Hidrológiai Közlöny 1976 (56. évfolyam)

11. szám - Bencze Kázmér: Korszerű műszaki megoldások a szabadszállási öntözőfürtben

Bencze K.: Korszerű műszaki megoldások Hidrológiai Közlöny 1976. 11. sz. 515 lift.; iíiii 3. kép. KF—120 típusú, körforgó, önjáró öntözőgép Fotő: Gemenci Tiborné 111. 3. Self propelled, revolving sprinkler of the KF

—120 type A kivitelezést az Alsódunavölgyi Vízügyi Igazgatóság Főépítésvezetősége végezte a tervezői előírásoktól némileg eltérő módon. Az elemek összecsavarozásához ugyanis mindenképpen szükséges a munkaterület beállványozása, ez lehetővé tette, hogy a viszonylag könnyű (140 kp) félíveket kézi erővel emeljék he, ily módon szükségtelenné vált a fent említett emelőkengyel, valamint autódaru használata. Ugyancsak a tervezettől eltérően nem valamelyik végén kezdték a szerelést, hanem a középső elemet szerelték először össze, majd mindkét vég irányába egyszerre haladtak. Ezt a megoldást az tette szükségessé, hogy a ,,G" elemek a szállítás és tárolás során kismértékben megcsavarodtak, a fenti módon ez az alakváltozás nem okozott szerelési nehézséget, és végeredményben a kezdeti problémákkal együtt 3 nap alatt 8 fő elvégezte a komplett építést. Az öntözőfürt egy része 720 m-es mellékvezeték távolságú, 5,5 att hidránsnyomású. Ezen kialakítást indokolta egyrészt a hazai gyártású vontatható szárnyvezetékek hosszabbított változatainak esetleges alkalmazása, másrészt korszerű import berendezések esetleges alkalmazása, melyek általában nagy nyomásigényűek. Ugyancsak lehetőséget biztosít hazai gyártású körforgó konzolos berendezések üzemeltetésére. A vízfogadó végül is a 3. képen látható hazai gyártású KF—120 típusú önjáró körfogó berendezések alkalmazása mellett döntött, melyből 14 db kezdte meg az üzemelést a területen. Az üzemszerűen alkalmazott berendezéseken túlmenően a fent jelzett módon berendezett terület lehetőséget nyújt nagy nyomásigényű berendezések üzemszerű kipróbálására és bemérésére. Ez idáig ugyanis a hazánkban általában alkalmazott 3,5 att hidránsnyomásnál nagyobb nyomásigényű berendezések hidraulikai bemérésére csupán provizórikus megoldással volt lehetőség. Advanced engineering solutions in the Szabadszállás irrigation section By Bencze, K. The 1610 hectares large Szabadszállás irrigation section has been commissioned in May, 1976. Water is supplied by the centrally situated pumping station capable of deliviering Q = 785 lit/sec against a head of H = 86,5 m. Relative to the irrigation sections constructed during the past few decades, the new engineering solutions at Szabadszállás include the following: — The superstructure of the machine hall is a lightweight structure made of curved, glass fibre reinforced polyesther elements. — The buried asbestos-cement laterals are laid at 720 m spacings. — The delivery pressure at the hydrants is 5,5 kp,/ sq. cm. The main components of the superstructure are the "G" elements of Hungarian manufacture, of which two are assembled to form a complete arch. The 14,97 m span and 6,57 m rise consists of 12 complete arches bolted together. The joints are sealed by using a polyesther glue, the setting of which combines the structure into a watertight, monolithic unit. The principal advantage of the fiberglass elements used for the superstructure is the simplicity, ease and speed of construction. The half-arches can be handled manually and complete assembly is completed in 3 days by a team of 8, without the help of equipment. One part of the irrigation section involves laterals spaced at 720 m centers, with a hydrant pressure of 5,5 kp sq. cm. With this arrangement the extended version of the mobile, trailed laterals of Hungarian manufacture, as well as the advanced types of sprinkler equipment with high pressure demand can be used. Besides the equipment used for routine operation the section offers possibility for the full scale testing and measurement of devices with a high pressure demand. For such tests special solutions had to be adopted thus far in Hungary.