Hidrológiai Közlöny 1992 (72. évfolyam)

2-3. szám - Novák Gyula: Víztorony szigetelés folyékony fóliával

84 HIDROLOGIAI KÖZLÖNY 1992 . 72. ÉVF., 2—3. SZAM Mindezek alapján elmondható, hogy sikerült egy elsőrangú megoldást találni a vb. víztornyok szigetelésére. A bevonati rendszer vízgazdálkodásban való kiterjedt alkalmazásra számíthat, gondolunk itt a hazai rekonstrukcióra szoruló vízépítési műtárgyakra. Forrásmunkák BME Vasbetonszerkezetek Tanszék: 1987. Szakvélemény az Új-Szeged, Töltés utcai víztorony meghibásodásaival és helyreállításával kapcsolatban. BME Vízépítési Tanszék: 1989. Víztoronyszigetelés felülvizsgálata -— szakvélemény Dr. Horovitz-Fetser 1990. Töltés utcai víztorony javítása, szigetelése. Liquid foil seal in an elevated tanh Nóvák, Gy. Abstract: Water sealing in the r.c. elevated tank commissioned in 1978 at Új-Szeged was not solved in a reliable manner. The various internál coatings applied failed successively, since they were unable to follow the movements of the structure. Even Eupol which is suited to bridging cracks of a few tenths of a millimeter has developed fatigue cracks. For overcoming this problem Souplethan 2K marketed by the Swiss firrn Cewitech AG was applied for the first occasion in Hungary. Keywords: R. c. elevated tank, elastic liquid foil, sealing system Okleveles vízépítő mérnök, 1978. óta a Szegedi Vízművek ós Fürdők dolgozója, Műszaki osztályvezető. A Magyar Hidrológiai Társaság Szegedi Területi Szervezetének titkára. Főbb működési területe: kommunális vízellátás és csatornázás, valamint szennyvíztisztítás. NOYAK GYULA