Hidrológiai Közlöny 1978 (58. évfolyam)

4. szám - Szlabóczky Pál: A Bükk-hegység hasznosítható karsztvízkészlete

146 Hidrológiai Közlöny 1978. 4. sz. Oláh J.—Tóth L

.

—O. Tóth E.

: Szokatlanul nagy tápanyag terhelés I I Rossz- . • u } \ / ._ ÜUIIII, Savmenti 1 , , \ / > beszivárgás \ / • Koncentrált) Hegységperem .-—Felszíni vizgyújtöhatár Bányaterület 2. ábra. Miskolc-Tapolca környéki beszivárgási térkép egyszerűsített részlete Abb. 2. Vereinfachtes Detail der Einsickerungskarte der Umgebung von Miskolc-Tapolca 500[m] 1. táblázat A Bükk-i karsztvízből ellátott vízfogyasztások Tab. 1. Die aus dem Karstwasser des Bükk-Qebirges versorgten Wasserverbrauche Sorszám Vízmű neve Átlagos víztermelése [ezer m

3/nap] 1. Miskolc-Tapolca 30 2. Sályi-forrás 5 3. Káesi-forrás 5 4. Almár-völgy 2 5. Berva 3 fi. Monosbél 1,5 7. Szalajka 4 8. Szikla-forrás 1 9. Felső-forrás 0,5 10. Szinva-forrás 18 11. Anna-forrás 5 12. Szent György-akna 1 13. Tavi forrás 5 14. összes többi 2 Kitermelt vízkészlet Összesen: 83 ezer m

3/nap Az előbbi kitermelt karsztvízkészlethez kell még hozzáadni a hegyperemtől távolabbi meleg karszt2. táblázat A ISiikk hegység köriili termálvíztermelés mennyisége Tab. 2. Thermalwasserförderungen rings um das BükkGebirge Víztermelési hely Átlagos évi termelés Bükk felőli utánpótlási hányad [ezer m

3/nap] Miskolc Bogács—Mezőkövesd Eger 7 2 20 2 1 5 Összesen: 8 ezer m

3/nap A termelt készlet egy része még a lefolyás számításnál figyelembe vett mérési szerelvények előtt visszakerül a vízfolyásokba szennyvíz formájában.** így ez a hányad ugyancsak a lefolyás fenti értékében szerepel, mennyiségét 1/3 résznek becsüljük. Ezek szerint a kitermelt karsztvízkészlet 20 mill. m

3/év. ** Például Miskolcon a Szinva patak Szemere utcai vízmércéje, vagy Egerben az Eger patak vízmércéje előtt már jelentős mennyiségű kitermelt karsztvíz jut vissza a patakokba. Megjegyzés: A víztermelési helyek átlagos évi termelésadatai az 1. táblásaiban már szereplő termálvíz-adatok nélkül szerepelnek. víztermelések közvetlen hideg karszt utánpótlási hányadát. A 2. táblázat szerint a Bükk hegység körüli, a peremtől 3—15 km-re levő meleg karsztvíztermelések közvetlen hegység felőli utánpótlását kereken 3 mill. m

3/év értéknek becsüljük. így a Bükk hegységből kitermelt, vagy közvetlenül onnan utánpótlódó karsztvízkészlet lefolyásba vissza nem kerülő hányada 23 mill. m

3/év. A meghatározott alapadatokkal felírva a vízháztartási mérleget, eredményül megkapjuk a beszivárgásból fel nem használt karsztvíz maradékot: a szabad dinamikus karsztvízkészletet, amely összege 35 mill. m

3/év sok évi átlagban (4. ábra). Ez kereken 96 ezer m

3/nap. Ennek 2/3-át tartjuk kiter-