Hidrológiai Közlöny 1975 (55. évfolyam)
9. szám - Kalinin G. P.
394 Hidrológiai Közlöny 1975. 8. sz. Iritz L.—Szöllősi N. A.: A vízigények kielégítési biztonsága I. Estimating the reliability of supply by the orthodox method and by stochastic simulation By Iritz, L. and Szöllősi Nagy, A. Water demands are expected to grow in the wake of social and economic growth. On an annual average the surface supplies available in Hungary guarantee an adequate reliability of meeting the water demands, but in periods of low water the natural supplies are often inferior to the demands. Two methods are described and examined for dimensioning the reservoirs storing water from one season to the other. Estimations performed by the orthodox method, namely the water balance (1975/8), are reviewed in A tudományos és gyakorlati hidrológia pótolhatatlan veszteséget szenvedett. 1975. január 2-án tragikusan elhunyt Gennadij Pavlovics Kalinin a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja, 1963 óta társaságunk tiszteleti tagja. Egyetemi oklevelét a Harkovi (jelenleg Ogyesszai) Hidrometeorológiai Intézetben szerezte meg, 1937-ben. 1942-ig ugyanott a Hidrológiai és vízügyi kutatási tanszék aspiránsa, előadója, majd tanszókvezető tanára volt. Ehhez az időszakhoz kapcsolódik első munkája, amelyet a vízmérlegnek és a lefolyás előrejelzésének szentelt ós amely a mai napig sem vesztette el időszerűségét és módszertani értókét. 1941-ben jelent meg ,,A Kaspi tenger vízállásának előrejelzése" című munkája, amelyben új, eredeti módszereket alkalmazott. 1942-től Moszkvában működött, mint a Központi Előrejelző Intézet osztályvezetője, ós közel 20 éven keresztül a hidrológiai előrejelzések kérdésével foglalkozott. Ebben a munkakörben lényegében a hidrológiai előrejelzések külön iskoláját alakítotia ki „Hidrológiai előrejelzések" című, Apollov B. yl-val és Komarov V. D-ve 1 közös munkája (Leningrád, 1960) a tárgykör alapvető kézikönyve, amely — többek között — angol és német fordításban is megjelent. Jelentős pedagógiai munkát is végzett. 1961 októberétől egyetemi tanár, 1963 márciusától a moszkvai Állami Egyetem földrajzi fakultása hidrológiai tanszékének vezetője. Egyik kezdeményezője volt a Szovjetunió Tudomáthe first part, while the one relying on stochastic simulation in the second (1975 9). A brief summary is presented of the method of generating synthetic hydrological time series, as well as on the practical application of the methods of analysing time series. The generation of synthetic time series is that for simulating (or for the asymptotic solution) of the storage process the time series available are not as long as would be necessary. In the example described, time series generated artificially by the Monte Carlo method have been adopted as the basic data for the algorithm of reservoir simulation. The simulation method yields the magnitude of the storage volume needed for meeting the water demands with the desirable reliability (Fig. 9.). nyos Akadémiája Vízgazdálkodási Intézete megalapításának, amelyben 1968-ig dolgozott. Tagja volt a Moszkvai Egyetem, a Szovjetunió Hidrometeorológiai Központja, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája Földrajzi Intézete tudományos tanácsának. Kalinin professzor neve az utóbbi évtizedekben állandó kapcsolatban volt a hidrológia fejlődésének legnagyobb sikereivel. Alkotó képessége csúcsán távozott az élők sorából, amikor még tele volt elképzelésekkel és tervekkel napjaink legfontosabb hidrológiai kérdései megoldását illetően. Ezeket a terveket már csak az általa létrehozott tudományos iskola válthatja valóra. Kalinin professzor halála a magyar hidrológusokat is közelről érinti. Hidrológiai Társaságunk tiszteleti tagjakónt aktív tevékenységet folytatott a két ország szakembereinek együttműködése érdekében. Egyik előadója volt a Magyar Tudományos Akadémia által 1961 áprilisában Budapesten megrendezett Dunavölgyi Hidrológiai [Előrejelzési Konferenciának, amely megindítója volt a dunai államok hidrológusai kétévenként összehívott találkozóinak, és ez évben már nyolcadik állomásukhoz érnek el. (A nevezetes előadás magyar szövege a Vízügyi Közlemények 1961/4. számában jelent meg.) A hazai előrejelzésben is kiterjedten használt Kalinin — Miljukov-módazer a kutatóra és tudósra emlékeztet benünnket akkor is, amikor már csak a gazdag életmű alapján tudjuk felmérni a tudományos életet ért veszteséget. Dr. Goda László KALININ G. P. 1916. XI. 23 — 1975. I. 2