Hidrológiai Közlöny 1976 (56. évfolyam)

2. szám - Könyvismertetés

58 Hidrológiai Közlöny 1976. 2. sz. Dr. Benedek P. és mtsai: A magyar Duna-szakasz (no RJIYŐHHE H no rionepeiHHKy) 3HAHEHHFL Toro HJIH HHOrO KOMnOHCHTa MOHCeT HMeTb ÖOJlbinyiO H3MCH

L!HBOCTb. npH OTöope npoö Heo6xoflHMo HMeTb CBeaeHHH H 0 CKOpOCTH TeveHUH BOflbl, qTOÖbl Mbl MOrJIH oueHHTb ÄeHCTBHTeJibHbiii MacconepeHoc. 2. ripHiHHOíí OÖCTOHTEJIBCTBA, NPHBEAEHHORO B n. 1 ÍIBJlHeTCH TOT (j)aKT, <iTO B ^YHae AOBOJlbHO MeflJieHHO nepeMeuiHBaioTCH BOÄM npiiTOKOB H c6paci>iBaeMi>ie CTOiHbie BOflbi (MaciiiTaSbi AOXOÄHT ÄO 50—100 KM). CTBOpbl flJlfl H3MepeHHÍÍ HeOÖXOflHMO Ha3Ha<lHTb, HCXOflfl HMeHHO H3 3TI1X C006pa>KeHHH. 3. HeoöxoflHMO YTOHHMTB MACTOTY OTöopoB npoö B OTHOIU6HHH HeK0T0pbix KOMnoHeHTOB. Cjie^yeT Ai«j)(})epeHunpoBaTb H no ce30HaM ro/;a. nocjie,HHee HMeeT 3HaHeHHe ocoöeHHO j\sin napaMeTpOB, nyBCTBHTejibHbix K MHKpOÖHOJIOI HMeCKOH AeflTeJIbHOCTH. 4. PeryjijipHbie xnMHieci<ne H 6aKTepnojiorHqecKne HCCJieaoBaHHH cjieflyer pacripocTpaHHTb Ha öeHTOC ii Ha B3BeCH. 5. CncTeMy r-HApoQHOJiorniecKHx nccjieflOBaHnií cjieÄyeT ycTaHOBHTb eflHHbiM NOPHÄKOM OT njiaHKTOHa «o HeKTOHa, a TAK»E ÄJIH BOAHOH cpe^BI H HJia. Water quality problems over the Hungarian section of the Danube By Dr. Benedek, P.—

Dr. Literáthy, P.—Jolánkay, O.— László, F. A study has been conducted with the objective of examining the conditions, which must be satisfied for preparing a suitable data base on the quality of Danube water. The study has formed part of the program for surveying the present state of water quality over the Hungarian section of the Danube. A data bank was considered desirable by which water quality forecasts, or pollution control models (plans) can be prepared. Realizing that the present sampling system fails to provide the data series needed for the purpose, an attempt has been made at compiling the present water quality description and at estimating the present effluent load on the Hungarian Danube section, using the quality parameters applying to the past few years as the starting basis. The trend of changes in the entrance- and exit cross-sections during the past few years is shown in Table 2, while the so-callcd written profile for 1972 in Table 3, obtained by processing the data of 7 sampling points. The latter is completed by Table 4. with data on the main effluent producers. In discussing the tables a few shortcomings have been pointed out. These and the remedial methods are as follows: 1. Sampling in 1 to 3 points close to the surface in preselected cross-sections is inadequate. The diverse water quality components may have appreciably differing values within the cross-section. The samples must be accompanied by data on flow velocities, to obtain information on the actual mass current. 2. The phenomenon mentioned above is due to the slow mixing of the inflow from the tributaries and of the effluents discharged into the Danube, the mixing lengths involved being of the order of 50 to 100 km. This must be kept in mind in redistributing the sampling cross-section. 3. in connection with the individual water quality components the frequency of sampling must be reconsidered, with allowance also for the seasons. The latter may assume importance especially in relation to the parameters affected by microbiological activites. 4. Regular chemical- and bacteriological analyses must be extended to the benthos and the composition of suspended substances as well. 5. The system of hydrobiological analyses must be determined uniformly and comprehensively both in the water space and in the bottom silt from plankton to fish. Könyvismertetés Bogárdi János: Környezetvédelem — vízgazdálkodás (Akadémiai Kiadó, Budapest. Korunk tudománya. 1975. 151 old.) Az Akadémiai Kiadó nagy népszerűségnek örvendd Korunk Tudománya sorozatában 1907-ben jelentette meg Bogárdi János akadémikus Kevés viz — viz — sok víz c. könyvét, amely a folyóvíz mozgásával és meder alakulásával, a hordalékszállítással és a nagy vízgazdálkodási létesítmények tervezésének és építésének menetével foglalkozik. Az utóbbi időben egyre több szó esik arról, hogy az ember a környezeti folyamatokat mesterségesen befolyásolja, azokat rendszerint gyorsítja. A rohamos ipari fejlődés, civilizációnk keretein belül az energiák „áramlása" a környezeti tényezőket és folyamatokat egyre kedvezőtlenebbül befolyásolja. Ezért egyet kell értenünk a biológusok véleményével: életünknek a bizonyos határon túl nem terjeszthető, nem feszíthető természetadta, ökológiai feltételeit a szinte végnélkül fejleszthető műszaki rósz veszélyezteti. Eközben mindenki felé áradnak az információk, mindenkiben kialakul valamilyen kép a környezetszennyeződés veszélyeiről, a sürgős feladatokról, a kép azonban ma még sokszor nagyon is zavaros. Ennek a képnek a határozottabb kirajzolását szerencsés időpontban, igen pozitívan szolgálja Bogárdi akadémikus ugyancsak a Korunk Tudománya sorozatban megjelent ,,Környezetvédelem—Vízgazdálkodás" c. újabb könyve. A Szerző ebben a vízgazdálkodás környezetvédelmi feladataival és az ezekhez kapcsolódó kutatásokkal foglalkozik. A könyv alapszemlélete arra épül fel, hogy a környezetvédelem rendkívül összetett, a vele kapcsolatos feladatok számos tudományággal fonódnak össze. A Szerző a vízgazdálkodás környezetvédelmet érintő egfőbb feladatául a vízszennyeződés csökkentését, illetve annak megfelelő szabályozását jelöli meg. Így a mű mind elméleti, mind gyakorlati szempontból segíti az 1971 —1985 közötti időszakra szóló országos távlati tudományos kutatási terv „K 5"-ös-nek nevezett célprogramjának megvalósulását. A könyv 1. részében az ember ós az élővilág környezetével, a nemzetközi együttműködéssel, a környezetvédelem hazai helyzetével foglalkozik. A II. rész a környezetvédelem vízügyi feladatait taglalja. Ezen belül részletesen elemzi -— a vízellátás kérdéseit, — az ipari tevékenységből és az urbanizációból keletkező vízszennyezést, a szennyvíztisztítás kérdéseit, — a vízkészlet erdő- ós mezőgazdasági tevékenységből eredő szennyeződéseit, az elhárítás kérdéseit, — a vízminősógszabályozás, a felszíni ós felszín alatti vizek védelmének kérdéseit, — az élővizek szabályozásának környezeti kérdéseit, — a mérő, regisztráló, nyilvántartó, módszerek és hálózatok kiépítésének kérdéseit, — a felszíni és felszín alatti vizek védelmének és szabályozásának gazdasági kérdéseit, — a vizek szennyezésének összefüggéseit más környezeti ártalmakkal, és végül a Szerző — a környezetvédelem ós környezetalakítás oktatási kérdéseit világítja meg. Bogárdi János akadémikus könyvében igen szerencsésen támaszkodik az eddigi hazai kutatási eredményekre, így a mű helyzetfelmérő szerepével egyidejűleg igen reálisan tükrözi a jövőben követendő fejlődési irányokat is. Ezért a könyv mind az elméleti, kutató, gyakorlati szakember, mind az oktató számára egyaránt igen hasznos információkat tartalmaz. Dr. Öllős Géza