Hidrológiai Közlöny 1977 (57. évfolyam)

11. szám - Dr. Hegedűs Jánosné: Toxikus vizek gátló hatása a Pseudomonas fluorescens növekedésére

492 Hidrológiai Közlöny 1977. 11. sz. Dr. Hegedűs J.-né: Toxikus vizek gátló hatása G = kontrol, azon utolsó hígítási foka, ahol a beoltott Pseudomonas fluorescens még tenyésztéssel kimutatható. V = vizsgált víz, azon utolsó hígítási foka, ahol a beoltott Pseudomonas fluorescens még tenyésztéssel kimutatható. A K (koefficiens) lehetséges értékei: 1. ha a Pseudomonas fluorescens ugyanazon hígítási fokban mutatható ki a vizsgálandó szennyvízben, mint a kontrolban, akkor a koefficiens = 1; 2. ha a Pseudomonas fluorescens a vizsgálandó szennyvíz magasabb hígítási fokában mutatható ki, mint a kontrolban, akkor a koefficiens 1. 3. ha a Pseudomonas fluorescens a vizsgálandó szennyvíz alacsonyabb hígítási fokában mutatható ki, mint a kontrolban, akkor a koefficiens > 1. A koefficiens = 1 esetében a vizsgálandó víznek a kontrolhoz viszonyítva nincs gátló hatása a Pseudomonas fluorescens szaporodására. A koefficiens -e 1 esetében a vizsgálandó vízben, a kontrolhoz viszonyítva már toxikus, illetve gátló hatás tapasztalható a Pseudomonas fluorescens szaporodására, mégpedig annál nagyobb mértékű ez a gátlás, minél messzebb esik a koefficiens az 1-től. A koefficiens >1 esetében, a vizsgálandó vízben a kontrolhoz viszonyítva a Pseudomonas fluorescens szaporodási feltételei kedvezőbbek. (Megjegyezzük, hogy a kiindulási csíraszám csökkentésével vagy a behatási idő növelésével további kísérleteket, illetve értékelést lehet végezni.) Eredmények Laboratóriumunk 1970 óta tájékozódó toxikológiai vizsgálatokat végez Sinapis, csírázási teszt alkalmazásával [7]. A vizsgált 194 minta közül 142 ipari szennyvíz volt, melynek 83,8%-a toxikusnak (a növekedés a kontrolhoz viszonyítva 90% alatt volt) adódott. (Szemben a házi szennyvizekkel, melyek egy esetben sem bizonyultak toxikusnak.) Az általunk kidolgozott és ismertetett Pseudomonas fluorescens teszt és a Sinapis alba csírázási teszt párhuzamos alkalmazásával 15 különböző ipari szennyvizet vizsgáltunk, melyet az alkalmazott kontrol (Ps. fluorescens: Koefficiens = 1, Sinapis alba csírázási % = 100) függvényében az 1. ábrán mutatunk be [7]. e 1 Kontrol ÜL ö 100[%]L J. y y. y. y y..». i b4 » 15 Kontrol 1. ábra. Ipari szennyvizek hatása (toxikussága) Abb. 1. Wirkung (Toxizität

) von Industrieabwässer Valamennyi vizsgált ipari szennyvíz mindkét teszt eredményei szerint toxikusnak bizonyult kisebb-nagyobb mértékben. A toxikus hatás mértéke a két teszt vonatkozásában érthetően nem (teljesen) korreláns, de együttes alkalmazásuk megkönnyíti a végleges értékelést. Végül az általunk kidolgozott Pseudomonas fluorescens baktériumteszttel vizsgálatot végeztünk, 12 szervetlen és 8 szerves vegyület toxikus koncentrációinak közelítő meghatározására. Az eredmények birtokában pedig összehasonlítást tettünk e vegyületek Bringhman és Khün által Escherichia coli, Scenedesmus sp. és Daphnia sp. és az általunk korábbi években kidolgozott Sinapis alba germinációs teszt alapján megállapított toxikus koncentrációval [5, 11] (3. táblázat). Kísérleteinket olyan irányban folytatjuk tovább, hogy az ismertetett higítási módszer mellett nem alkalmazunk tápanyagot. A tápanyag kiküszöbölésével vizsgálatainknak célja egyrészt — a kontrol függvényében — a pontosan ismert mennyiségű, Pseudomonas fluorescens gátlása, illetve pusztulása, másrészt a letális érték pontos meghatározása. Továbbá az eddig is vizsgált szervetlen és szerves vegyületek kissé és közepes toxikus koncentrációi1. táblázat 1—10 Wassermann csövek számtani hígítási sora Tabelle. 1. Rechnerische Verdünnungsserien in den Wassermann-Rohren 1 —10 Csövek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Fiz. NaCl oldat — 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0 91 Vizsgált víz 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 o.ij Hígítási fok tömény 1,11 1,28 1,43 1,67 2,0 2,5 3,33 5,0 10,0 * 1—1 ml + minden csőbe 1—1 ml tápoldat. Pseudomonas fluorescens értékelése a hígítási sorok alapján Tabelle. 2. Wertung des Pseudomonas fluorescens auf grund der Verdünnungsserien 2. táblázat A vizsgált víz hígítási csövei 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pseudomonas fluorescens tömény . . . + + + + + + + + + + 1. sor Pseudomonas fluorescens 1/10 híg. . . + + + + + + + + + + 2. sor Pseudomonas fluorescens 1/100 híg.. . + + 3. sor Hígítási fok tömény 1,11 1,28 1,43 1,67 2,0 2,5 3,33 5,0 10,0