Hidrológiai Közlöny 1995 (75. évfolyam)

1. szám - Hírek

59 "A Fertő-Hanság vízrendszere, a természetvédelem lehetőségei" c. kerekasztal beszélgetés ajánlásai A Magyar Hidrológiai Társaság Győri Területi Szervezete 1994. június 16-án Sarródon rendezte meg kerekasztal beszélgetését a Fertő-Hanság vízrendszeréről, valamint az ottani természetvédelem lehetőségeiről. A kerekasztal beszélgetés résztvevői megismerkedhettek a Hanság vízrendszer kialakulásának történetével, az erre épülő gazdálkodás fejlődésével. A vízrendszer - főbb elemeit tekintve - az 1900-as évek elejére elkészült, és azóta az ott végzett vízkormányzási tevékenység a mindenkori tulajdonosok érdekében, vízjogi engedélyek alapján történt, és történik ma is. A vízrendszer területén jelentős természeti értékek találhatók a védett, illetőleg a fokozottan védett területeken. Ezeknek az értékeknek a védelmét a természetvédelem szakemberei a jelenlegi használatok módosításával vélik szolgálni. A gazdálkodás és a természetvédelem érdekeinek összehangolására a kerekasztal beszélgetésen a következő ajánlásokat fogalmazták meg: 1. Az ökológiai adottságokhoz igazodó erdőtelepítést fokozatosan, hosszú távon lehet előirányozni 2. Mind a gazdálkodóknak, mind a természetvédelem képviselőinek a terület vízállapotaival kapcsolatos igényeiket - amennyiben azok eltérnek a jelenlegitől - egyértelműen meg kell fogalmazniuk. Ezeknek kielégítését a szükséges vízjogi engedélyek beszerzését követően lehet biztosítani. 3. El kell készíteni a teljes Fertő-Hanság vízrendszer vízminőségi célállapotát meghatározó tanulmányt, amely feltárja a vízigények kielégítésének vízminőségi lehetőségeit, korlátait, továbbá, megfogalmazza a szükséges vízminőség javító intézkedéseket. A kerekasztal beszélgetés résztvevői az érdekelt felek szoros és eredményes együttműködését a fenti ajánlások szerinti tevékenység mellett tartották lehetségesnek. Markó László a Győri Területi Szervezet elnöke Helyreigazítás A Hidrológiai Közlöny 1994. évi 6. számának 364. oldalán László Alfrédné - Ligetvári Ferenc: "Szűrés hatása a csepegtető öntözésre használt felszíni vizek kémiai kezelésére" c. tanulmányában a 2. táblázat alatti jobboldali hasáb helyes szövege a következő: Természetesen a hatékony, szabad klór mennyiségét csökkenthetik a vízben jelen lévő Fe(II), Mn(II) és szulfid ionok, melyekkel reagálva pillanatreakcióban hatástalanodhat az aktív klór. Mindezek a reakciók az algicid hatás megszűnését eredményezik. Kísérletünk során ez a jelenség a KOI érték növekedésével párhuzamosan egyértelműen megmutatkozik. (A vastagon szedett szavak sorkimaradás következtében kiestek a megjelent szövegből, melyeket ezúton igyekszünk pótolni, a szerzők és olvasóink elnézését kérve.)