Hidrológiai Közlöny 1981 (61. évfolyam)
7. szám - Ujfaludi László: Az átszivárgó vízhozam számítása kétrétegű talajra alapozott vízépítési műtárgyaknál
312 Hidrológiai Közlöny 1981. 7. sz. Újjaludi L.: Az átszivárgó vízhozam 5. ábra. A felső réteg jobb vizvezető (k/>k a) Puc. 5. Bepxnuü c/ioű öoAee eodoponuyaeM (k/=-k a) ékei dtM függvényében a mérési eredmények alapján M/6 = 2 SHAQEHHH q s z/q B 3ÍÍBHCHMOCTH OT d/M, KOFAÜ M/bí?2 ... „„ r a) m//M = 0,25, fi) m//M = 0,5, c) m//M = 0,75 a) mf/M = 0,25, b) mf/M = 0,5, c) mf/M = 0,75 ' ' ' 66. 5. />te obrre Schichte ist besser wasserführend (kf>~ka) die (jsz/q Werte in Funktion von d/M aufgrund der Messwerte Mfb — 2 sind a) mf/M = 0,25, b) mf/M = 0,5, c) mf/M =0,75 k d 10==-,—<100 0,25<—tf-^0,9 kf r M A mérési eredmények alapján végzett vizsgálat azt mutatta, hogy a vízhozam viszonylag jó közelítéssel számítható úgy, hogy a sík alaplemezre vonatkozó (2) képletben Mjb helyére mindenütt az (5) képletben szereplő értéket helyettesítünk. Az így kapott vízhozamok ugyan általában kisebbek, mint a méréssel kapott értékek, de pontosabbá tehetők az alábbi korrekció segítségével : q„=B (6) ahol q{fj,lfí) a (2) alapján a megadott módon számított vízhozam, E pedig korrekció-tényező, amelynek értékei: E = 1 ha 0,25 M E= 1,1 ha 0,25 0,5 E =1,3 ha W^ 0' 5 A 2. táblázatban példaképpen Mjb = 2 esetére megadjuk q s z nicrcssel, és a (6) képlet alapján korrekcióval számított értékeit. Látható, hogy a számított és a mért értékek általában + 10%-on belül egyeznek (ugyanez érvényes az itt nem közölt esetekre is). A 6. ábrán M/b = 2 esetére grafikusan ábrázoltuk a q s z/q értékek djM-tői való függését, a mérési eredmények alapján. Ugyanott megadtuk a k fjk a = 1, tehát az egyrétegű talajhoz tartozó görbét is. Az ábra alapján megállapítható, hogy rossz vízvezető fedőrétegek esetén csak igen hosszú szádfalaknak van jelentős vízhozamosökkontő ba 2. táblázat Az alsó réteg jobb vízvezető (k/<k, () q 8z/q méréssel és a közelítő el járással megbatározott értékei Tafí/i. 2. HUMCHUÜ CAOÜ óoAee eoöonponuifaeM (kf-^ku) 3naienun qsj/q, onpedeMHHbie u3MepeuueM u npiwAUnceHHOü oijeimoü (f m,f fc »" M ka h d M ('fel V <1 )m {qsz)k-(qsz)m (qsz)m 10 0,25 0,5 0,75 0,9 0,98 0,915 0,80 0,475 0,95 0,91 0,87 0,49 -3,1 -0,5 + 9,7 + 3,8 0,1 100 0,25 0,5 0,75 0,9 0,985 0,96 0,86 0,615 0,97 0,955 0,92 0,62 -1,5 -0,5 + 7,1 + 1,3 10 0,25 0,5 0,75 0,9 0,985 0,95 0,80 0,575 0,955 0,925 0,83 0,57 -2,9 -2,6 + 3,5 -0,2 0,2 100 0,25 0,5 0,75 0,9 1,0 0,98 0,92 0,67 0,97 0,95 0,93 0,69 -3,0 -3,1 + 1,3 + 2,5 tása, és ez annál inkább így van, minél kisebb a fedőrétegnek az alsó réteghez viszonyított szivárgási tényezője. Összefoglalás r' A jelen tanulmányban kétrétegű talajra alapozott szádfalas műtárgyak alatt átszivárgó vízhozam vizsgálatairól számoltunk be. Abban az esetben, amikor a felső réteg jobb vizvezető (kf>k a), a viszonylag rövid szádfal-
