Hidrológiai Közlöny 1974 (54. évfolyam)
10. szám - Egyesületi és Műszaki hírek
460 Hidrológiai Közlöny 1974. 10. sz. Dr. Horváth I.: A szűrési sebesség Zusammenhang der Filiergesch windigkeil und des hydraulischen Gradients Dr. Horváth, I. Kandidat der technischen Wissenschaften In der Wasserklärtechnologie ist der grundlegende hydraulische Zusammenhang des Filterprozesses die den Zusammenhang zwischen Filtergeschwindigkeit und dem hydraulischen Gradient bestimmende Relation. In der Filtertechnologie wird hauptsächlich das Darcy-Gesetz bzw. die damit im Zusammenhang stehende Koéeny-Carmansehe Relation als gültig betrachtet. Letztere Feststellung bezieht sich auf den in der Praxis üblich angewandten FiltergeschwindigkeitsBereich (^<20 — 25 m/h). Die mit der Erhöhung der Filterleistungen zusammenhängenden Untersuchungen — im Einklang mit der Analyse der Sickerbereiche von grosser Geschwindigkeit — haben gezeigt, dass der Zusammenhang zwischen der Filtergeschwindigkeit v g z und der Fallhöhe I von der Darcy- bzw. Kozeny-Carman-schen linearen Beziehung abweichend sein kann. Der Verfasser hat im Laufe der Untersuchungen in halb technischme und technischem Massstab — auf theoretische Überlegungen gestützt — für den Zusammenhang der Filtergeschwindigkeit und des hydraulischen Gradients, eine neuartige Relation in Form einer hyperbolischen Beziehung abgeleitet. Es kann nachgewiesen werden, dass für die erhaltenen Gleichungen der Darcy-sche lineare Zusammenhang als eines der extremen Fälle betrachtet werden kann. Mit Verwendung von Versuchsdatenreihen wurde die praktische Gültigkeit des Zusammenhanges bestätigt, einesteils aufgrund von eigenen Messungen, andererseits mit der Verwendung von im Schrifttum vorhandenen verschiedenen Datenreihen. Der Verfasser hat den hyperbolischen Zusammenhang auch in dimensionsloser Form aufgeschrieben und als Ergebnis kann der gesamte Filtergeschwindigkeitsbereich mit einer einzigen Hyperbellinie charakterisiert werden. Dieses neue Berechnungsverfahren kann im Falle von Reynolds-Zahlen grösser als 4 vorgeschlagen werden. Im Falle von Reynoldszahlen kleiner als 4 gibt der Kozeny-Carman-sche Zusammenhang entsprechend genaue Resultate. Im Laufe der weiteren Untersuchungen ist eine weitere eingehende Untersuchung der zwei Parameter der Hyperbellinie notwendig. Der Zusammenhang der Parameter ist unter Berücksichtigung der für den Filterprozess kennzeichnenden wichtigeren geometrischen, strömungstechnischen und technologischen Veränderlichen festzustellenEgyesületi és műszaki hírek Rovatvezető: VÁGÁS ISTVÁN FOLYÓ ÉS JÉG SZIMPÓZIUM* KÖZLEMÉNY A Nemzetközi Hidraulikai, Kutatásügyi Szövetség (IAHR) Folyami Hidraulikai Szakosztálya és a Jógjelensógek Szakosztálya, együttműködve a Hajózási Kongresszusok Állandó Nemzetközi Szövetségének (PIANC) Belvízi Hajózási Szakosztályával, Szimpóziumit rendezett Budapesten ,,Folyami és jégjelenségek hidraulikai kérdései, különös tekintettel a hajózásra" címmel. A Szimpózium védnökségét a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) és az Országos Vízügyi Hivatal OVH vállalata. Szimpózium Tiszteleti Elnöke és a Nemzetközi Tiszteleti Bizottság Elnöke Prof. Dégen Imre államtitkár, az OVH elnöke volt. A Szimpózium előkészületei munkálatait Helyi Patronáló Bizottság (Vince József OVH elnökhelyettes vezetésével), Helyi Tudományos Bizottság (Prof. Bogárdi János akadémikus, egyetemi tanár vezetésével) ós Helyi Rendező Bizottság (Dr. Stelczer Károly VlTUKE igazgató vezetésével) irányította. A Szimpózium témái felölelték az alábbi szakterületek hidraulikai szempontjait: — folyószabályozás ós árvédekezós, folyócsatornázás ós vízerőhasznosítás stb.; — jégjelenségek természetes, szabályozott ós csatornázott folyókon, továbbá — belvízi hajózás. A Szimpózium ülésein az alábbi témákba csoportosítható tanulmányok kerültek megvitatásra: A) A folyami és jéghidraulika össsefüggései Az áramlási körülmények hatása a jég kialakulására, zajlására, a jég beállására, jégdugóképződésére ós a jég felszakadására, különös tekintettel a többcélú folyószabályozásra és hajózásra. B) Összefüggés a folyószabályozás, a folyócsatornázás, a kisesésű vizerőhasznositás és a hajózás között, különös tekintettel a jégjárás szabályozására Folyószabályozási művek a jéglevonulás feltételeinek javítására, összefüggés a folyó morfológiája ós a jég re* A Szimpózium szakmai anyaga (magyar nyelven) a Vizügyi Közlemények 1974. évi külön köteteként jelenik meg. zsimje között. A jégtörós stratégiája a jeges árvíz megelőzése céljából olyan folyókon, amelyek felvíz felől olvadnak, figyelemmel a meteorológiai előrejelzésekre. Kisesésű csatornázott folyók jégjelenségei, beleértve az alap- vagy csúcsvízerőművek szerepót is. Természetes vagy mesterséges hozzáfolyások (beleértve a hőtűvizet is) hatása a folyók jégrezsiinjóre. Szabályozott vagy csatornázott folyók jégrezsimje, különös tekintettel a hajózásra. fí) A lefolyás szabályozásának hatása A természetes vagy mesterséges tározók lefolyást szabályozó hatása a víz, a jég ós a meder rezsimjére, folyók felvízi ós alvízi szakaszain, különös tekintettel a hajózásra. A 38 dolgozat a témák között az alábbiak szerint oszlott meg: A téma — 13; B téma — 17; G téma — 8. A Szimpóziumon mintegy 160 szakember vett részt, 18 országból. A Szimpózium eseményei és eredményei — vázlatosan, a teljesség igénye nélkül — az alábbiakban foglalhatók össze. 1974. január 14-én a Szimpózium résztvevőinek fogadására, számbavételére, a szakmai ós tájékoztató anyagok átadására került sor. Január 15-én reggel a megnyitó ülésen Prof. Dr. Bogárdi János akadémikus, a MTA Vízgazdálkodástudományi Bizottságának elnöke a vendéglátók, az MTA és az OVH nevében üdvözölte a résztvevőket és megnyitotta a Szimpóziumot. A rendező szövetségek nevében Prof. Dr. Hayashi (Japán), az IAHR elnöke, továbbá Prof. Vandervelden (Belgium), a PIANC főtitkára mondott üdvözlő beszédet. Fentieken kívül Dr. Fekete György, a Dunabizottság Titkárságának igazgatója üdvözölte a Szimpózium résztvevőit ós Dr. Skladnev, az IAHR Szovjet Nemzeti Bizottsága elnöke jókívánságait tolmácsolta Prof. Zvorkyn (Szovjetunió). A megnyitó ülést ünnepi ülés követett, amelyen Dégen Imre államtitkár a Magyar Kormány nevében üdvözölte a résztvevőket ós a magyar vízgazdálkodás árvédekezési és jégkérdésiről tartott előadást. Az előadást hasonló témakörben összeállított dokumentum(Folytatás a 476. oldalon)