Hidrológiai Közlöny 1973 (53. évfolyam)
4. szám - Egyesületi és Műszaki hírek
Dr. Bogárdi I.—Némelhy L.: Hidrológiai vizsgálat a Felső-Tiszán Hidrológiai Közlöny 1973. 4. sz. 173 — аг ауегс1ота|'оп Кгавгпа ]оЪЪ ёв ЪаГрагЫ бЫбге^Ьеп, — а §агЬо1ш Тйг ;]'оЬЪ- ёз Ьа1раг1л оЫо/еИюп. ШОЮАЬОМ [1] Каго1уг Яо1(ап: ТбКюзегейй Го1убтк Ье1уеаЫЬе4Ь гпёгЬёка<1б агУ1/н/лп1^е1 ее а кШбпЪбкб цуакоНзадй агу1гек гпацаяяада!. V ГТИКТ, 1964. [2] УййЛааок ёа у17.Ьо/аток киШпЬохб уа16а7л'гшаё^;§е1 уагЬа^б ёг!ёкетек Ьеов1ё8е. 82акуё1етёпу, У1ТТТК1 1969. [3] 8ггдуаг1б ЯоНап: Нлс1го16д1а1 евешёпуек уа16з21пйзё^ёпек Ъеса1ёзе екэзгЫзШ^ёУёпуек ае§1(;8ёдёуе1. Уггйдуг Кбг1етёпуек. 1966. 2. [4] Кёте1ку ЬаагЬп: Ш<1го16д1а1 езетёпуек уа16згтивё§ёпек вгатйаз! тбйзгегеь Уггйдуг Ког1етёпуек. 1972. 1. [б] %е1еп11азгс, Е.: ТЬеогеЫса1 РгоЪаЫШу Ю1а1пЪиЫопз Го г Г1оо(] Реакз. НусЗго1оду Рарегз Со1огас1о 8(;а1е ЦшуегвНу, РоП СоШпв, Со1огас!о 80521. 1970. [6] ВодаЫг 1н1ъч'т ёв N617161111/ Ьааг1о: Токёаек агу1/л 4егЬе1ёве. Уггйдуг Кбг1етёпуек. 1968. 2. [7] ОитЬе1, Е. I.: „81аЫаЫса1 ТЬеогу оГ Бгои^ЬЬз" Ргосеейгпдз А8СЕ. 1954. Мау, УОЬ 80. [8] ОитЪеЬ, Е. I.: „8Ъа418Йса1 Рогесав*, оГ ПгоидЬЪз" ВиЫеПп 1А8Н. 1963. АргИ. [9] ВодагсИ Тв1ь-ап ёз 8гг<1агогзгку Регепс: А ЫхЬопвад тёчЧёкёпек те^ЬаЫгогаза яЬаНнгМка! е1ет7.ёаае1. Уггйдуг КотХетёпуек. 1972. 4. Гидрологическое исследование в противопадочной системе верхнего участка р. Тиса Д-р Богарди И.—Немети, Л. В качестве основных данных к плану развития противопавдочной системы верхнего участка р. Тиса анализировали гидрологические условия паводоков, характерных для венгерского участка рр. Тур, Самош, и Красна (до канала Лоняи). Работу УСЛОЖНИЛО ТО, что на этих пограничных участках наблюдательный ряд очень короткий и производящие вне границы изменения в гидрологических условиях мы можем ощутить лишь косвенно. Нами были исследованы в качестве паводочной характеристики: горизонты воды, пиковые, выше 1-й степени готовности, паводочные нагрузки и расходы, протекающие во время паводков. Напротив ранее проведенным разработкам сейчас отработали не максимальные годовые пики паводков, а независимо от годового проявления учитывали все паводочные (выше 1-й степени готовности) волны. Из, определенных таким путем, вероятностей превышения с правильным методом могли ПОЛУЧИТЬ годовые вероятности. Однородность наблюдений было проконтролирована формулой Колмогоров-Смирнова, и пробой хи-квадрат. Обычными методами оценивали независимость данных, вернее положение функций распределения. Повышение, вернее понижение уровней паводочных горизонтов анализировали новыми трендовыми методами. Направляющий тангент линии тренда, выражающего npaBHJibHoe H3MEHEHHH 3ATECHHJIH B npeflejibi flocTOBepHOCTH. Ha 3TOÍÍ 0CH0Be MorjiH npHHHTb onpeflejienHyio no3HL(Hio o TÓM, MTO npaBHJibHoe H3MEHEHNE — HanpiiMep HOBbimeHHe NABOÄOMHORO ROPH30HTA — HMEET JIH MCCTO, HJIH >Ke 3TO H3-3a nOrpeiUHOCTH B3ÍJTHH NPOÖ ne M0)KeT SblTb HCHO A0Ka33H0. H3 HCCJieflOBaHHblX BOflOMepHblX nOCTOB H npH yMTeHHblX pflflOB flaHHblX HaŐJHOAeHHH Hy>KH0 GbiJio npoBecTH yjiyqmeHHe r0pH30HT0B BO«bi jiHiiib ÄJIH BOflnocTa p. KpacHa y c. ArapASMaiiop. Pe3yjibTaTbi CTaTHCTHMecKoro aHaJiH3a coflep>KaTCH B maöAuife 7. OCHOBHOH iiejibio HCCJIEFLOBAHHIL «BJIAETCH onpeflejienne nofljie>KamHX 3aTonjieHHto, naBOflKaMH pasHoií BepoflTHOCTH, TeppHTOpHH. fíjlfl 3T0r0 TO>Ke FLAH HOBblH MeTOA, KOTopbifi flacT B HeK0T0pbix cjiywaflx Gonee NOFLXOAHMNII pe3yjibTaT, NEM AO CHX nop npHHHTWH MCTOA . Hydrologieal study on the flood control system along the upper reaches of the Tisza Itiver Dr. Bogárdi, I. and Némethy, L. As basic criteria for planning flood control development along the upper reaches of the Tisza River, the hydrologieal data were determined of floods on the Tisza River (down to the mouth of the Lónyai Canal), the Tur, Szamos and Kraszna rivers, for the representative gages on the Hungarian sections of these watercourses. The analysis was made difficult by the fac that on these sections in the vicinity of the border the observation records are often very short and the hydrologieal changes abroad are reflected but indirectly. Amongst the flood characteristics, the peak stages above the flood warningstage I, flood the exposures loads on the levees and the flood runoff volumes were analysed. In contrast with earlier studies, not only the annual highest peak stages were processed, but all flood waves (above warning stage I) have been taken into consideration. From the probabilities of excedence determined in this way, the annual probabilities were computed by exact methods. The homogeneity of observations was tested by the test of Kolmogorov —Smirnov and the chi-square test. The independence of data and the fitting of distribution functions were evaluated by familiar methods. The progressive rising of peak flood stages, or the receeding therereof were examined using a novel trend analysis. The slope of the trend line representing a regular change has been confined between confidence limits. In this manner it was found possible to decide wether a regular [change, e.g. rise of peak flood stages, actually exists, or not, or is impossible to demonstrate significantly owing to errors of sampling. Among the gages considered and the observation records examined,any correction of stages was found necessary for the Ágerdőmajor gage on the Kraszna River only. The results of the statistical analysis have been summarized in Table I. One of the main objectives of the study is to locate the areas endangered by floods of different probabilities. A novel method for this is introduced, which yielded in particular cases more realistic results than the method of projection commonly used thus far. Vízminőségi térképek „A felszíni vizek minősége Magyarországon" című térképsorozat 1969. óta készül az OVH Vízkószletgazdálkodási Központ kiadásában a KGST ideiglenes irányelvei alapján és a 62 931/1966. OVF sz. utasítás szerint. A vízminőségi térképek az ország vízfolyásainak vízminőségi állapotáról nyújtanak általános áttekinthető jellemzést. A KGST ideiglenes irányelvei alapján készült vízminőségi térképen a felszíni vizek minőségét az oxigénháztartás, az ásványi anyag tartalom mutatói ós a különleges mutatók szerinti csoportnak megfelelően, külön-külön sáv jelöli a vízfolyás hossza, illetve az állóvíz körvonala mentén. Az osztályoknak megfelelően négyféle színjelzós szerepel a sávokban. A vízhasználatok szerinti osztályozást feltüntető vízminőségi térkép a vízfolyások vízhozamait megfelelő sávszélességgel, a közületi, ipari, mezőgazdasági, ezen belül öntözési és halgazdasági szempontok szerinti osztályozások alapján nyert vízminőséget pedig a vízhozamsávban négyféle színjelzéssel, a sáv tengelyében és külső szélein pontozással, vonalkázással ós különféle jelekkel ábrázolja. A vízhasználatok szerinti osztályozást feltüntető vízminőségi térkép a felszíni vizek minőségét befolyásoló fontosabb szennyvízbevezetéseket is szemlélteti.