Hidrológiai Közlöny 1979 (59. évfolyam)

2. szám - Dr. Szalay Miklós

50 Hidrológiai Közlöny 1979. 2. sz. Dr. Szalay Miklós Mintegy negyedszázada oktatott egyetemünkön és külföldi egyetemeken is. Széles látókörű műszaki intelligenciájára és nagy gyakorlati tapasztalatára vall, hogy az intézet legsokoldalúbb, legtehetségesebb és hosszú ideig nehezen pótolható munkatársa volt. Magas színvonalú műszaki felkészültsége tette lehetővé, hogy a vízépítési oktatás ásza, vagyis egyik legerősebb, legsokoldalúbb oktatója legyen az intézetnek. A khartoumi Egyetemen, ahol tudományos fokozatot szerzett, még évekkel később is dicsérő szavakkal jellemezték oktatási és tudományos munkáját. Külső szakértői tevékenységével számos nagyberuházás magasabb színvonalú és gazdaságosabb megoldását tette lehetővé. Tudományos munkássága úgy hazai, mint külföldi viszonylatban kiemelkedő volt. 8 könyvet, 9 egyetemi jegyzetet és mintegy 60 tanulmányt írt, melyből igen sok külföldi folyóiratokban jelent meg. 10 műszaki szótár szerkesztésében vett részt. Teljesen önzetlenül fogott hozzá a vízépítőszakos hallgatóknak készítendő angol műszaki szószedet összeállításához, melyhez ugyancsak kivételes képességekkel rendelkezett. Az egyetlen olyan magyar kutató volt, akinek legtöbb előadása jelent meg a Nemzetközi H. K. Sz. kongresszusain, ahol nagy tekintélyű, elismert kutató hírében állott. Tavaly a Baden-Badeni kongresszuson együtt vezettünk egy szekció ülést, ahol széles látókörű felkészültségével és kivételes nyelvi tudásával szerzett dicsőséget és elismerést a magyar delegációnak. Magas színvonalú nemzetközi elismerést jelentett számára, hogy a Fluvial Hydraulic Commette tagjává választották. Hasonló sikerének voltam szemtanúja a Pisai Kongresszuson, már 1963-ban, ahol elismerések sorozatában volt része. Tudományos tevékenysége széles körű volt, melyből kiemelhetem a szivárgás hidraulikájának számos elméleti és gyakorlati problémáját, melyekben újat és hasznosat alkotott. Igen jó hidraulikai érzékkel, már mésfél évtizeddel ezelőtt foglalkoztatta a Navier—Stokes-egyenlet analóg és digitális számítógépes megoldása. Tudományos munkásságával mindig a gyakorlat előtt álló nagyobb jelentőségű feladatokat igyekezett megoldani. Ilyen volt az árvízi vésztározók méretezése, a hő- és anyagtranszport számítása, folyók és tavak hőszennyezése, kétfázisú áramlások stb. Már hosszú évek óta a szabadságát is a tudománynak áldozta önzetlenül. Biológia a mérnöki gyakorlatban c. könyve világviszonylatban is úttörő munkának számított és ma is fontos kézikönyve tervezőknek és kutatóknak egyaránt. Tudományos téren is széles körű társadalmi tevékenységet fejtett ki. Tagja és vezető egyénisége volt a Magyar Hidrológiai Társaságnak, az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesületnek, a MTA Vízgazdálkodás-tudományi Bizottság Hidrológiai és Hidraulikai Albizottságának, melynek, júniusi ülésére olyan értékes és átfogó előterjesztést készített, hogy azt a bizottság nyomtatásos megjelentetésre javasolta. A Hidrológiai Társaságban több mint negyedszázada fejtett ki olyan értékes, önzetlen tudományos-műszaki, társadalmi tevékenységet, mellyel népgazdaságunk és a tudomány előrehaladását szolgálta. Értékes és önzetlen tevékenységéért a Magyar Hidrológiai Társaság és annak valamennyi tagja nevében köszönetet mondunk. Több elismerő oklevél mellett 3 kitüntetés birtokosa. Ilyen rövid élet alatt ennyit alkotott! Ezért is megdöbbentő és tragikus hirtelen halála. A Farkasréti Temetőben hatalmas gyászoló tömeg, családtagok, barátok, kollégák és munkatársak vettek tőle búcsút, ahol gyászbeszédemet következő szavakkal fejeztem be: „Kedves Miklós Barátunk! Most, hogy alkotói energiád teljében váratlanul ragadott el tőlünk a halál, most látható csak igazán, hogy milyen nagy veszteség érte a vízügyi oktatást és tudományt. Nagyarányú tervekkel voltál tele, de a kegyetlen halál nem engedte, hogy azokat megvalósítsd. A búcsú e szomorú perceiben hadd fejezem ki volt tanítványaid köszönetét, kollégáid búcsúüdvözletét. Kedves, szeretetteljes emlékedet az intézet dolgozói és valamennyi barátod tisztelettel és kegyelettel fogják őrizni." Dr. Kozák Miklós