Hidrológiai Közlöny 1983 (63. évfolyam)

2. szám - Aujeszky Géza–dr. Karácsonyi Sándor: Talajvízdúsítás elemzése háromfázisú szivárgás kialakulása esetén

72 Hidrológiai Közlöny 1983. 2. sz. Aujeszky G.—dr. Karácsonyi S.: Talajvízdúsítás [3] Bize, J.—Bourguet, L.—Lemoine, J.: L'aliinentation artificielle des nappes souterraines. Masson, Paris, 1972. [4] Bocsever, /<'. M.~ Lapsin, N. X. —Oradovszi'ája, A. E.: Zásesitá podzemniih vod ot zágrjáznyenyijá. Nedra, Moszkva, 197!). [5] Déri, .1.: Talaj vízdúsítás. VMGT, Budapest, 1972. [6] Haasnot, ./.—Leeflang, K. W. ff.: Methods of Sustaining Good Infiltration Results. Artificial Groundwater Recharge Conference. Heading, 1970. Volume One. Paper 6. [7] Huisman, L.

: The Hydraulics of Artificial Recharge. Artificial Groundwater Recharge Conference. Ileading, 1970. Volume One, Paper 9. [8] Karácsonyi S.—Ollós, O.: A talaj vízdúsítás időszerű kérdései. Hidrológiai Közlöny 60 (1980): 10, p-. 436—4.

r)0. [9] Kovács, Gy.: A szivárgás hidraulikája. Tankönyvkiadó, Budapest, 1972. [ 10] Kovács, Gy.: A talajnedvesség -zónájának hidrológiai vizsgálata. VMGT, Budapest, 1978. AHajiH3 npouecca oßorameHHn janucois rpyirroBbix BOA npHBajlHHHH TpeX(})a3H0fi (}>HJIbTpai;HH AyüecKU, T.—d-p Kupanonu, Ul. I Ipil ÄOßblMC BO/lbl, HeOfiXO/IHMOÜ /VIA UeJICÜ COBpCMCHHoro Bo/iocHa6>KCHH5i ece eo3pacmamtfyw poAb uepaem oőmauieuue 3anucoe epynmoebix no/t, nocKOJibKy npii DTOM yeeAuienue 3anucoe N yjiymueuue k wie eme a BOAH AOCTHi aeToi o/íHOBpeMeHHOPeueH3npyeMaa paCoTa paccMaTpbiBaeT TOT cjiyiaii, Kor^a nocjie IIH(})iiJibTpaniiH ii3 fiacceiínoB HJIH Tpaumeii, B HeaacbiuieHHOu 3om oöpa3yemcH mpex(fia3Hasi cpuAbmpatfusi. B TaKHx cjiyia>ix nopw BOAOHOCHOÍI nopoAbi nn>Ke ima SacceftHa HJIH TpaHineii noMiiMO BOAU COAEPMOT H eo3dyx. IlocjieaHHH oéecnemiBaer noAawy KHCJiopoAa ixnfi nofljiep>KiiBaHHH pasjiowemiH opratumecKiix cocTaBJunomiix cbipofi BOÁM B aapoöiibix ycJiOBii5ix. TaiaiM oöpasoM oMHCTiea őyACT fiojice a^eKTHDHCii H Ka'iecmeo eodbi emunem ÓAaeonpuamneü. B paccMOipeHHOM cjiyMae (puc. I.) mpaemopu 'lucmuii eodbi (OT GacceÜHa oßorameHHji AO B0A03aŐ0pa) MO>KCT GbiTb pasflejieHa na 4 orpe3Ka no irpii3naKaM (jiiuibTpaii-HH: HH(tlHJlbTpaUIISI Mepe3 TOHKHH, 3aTpy/lHeHH0 BOAOnpoHimaeMbiH cjioií, oíipasoBaKimuiicji na AHC í>acceöHa; — 'rpexijiaatiafl BepniKajibHasi (JiiuibTpanHH BHIIS, Hepc3 HeHacbiuieHHbiii CJIOIÍ IIOA AHOM Gacceiina; — nHTaeMafl CBepxy Aßyxi})a3Ha5i ö0K0Ba>i ((nuibTpauHH B HacbiineHHOii CPEAE NOA AHOM fSacceiiiia; — ABYXI})A3HA5I ÍÍOKOBASI (jiiuibTpamiji B HacbimcHiioii cpeAe noA GacceiÍHOM Res noAnTKH CBepxy. BejiiiMHHa pacxoAa n0T0Ka oűorameium onpeAejisiercíi nponycKHoií cnocoCÍHOCTbK) .laTpyAHemio BOAonpoHiiuaeMoro CJIOÍI na AHC (lacceiÍHa H BI,ipa>KaeTC5i COOTHOoieHHHMH (1), (2) ii (3). PacxoA BOAosaíiopa TeopeTimecKii paBHjieTOi eivty, ecjin TOJibKO B ycJioBiiax ycTaiioBiiBiueiícH (])iiJibTpaiinn Heii Apyroro iiCToiHiiKa. Ha BOAOsaűope rajiepeiiHoro THna dehpeccun (4) ycTaiiaBAiiBaeToi corjiacHO BbipaH<eHHio (25). ílonyieHiie BOAH, CBOSOAHOÍI ÓT 3apa>i<aK>utnx upiiMeceö, HMerouieö npiisiTHbie BKycoBbie H TeMnepaTypiibie KanecTBa cbh33HO C Hei<0T0pi>IM np0Me>KyTK0M npeőbiBaHHH BOAH NOA noBepxHOCTbK). IlepnoA Haxo>KAeHii5i (t) MO>KIIO npeAOCTaBHTb KaK cyivuiy Bejnimin, pacMHTbiBaeMbix no BbipaweHH^M (5), (7), (15), n (28). Bbipa>Kciuie (7) CJIEAYET iiMerb B BIMY TOJIBKO B KA'IECTBC Bepxiicro npeAejia. 3aBHCHM0CTH pacxoAa (q), Aenpecciui (h) ii nepiioAa iiaxoHCAeima (t) or ydeAbiwä UHcfiuAbmpatfuu (e) H iimpniibi óacceiina oßoiauieiiiiH no AHy (B) Ha npiiMepe mnjipoBbix pacieTOB noKa3aHi.i na pncyHKax 2, 3, 4, 5, 6 u 7. B

JIHAHHC paccTOHHiifl Me>KAy öacceiÍHOM oSorauieiiii» u iioA03aöopoM (L) noKa3biBaeTcsl na puc. S. Analyse der Gruiiilwasseraareicherung im Falle von Ausliihluiig dreiphasiger Sickerungen A a jeszky, G.—

Dr. Karácsonyi, S. Mit der sich der modernen Trinkwasserversorgung anschliessende Wassergewinmmg, wächst die Bolle der Anreicherung der unterirdischen Gewässer immer stärker heran. Mit ihrer Anwendung meldet sich nämlich im allgemeinen gemeinsam die Erhöhung des gewinnbaren Wasservorrats und die Verbesserung seiner Beschaffenheit. In vorstehender Abhandlung befassen wir uns mit. jenem Fall der aus Becken und Grüben geschehender Anreicherung, wenn der Einsickerung folgend in ungesättigten Médien sich eine dreiphasige Sickerung ausbildet. In solchen Fällen enthalten die Poren der unter der Becken- oder Grabensohle befindlichen Formation ausser Wasser, auch Luft. Dieser letztere Fall sichert die Sauerstoffneubildung für unter aeroben Verhältnissen geschehenden Abbau des organischen Stoffgehalts der Rohwassers. Hierdurch wird eine wirksamere Aufbereitung und günstigere Wasser gute erreicht. Im untersuchten Fall (Abb. 1) kann der Weg des Wassers (vom Anreicherungsbecken bis zur Wasserentnahmestelle) auf vier Abschnitte geteilt werden. Aus Sicht des Charakters der Sickening: — Eintritt des Wassers über, die an der Heckensohle befindlichen dünnen Schicht mit verminderter Durchlässigkeit; — Dreiphasige senkrechte Sickerung in ungesättigtem Medium unter dem Becken; — Von oben gespeiste, seitlieh verlaufende zweiphasige Sickerung im gesättigtem Medium, unter dem Becken; — Seitliche zweiphasige Sickerung im gesättigten Medium (ohne Oberflächenwasser Einspeisung) zwischen dem Anreicherungsbecken und der Wasserentnahmestelle. Die Menge des Anreicherungsabflusses wird durch den an der Beckensohle vorhandenen dünnen, vermindert wasserdurchlässigen Schicht durehfliessenden Abfluss bestimmt, dessen Wert laut den Beziehungen (1), (2) bzw. (3) berechnet werden können. Der geförderte Abfluss ist hiermit (theoretisch) gleich, insofern unter permanenten Verhältnissen die Sickerung ausser deF Anreicherung aus anderen Quällen nicht gespeist wird (q

0~ 0) und sich an der galerieartigen Wasserentnehmestelle der abgesenkte Wasserspiegel laut der Beziehung Zeichens (h) a (25) gestaltet. Die Ausgestaltung des von krankheitserregerfreien geniessbaren Wassers von erfrischender Temperatur, ist an die gewisse Zeit hindurch unter der Oberfläche verbrachten Verweilzeit gebunden. Die Verweilzeit (t) kann aus den Summen der aus den Beziehungen (5), (7), (15) und (28) berechneten Mengen erhalten werden, (die Beziehung (7) wird nur als oberste Grenze betrachtet). Die vom gesenkten Wasserspiegel (Ii) und der Verweilzeit (Í), der spezifischen Einsickerung (e) als auch vom der Breite des Anreicfierungsbcckens (H) abhängigen Änderung des Abflusses — aufgrund der Resultate der Zahlenbeispiele — werden in den Abbildungen 2, 3, 4, 6, (> und 7 dargestellt. Den Einfluss der Entfernung (//) zwischem dem Anreicherungsbecken und der Wassergewinnungsstelle veranschaulicht die Abbildung X.