Hidrológiai Közlöny 1971 (51. évfolyam)

4. szám - Dr. Farkas Péter–Bikfalvi István: Irányítástechnika a víz- és szennyvíztisztításban. Polarográfia, amperometria. Az oldott oxigénkoncentráció mérése

192 Hidrológiai Közlöny 1971. 4. sz. Dr. Farkas P.—Bikjalvi I.: Irányítástechnika gesen kisebb az ezüst-ólom celláénál és hőmérsékletfüggése is kisebb, mint az előbb említetté. Ezt a cellát az OXI-VIT hordozható mérőkészülékben alkalmazzák. A hordozható 0XI-V1T készüléket a VITUKIban fejlesztették ki, segítségével helyszíni méréseket lehet végezni halastavainkban, felszíni és szennyvizekben. A műszer hőmérsékleti kompenzációja olyan, hogy a 0 30 °C tartományban a százalékos légtelítési értéket mutatja, melyből — a mérendő víz hőmérsékletének ismeretében — a mg/l-ben kifejezett 0

2 koncentráció egy, a készülékhez mellékelt táblázat segítségével határozható meg. Ezzel sikerült a készülék elektromos felépítését is nagymértékben leegyszerűsíteni. A VITUKI rendszerű légzés, iszapaktivitás és gyors BOI mérőberendezésekhez ugyancsak az OXI-VIT cellák alkalmazhatók, ez esetben a kijelző és regisztráló műszer egy néhány mV végkitérési érzékenységű kompenzográf, melynek a bemeneti kapcsait néhány ezer ohmos változtatható ellenállással zártuk le. A változtatásra az érzékenység beállításánál van szükség. Az MKKL a Soloxon-típusú műszeréhez külső feszültséggel működő ezüst-ezüstklorid elektródot dolgozott ki, mely 20 fx-os teflon fóliával és speciális géltöltéssel dolgozik. Ezenkívül az MKKL kifejlesztett egy nagy érzékenységű, kazántápvíz mérésére alkalmas elektródot is. A mérőelektródokat ipari mérőfejbe beépítve lehet a vizsgálandó rendszerben elhelyezni. A 6. ábra mérőcellát (MKKL), a 7. ábra ipari mérőfejet mutat be. A készülék erősítője műszerfalba építhető, tartalmazza a tápfeszültség, hőmérséklet, kompenzáló, érzékenység beállító áramköröket és kezelő szerveket. Kimenete az URS szabványnak megfelelő, melyhez leolvasó, író és szabályozó műszer egyaránt alkalmazható. Saját feszültséges cellához, vagy MKKL cellához külső feszültségforrás beiktatásával kereskedelmi mV-távadót (Gamma Analcont) szintén tudunk alkalmazni. Ilyen rendszert valósít meg a MÉLYÉPTERV—VÍLLESZ Aquareg típusú többmérőhelyes berendezése, melynél hőmérséklet-kompenzálás is alkalmazható. 6. ábra. Az MKKL membrános O

s mérőcellája Puc. 6. MeMőpannan u3Mepumejibna:i yejina ().. muna MKKJI Abb. 6. Megszelte des 0

2 mit Membrán MKKL /—\ • ® / /] V,—.. B Y • J 4 7. ábra. Ipari, mérőfej az 0, mérőcella védelmére Puc. 7. npoMbiiu/iennaa ii3.ueptimeAbHaa zoAoetia öah 3aufttmbi ii3MepumeAbHoü tfeAAu O., Abb. 7. Industrieller Messkopf zurn Schutz der Messzelle O

z 4.2 Mérés, kezelés, karbantartás Maga a mérés rendkívül egyszerű, ha a mérőcellát gondosan szerelték össze és kalibrálták. Mindössze azt kell biztosítani, hogy a mérőcella hidraulikailag aktív helyre legyen beépítve és legalább 0.5 m/s vízsebesség legyen a mérés helyén. Kisebb vízsebesség vagy álló víz esetén ugyanis a mérőcellába bediffundáló oxigén pótlódása a vízben történő diffúzióval nagyon lassú és emiatt a cella oxigénhiányt fog jelezni. A műszeres rendszeres kezelést és karbantartást igényel. A mérőcellában a gél elhasználódik, elszennyeződik, idővel a membrán áteresztőkéjtessége is csökken vagy a membrán kilyukad. Ezért a gélelektrolitot és a membránt rendszeresen cserélni kell. A cserénél gondosan ügyelni kell arra, hogy az elektrolit ne szennyeződjék, a membrán egyenletesen és szorosan (mindössze egy elektrolitfilm lehet közben) ráfeszüljön a katódra, az elektrolitgélben légbuborék ne maradjon vissza. Csere után az elektródot minden esetben kalibrálni kell és ügyelni kell arra, hogy csere utáni első bekapcsoláskor a maradékáram elég nagy lehet és az csak 1 — 2 óra alatt csökken végső értékére. Éppen ezért a kalibrálást célszerű néhány órával az összeszerelés után elvégezni. Másik lényeges szempont, hogy az áramkör minden megszakadása azzal jár, hogv megszűnik a cellában az oxigénleválás, így a cella oxigénben feldúsul. Az áramkör újra zárása esetén tehát magasabb áramot mérünk a valóságosnál, és az áram értéke „mászik". A kalibráció két pontban történik. Az egyik a nullpont. Oxigénmentes vizet nátriumbiszulfit adagolásával lehet desztillált vízből előállítani. Ebben az állásban a maradékáram kompenzációjának beállítását tudjuk elvégezni vagy ellenőrizni. A cella levegőn vagy légtelített vízben kalibrálható, ahol a kijelző rendszer kitérését vagy a kalibrálás hőmérsékletén fennálló telítési oxigénkoncentrációra, vagy a 100%-os légtelítésre állítjuk be. A hőmérsékletet úgy lehet figyelembe venni (ha