lighl ofliis correspondcncc, focuscd 011 his monograpliy "Danubius pannonico-Mysicus". Hcsidcs tlic more dclailcd attention devoted to his contacls in Gemiany mention is made alsó of his correspondence wilh scicntists ill other counlrics lo illustrate tlic widcspread, carcful gatlicring of infoniiation wliich prcccdcd tlic wriling and publication ofliis mastcrpiccc. Kcy words: water engineering liistory, cartography, hydrology.