Hidrológiai Közlöny 1982 (62. évfolyam)
10. szám - Egyesületi és Műszaki hírek
Dr. Kincsi I.: Tervezési tapasztalatok azonos színárnyalatií, a napfény hatására jelentősen csökken eredeti élénk színe és vízpára hatására gombás elszíneződés csökkenti esztétikai megjelenését. — Az elbontás és újrafelállítás lehetősége minden sátornál biztosított, de a légzáró kapcsolat és a páraleesapódásból származó víz elvezetése csak részben nevezhető megoldottnak. Több sátornál tapasztalható a felületes méretegyeztetésre, ill. helytelen szabásmintára visszavezethető hiba, amely a kötény fodrosságában (16—18. kép), az élek és az egyes egységek összeerősítésének, valamint a lehorgonyzás vonalában gyűrődés* redőzés, esetenként szakadás formájában jelentkezik. A helytelen szabásminta következményeként egyenlőtlen feszültségek is keletkeznek a sátor felületében. A nyílászáró szerkezetek hibái minden sátornál azonos módon jelentkeznek. Nevezetesen a meggátolhatatlan rozsdásodási folyamat, a légzárást nem biztosító csatlakozás, az aránytalan méretek, a nehézkes használat, a szerkezetek fix beépítettsége, az el nem bonthatósága stb. Végül rengeteg károsodás lett volna megelőzhető az eddigi üzemeltetés folyamán azáltal, ha a sátrak átadásával egyidőben az üzemeltetők mindenre kiterjedő részletes útmutatást kaptak volna. — A sátorépítés gyakorlatában eddig még nem sikerült megakadályozni — és ez nem nevezhető sem tervezési, sem kivitelezési hibának — a sátoranyag megnyúlásából származó felülettorzulásokat, amelyek különböző külső és belső erőhatásokra vezethetők vissza. (Szélerő, napsugárzás, hősugárzás stb.) 5. Összefoglaló értékelés A tervezői tevékenység sátrak esetében is, a hagyományos szerkezetekből épített csarnokszerkezetekhez hasonlóan gondosan összehangolt és előkészített együttműködést igényel a létesítmény megvalósításában résztvevő szakemberek között. Ezt a kötelezettséget azért is célszerű külön kihangsúlyozni, mert a hazai sátorépítés kb. 10 éves munkájának tapasztalatai alapján, nem minden esetben lehet egyértelműen megállapítani. Sátorral fedett fürdők a legtöbb esetben a felmerülő igények kielégítése érdekében meglevő medencék fölé és a korlátozott pénzügyi lehetőségek következményeként épülnek. A tervezőknek tehát adott helyszínrajzra, használatra alkalmas medence fölé és előre meghatározott anyagból kell a térelhatároló szerkezetet kialakítani. Ez részben megkönnyíti a tervező munkáját, de nem csökkenti a szakmai igényességet és felelősséget. Hidrológiai Közlöny 1982. 10. sz. 457 Sajnálatos módon azonban ez az elv esak nagyon kevés létesítménynél tapasztalható. Szinte általánosnak nevezhető a helytelenül értelmezett ideiglenes jelleg és az ennek következményeként* elnagyolt vagy csak részben megoldott formai, alaprajzi, szerkezeti stb. kialakítás. Alapvető változás a sátorszerkezetekkel lefedett létesítmények kialakításában és megjelenésében csak azután várható, ha a tervezők az eddigi tapasztalatokat figyelembe véve lelkiismeretesebben és igényesebben végzik tevékenységüket. Entwurf serf ahr ii ngen und Aufgaben der mit Zeltdach bedeckten Schwimmbecken Dr. Kincsi, J . Kandidat der technischen Wissenschaften Die Entwurfstätigkeit kann grundsätzlich auf zwei Teile geteilt werden, namentlich auf die Aufgaben des Architekten und des Konstrukteurs, als auf den Betriebsentwurf des das Gebiet umgrendzenden Zeltrandes. Der Architekt und der Konstrukteur bestimmen die formelle und strukturelle Ausbildung des Zeltes in enger Zusammenarbeit mit den Fachleuten des das Zelt herstellenden Betriebs. Die Auswahl des Ortes bedeutet im allgemeinen keine besondere Schwierigkeit, da die mesiten Zelte auf bereits vorhandene und zumeist über mit Thermalwasser gefüllten Becken gebaut werden. Eine besonders sorgfältige Arbeit beansprucht von den Projektanten die Abtragung und Wiederaufstellung des Zeltes, die Ableitung, des Niederschlags, das aus dem Betrieb und Dunstabscheidung stammenden Wassers, als auch die Sicherung der äusseren und inneren Erscheinung ästhetisch annehmbaren Ausbildung. A usser einigen Beispielen abgesehen, kann a bedauerlicherweise festgestellt werden, dass der provisorische und saisonale Charakter von den Projektanten falsch gedeutet Wird. Die formelle Eintönigkeit der Zelte, die vernachlässigte unmittelbare Umwelt, die unvorteilhafte ästhetische Erscheinung, die Materia lienauswahl der angewandten Strukturen und Armaturen, die zerknitterten Zeltoberflächen etc. sind alle Faktoren, die den ungestörten Betrieb erschweren und ausserdem den beständigen Verkehr bedeutend beeinflussen. Egyesületi és műszaki hírek Rovatvezető: dr. Vágás István Az Árvízvédelmi és Belvízvédelmi Szakosztály 1982. március 18-i előadó ülésén Dóra Tibor az alföldi talajvízhelyzet és belterületi vízrendezés kérdéseiről tartott előadást. Az előadó bemutatta az alföldi talajvízjárás legutóbbi években tapasztalt jellegzetes változásait, szólott a Szolnok megyében tapasztalt vízszín-emelkedésekről. Ismertetett egyes talaj vízkárokat és értékelte bizonyos emberi beavatkozások talajvízszintre gyakorolt hatását. Tgazolta a jól működő szivárgó hálózatok eredményes befolyását a talajvízszín alakulására. Felkért hozzászólóként dr. Karácsonyi Sándor és Pusztai Pál szólt az előadottakhoz. Ezt követően igen élénk vita alakult ki a talajvízjárás hazai jellemzőit és a talajvízkárok elhárítását illetően. A vitát Szőcs József vezette. A Szentesi Körzeti Csoport 1982. március 18-i előadó ülésén dr. Molnár László (OVH) az 1982. évi ár- és pénzügyi szabályozók vízgazdálkodási ágazatba tartozó vállalatok gazdálkodására gyakorolt hatásáról tartott előadást. Az Építőipari Tudományos Egyesület, a Magyar Hidrológiai Társaság, továbbá a TAÜRUS Gumiipari Vállalat 1982. március 18-án és 19-én ankétot rendezett a TAFKUS W vízszigetelő lemezek építőipari és vízgazdálkodási alkalmazásáról. A vízgazdálkodással foglalkozó előadások előtt, diavetítéses gyártmányismertetőt tartottak. Ezt a következő előadások követték: Szilágyi László: Elasztikus fóliák a vízgazdálkodásban. Dr. Lévai Jenő: Vízépítési műtárgyak szigetelése. Braun László: A TAURUS W szigetelőlemez vízépítési alkalmazásának hazai tapasztalatai. Benkhard Iván: Az iraki csatorna-szigetelések tervezési, beépítési ós technológiai tapasztalatai. Dobos Ferenc: A TAUT EX szigetelőlemez kísérleti alkalmazásának tapasztalatai. Antal Attila: Szövet-erősítéses butilkaucsuk lemezek felhasználási lehetőségei a vízgazdálkodás és a mezőgazdaság területén.