Hidrológiai Közlöny 1979 (59. évfolyam)
2. szám - Bródy Miklós–Domokos Tamás: Az AQUACHECK készülék és alkalmazása biológiai szennyvíztisztító telepeken
Bródy M.—Damokos T.: Az AQUACHECK Hidrológiai Közlöny 1979. 2. sz. 91 fordulatszámának változtatásával ez is változtatható. Sokkal inkább változik azonban a rendszer oxigénfelhasználása. Ha töményebb szennyvíz érkezik a telepre a szennyvíz saját oxigénfelhasználása nő. Ennél fontosabb azonban az eleveniszap oxigénfelvétele. Benedek [5] szerint Eckenfelder és Van der Ende nyomán a szükséges oxigénbevitel: Oc - & " a IT- IX ahol 0 0f= oxigénfogyasztás [kg 0 2 (m 3)1 víz-nap1], _ levegőztetett elegy OC„ értéke tisztavíz OC n értéke ^T — az oxigéntartalom telítettségi értéke a szennyvíz—iszap keverékben [g/m 3], = oxigéntartalom x időpontban [g/m 3] Az 0C n az oxigénfelvételi képesség, amely megadja, hogy hány gramm oxigén vihető be 1 nap alatt 1 m 3 10 °C hőmérsékletű vízvezetéki vízbe 760 Hgmm légnyomás esetén, ha a víz oldott oxigéntartalma zérus. Fentiekből látható, hogy az oldott oxigéntartalom aktuális értékének mérése a levegőztető medencében igen fontos feladat. Az utóülepítő medencében természetesen nincs oxigén bevitel. Ha azonban itt oxigénhiány lép fel, az utóülepítő alján levő iszapban az anaerob folyamatok jutnak túlsúlyba. Énnek eredményeképpen kénhidrogén és metán fejlődik, ezek felkeverik a leülepedett iszapot és a félig kirothadt iszapcsomók a tisztított szennyvízzel együtt elúsznak a befogadó vízfolyásba és azt jelentősen szennyezik. Tapasztalataink szerint az utóülepítőben legalább 1 mg/l oldott 0 2 koncentráció szükséges (átlagos érték) ahhoz, hogy ez ne következzen be. Ehhez viszont kb. 2—4 mg/l oldott 0 2 koncentrációt kell biztosítani a levegőztető medencében. A készülék alkalmazása szennyvízvizsgálatoknál A víz oldott oxigéntartalmát (felszíni-, ivó és ipari vizekben) szakaszosan, de megfelelő pontossággal lehet mérni a Winkler-féle módszerrel. Éleveniszapot tartalmazó szennyvizekben a Winkler-féle módszer használhatatlan, mert a jelenlevő eleveniszap egyrészt az oxigén által feloxidált mangán(IIl)sókat azonnal visszaredukálja mangán(II)sókká, másrészt a jódot felületén adszorbeálja, végül a színátcsapás vizuális észlelését zavarja. Az AQUACHECK készülék működését ezzel szemben az eleveniszap jelenléte nem zavarja. A műszer további előnye, hogy a szennyvíztisztító rendszernek nemcsak felszínén, hanem bármilyen mélységű pontján is lehetővé teszi a mérést, a működő rendszer megzavarása nélkül. Ha ugyanis például az utóülepítő aljáról mélységi mintavevővel akarnak szenny vízmintát kivenni oldott oxigéntartalom meghatározására, a mintavevővel felkevernénk az iszapot és esetleg ezért a kapott eredmény nem volna reális. Az AQUCHECK mérőszondája annak ellenére, hogyj 3. ábra. Turbomotor oxigénbevitele —. —.— 5 cm bemerülésnél mért érték —.. —. .— 10 cm bemerülésnél mért érték 5 cm bemerülésnél mért érték és a szennyvíz oxigén emésztésének összege 10 cm bemerülésnél mért érték és a szennyvíz oxigén emésztésének összege .466. 3. Sauerstoff eintragung des Turbomotors Zeichenerklärung : —. —. —. —bei 5 cm Eintauchung gemessener Wert —. —.. —. .•— bei 10 cm Eintauchung gemessener Wert bei 5 cm Eintauchung gemessener Wert und die Summe der Sauerstoffzehrung des Abwassers bei 10 cm Eintauchung gemessener Wert und die Summe der Sauerstoffzehrung des Abwassers a mérésnél függőleges irányú mozgatása szükséges (az utóülepítőben ugyanis nincs meg a méréshez szükséges áramlási sebesség), kis tömegénél fogva az utóülepítést nem zavarja meg. Erről több ízben meggyőződtünk. További előnyt jelent a rendkívül gyors mérés, ami sorozatméréseknél rendkívül jelentős időmegtakarítást eredményez a Winklermódszerrel összehasonlítva. Becslésünk szerint a mérés időigénye a Winkler-módszerhez képest kb. annak 5—10%-a. (Mindkét mérés esetében gyakorlott mérő személyt tételezve fel.) Végül jelentős előny a folyamatos mérés lehetősége. Városi szennyvíztisztító telepeken számolni kell savas vagy lúgos ipari szennyvizek bejutásával; ez a készülék pH-mérő üzemmódjában indikálható. Ez rendkívül fontos az eleveniszap védelme szempontjából. A műszerrel megfelelő pontossággal mérhető a hőmérséklet is, ami részben a biológiai folyamatok értékelése, részben az oldott oxigéntartalom-koncentráció megállapítása szempontjából elengedhetetlen. A műszer beállítását és ellenőrzését minden esetben a helyszíni mérést megelőző napon a laboratóriumban végeztük a használati utasítás szerint, ü Az oldott oxigénmérő készülék 0 pontját 100 g Na 2S0 3.7H 20-t tartalmazó vízzel, 100 %-os értékét pedig mérőhengerben 5 percig levegőztetett desztillált vízzel állítottuk be. Felvettünk egy közbülső pontot is csapvízzel, melynek előzetesen Winkler-módszerrel megmértük oxigéntartalmát. A hőmérsékletmérést hitelesített hőmérővel ellenőriztük. A tapasztalatok azt mutatták, hogy a szállítás és használat utáni eltérés 2—3%-on belül mozgott. A mérési reprodukálhatóság ±0,1 mg/l oldott oxigéntartalom. A mérési eredményeket felszíni vizeknél a Winkler-féle módszerrel összehasonlítva
