Hidrológiai Közlöny 1975 (55. évfolyam)
3. szám - Könyvismertetés
118 Hidrológiai Közlöny 1975. 3. sz. Dr. Andrik P.—Dr. Takács S.: A Rakacai és Lázbérci víztározó ist durch die Qualität der aus den Speichern ankommenden Wässer beeinflusst, d.h. durch die verdünnende oder belastende Wirkung. Somit wurde im Wasser des Bódva-Baches, dessen Qualität gut ist, auf Einfluss des Speichersees Rakaca nur die Coliform-Zahl besser, die anderen verschlechtern sich. Im Seewasser ist nur die Coliform-Zahl niedriger als im Bódva-Bach, die anderen Zeiger sind schlechter als die des Wasserlaufs (Tabelle I und Abb. 1.). Der stark verunreinigte Sajó-Fluss verdünnt sich auf Einfluss des das Wasser des Speichersees Lázbérc fördernden Bán-Baches, alle unsererseits gemessenen bakteriologische Parameter werden jedoch günstiger. Aus hygienischer Sicht ist besonders das seltene Vorkommen der krankheitserregenden Bakterien (Salmonellen, pathogene E. coli Bakterien-Körper) erfreulich. (Tabelle I und Abb. 2). Die Verfasser setzen voraus, dass in der Wassergüteänderung der Einzugsgebiete ausser den zufliessenden Gewässern, auch andere Einflüsse zur Geltung kommen. Auch die natürliche Reinigung der Einzugsgebiete und die das Wasser verunreinigenden Quellen am Ufer, müssen berücksichtig werden. Impact of the Rakaca and Lázbérc reservoirs on the sanitary-bacteriological condition ot waters in <he region By Dr. Andrik , P. and Dr. Takács, S. The influence of the reservoirs upon the quality of water in the recipients is described. The conclusions have been arrived at on the basis of sanitary-bateriological investigations on the waters feeding these reservoirs and on the recepients conveying releases from them. Storage was found to have a beneficial effect from the sanitary point of view on the waters discharged into the reservoirs. The counts of coliform bacteria and germs decreased in the artificial lakes and no pathogenic bacteria were detected in the samples taken from them. The bacteriological indices of the water released from the reservoirs are substantially better than would be the ease if the downstream recipients would carry water without storage. The quality of water in the Bódva Creek and in the Sajó River receiving the releases from the reservoirs is changed substantially downstream of the point of discharge. The trend of these changes is in agreement with the quality of water released from the reservoirs, in that it reflects a diluting effect, or a polluting load. Thus the high quality of water in the Bódva Creek is improved in the coli count only, otherwise it is impaired under the influence of the release from the Rakaca reservoir. The water stored is superior to the creek water in the coliform count alone, the other indices being inferior to the flowing water (Table 1 and Fig. 1). The highly polluted Sajó River is diluted by the Bán Creek discharging the water released from the Lázbérc reservoir, in that an improvement is observable in all bacteriological parameters observed. From the sanitary point of view the reduction of pathogenic bacteria, such as Salmonellae, pathogenic strains of E. coli, is, especially welcome (Table I and Fig. 2). It is realized that the changes of water quality in the recipients may be influenced also by factors other than the releases from storage. Allowance must be made also for self purification in the recipients and for sources of pollution along the banks. KÖNYVISMERTETÉS Rozdesztvenszkij A. V.— Ccebotarev A. I.: Sztatiszticsesztkije metodii v gidrologii (Statisztikai módszerek a hidrológiában) Oidrometizdat, Leningrád, 1974. 424 old. 90 ábra, 53 tábl., 156 irod. hiv. A hidrológiában a valószínűsógszámítási módszerek századunk harmincas éveiben terjedtek el. Az utóbbi években újabb nagy lendületet vett a fejlődés ebben az irányban. Szerteágazó kutatások folynak az egyes hidrológiai jelenségekhez (jellemzőkhöz) legjobban simuló valószínűségi eloszlások ós egyéb matematikai modellek megválasztására. A témában megjelent nagyszámú publikáció összefoglalásával a könyv segítséget kíván nyújtani a szakembereknek a legmegfelelőbb módszerek kiválasztásához és alkalmazásához. A Bevezetésben a szerzők összefoglalják azokat a fő okokat, melyek szükségessé teszik a statisztikai módszerek alkalmazását a hidrológiában ós rövid történelmi áttekintést nyújtanak e fejlődós folyamatáról. Az I. fejezet a következő fejezetek könnyebb megértése céljából röviden összefoglalja az alapvető statisztikai alapfogalmakat és ezek főbb tulajdonságait (különös tekintettel a hidrológiában feldolgozásra kerülő idősorok tulajdonságaira). A könyv a továbbiakban hat fejezetre tagolva tárgyalja a hidrológiában leggyakrabban alkalmazott statisztikai módszereket. A II. fejezet részletesen ismerteti a világ hidrológiai gyakorlatában legelterjedtebbben használt valószínűségi eloszlások típusait ós ezek legjellemzőbb tulajdonságait. Példák illusztrálják az egyes eloszlás-típusok legmegfelelőbb alkalmazási területét. A III. fejezet tárgyalja az eloszlásfüggvény-típusok paramétereinek analitikus ós grafoanalítikus becslésének módszereit, valamint a grafikus becsléshez szükséges valószínűségi hálók szerkesztését. A IV. fejezet tárgyalja az idősorok egyöntetűségi valamint függetlenségi vizsgálatainak módszereit és a simuló eloszlásfüggvények tapasztalati eloszlásokhoz való illeszkedését értékelő próbákat. Az V. fejezet áttekinti a véletlen folyamatokat (vízhozamidősorokat) leíró valószínűségi eloszlások becsült paramétereinek pontosságát értékelő módszereket. A VI. fejezet a véletlen változók közötti kapcsolatok feltárására szolgáló matematikai módszerek általános ismertetése után bemutatja a hidrológiában használt korreláció-analízist. A VII. fejezet az idősorok elemzésére szolgáló korrelációfüggvényt és a spektrum-függvényt, valamint mozgó átlag által történő „idősor-simítást" tárgyalja. A könyv első öt fejezete részletesen tárgyalja a hidrológiai idősorok elemeinek függetlenségén alapuló, a hidrológiai gyakorlatban elterjedt, ill. jelenleg népszerűvé váló becslési, elemzési, értékelési stb. módszereket. Ezen fejezetek a tárgyalt módszerek részletes elméleti megalapozása után a gyakorlati alkalmazás szintjének megfelelő részletezésben adják meg a szükséges matematikai apparátust. Így a bemutatott példák mintájára bárki elvégezhet hasonló feldolgozást (melyhez egyébként szükség lenne a különböző táblázatokra is, de ezeket a szerzők a terjedelem csökkentése érdekében elhagyták). A VI. fejezetben a leírt kapcsolat-elemzési eljárások nagy tömegű számítási munkákat igényelnek, ezért a részletes matematikai megalapozás mellett célszerű lett volna megadni a részletes algoritmusokat és a blokkdiagrammokat is. A VII. fejezet csak nagy vonalakban tekinti át az idősorelemzés módszereit, melyekről a publikációk részletesebb ismertetéseket nyújtanak. A könyv igen fontos feladatot teljesít mind az orosz nyelvű, mind a világ hidrológiai szakirodalmában. Az eddig csaknem kizárólagosan használt Pearson III. típusú valószínűségi eloszlás mellett a szerzők felsorakoztatják az egyes hidrológiai jelenségekhez (jellemzőkhöz) legjobban illeszkedő „simuló eloszlásfüggvényeket", ugyanakkor egy sor módszert ajánlanak a becslések objektívebb értékeléséhez. Mindezt, a korrekt matematikai megalapozás után a gyakorlati alkalmazhatóság formájában is ismertetik és a bemutatott példák mintául szolgálhatnak a gyakorlati szakemberek számára. Iritz László