Hidrológiai Közlöny 1990 (70. évfolyam)
2. szám - Benedek Pál: Biotechnológia a környezetvédelemben
70 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 1990. 70. fiVF., 1. SZÁM anaerob utórothasztásból álló kétlépcsős biotechnológia. A kombinált rendszer kedvező hőháztartása mellett igen lecsökken a reaktortérfogat igénye. A zárt aerob lépcsőben fejlődő hő fűti az anaerob lépcsőt és a termofil aerob miliőben igen gyors a biodegradáció. A 3. ábrán Siekmann nyoTartózkodisi idő az aerob reaktorban 8. [d] 3. ábra. Szennyvíziszap lebontás hatásfoka (E) termofil aerob + mezofil anaerob kétlépcsős rendszerben az aerob reaktorbeli tartózkodási idő (0 1) függvényében (Siekmann, 1986) mán mutatjuk be a rendszer szervesanyaglebontási hatásfokát (Siekmann, 1986). Természetesen így a szerves anyag jó része elvész (hővé alakul) az anaerob második lépcső számára, a gázfejlődési potenciál csekély lesz. Megjegyezhető azonban a metángázzal kapcsolatban, hogy azzal az esetek többségében több a gond, mint a haszon. A biogáz a legdrágább energiahordozó. Csak mint melléktermék jöhet számításba, például egy mezőgazdasági üzemnél, ahol a nagyüzemi állattartás hulladékát kell ártalmatlanítani, vagy egy szennyvíziszap rothasztó berendezésnél. Mivel a gázhasznosítás igen beruházás-igényes, még így is csak nagy gázhozamnál lehet rentábilis a gázfelhasználás. 4. összefoglalás Bármennyire is hagyományos biotechnológiai ,,ipar" a szennyvíztisztítás, a környezetvédelmi és gazdasági problémák újabb és újabb eljárások kidolgozását teszik szükségessé itt is. Az ivóvíztisztításban és a hulladék gázok ártalmatlanításánál most kezd terjedni a biotechnológia. A közreadott példák környezetvédelmileg allergiás területen mutatják be a legújabb eredményeket : a nitrogénvegyületek átalakítása inert nitrogéngázzá és a természetidegen (xenobiotikus) vegyipari szerves hulladékok biológiai lebontása, illetve átalakítása „természet-barát" vegyületekké. Az első feladat viszonylag hagyományos eljárások kombinációját igényli, míg a második már csak a biológia újabb tudományos eredményeire támaszkodva tud eredményt felmutatni. Az energiaéhség és az ezt követő árrobbanás új szennyvíztisztítási irányzat, nevezetesen a fixfilmes anaerob rendszer fejlődésének adott impulzust. E példákon keresztül is érzékelhető egyrészt a biotechnológia komplexitása, interdiszciplináris jellege, másrészt a rugalmasság a gazdasági és természeti környezethez való alkalmazkodásban. Irodalom Alföldy, L. 1988. Groundwater microbiology: Problems and biological treatment — State-of-the art report. In: Wat. Sci.Tech. Vol. 20. Pergamon Press. Oxford Benedek P. és Valló S. szerk. 1990: Víztisztítás-Szennyvíztisztítás Zsebkönyv. (3. kiadás) Műszaki Könyvkiadó, Budapest. Benedek, P., Takács, I., Vallai, I. 1986: Upgrading of a wastewater treatment plánt in chemical faetory. Wat.Sci.Tech.Vol.l8.No.l. Pergamon Press, Oxford Henze, M. és Harremoes, P. 1983: Anaerobic treatment of wastewater in fixed film reactors — a literature review. Wat.Sci.Tech.Vol.15. Pergamon Press, Oxford Higgins, J., Best, W., Jones K. 1985: Biotechnology. Blackwell, Oxford Holt, H.G. és Sneath, G. ed 1984: Bergey's Manual of Systematic Bacteriology. Vol. 1. Williams and Williams Go. Baltimore Jansen, D.B., Knik, L., Witholt, B. 1987: Feasibility of specialized mierobial cultures for the removal of xenobiotic compounds. In: Treatment of Industrial Waste Gases, DEGHEMA. Heidelberg. Siekmann, K., 1986: Leistungsfáhigkeit des zweistufigen Schlammstabilisierungsverfahrens. In: Gewasserschutz, Wasser, Abwasser, Bd. 89. RheinWestf. Techn. Hochschule, Aachen. Szabó I.M., 1981: Az általános talajtan biológiai alapjai. Mezőgazdasági Kiadó, Budapest World Health Organization, 1984: Health impact of biotechnology. WHO Régiónál Office for EuropeCopenhagen. World Health Organization, 1984b. Guidelines for drink ing water quality. Vol. 2. WHO, Geneva Zlokarnik, M., 1985: Bioverfahrensteohnik in den 80-er Jahren — Wege und Ziele. Intern, Zeitschrift für Biotechnologie, Heft 2: 1—12. A kézirat beérkezett: 1988. május 20. Az átdolgozás beérkezett: 1989. június 1. Közlésre elfogadva: 1989. október 25.
