Hidrológiai Közlöny 1969 (49. évfolyam)

7. szám - Pichler János: A Fertő-tó és környékének fejlesztése és tudományos kutatása

298 Hidrológiai Közlöny 1969. 7. sz. Pichler J.: Entwicklung des Neusiedlersees IV. Venvaltungsorgane der Forschungstatigkeit Das Wissenschaftliche Neusiedlersee-ForschungsKomitee, das im Rahmen der Ungarischen Hvdrologischen Gesellschaft 1959 gegründet wurde — hat sich zum Ziel gesetzt, die Naturschatze und wirtschaftlichen Möglichkeiten der Seelandschaft zu erschliessen und die Entwicklung durch umfassende wissenschaftliche Forschung zu ergründen. Zu diesem Zweck vereinte sie die Fachleute der Neusiedlerseegegend und die Forscher der verschiedenen Fachinstitute nationaler Bedeutung zu einer Zusammenarbeit. Als Ergebnis der Tátigkeit dieser Kommission ist der Regionalplan zustandegekommen und mit der Bestátigung von höchster Stelle ist nun die Entwicklung der Neusiedlerseegegend in das Ausführungsstadium getreten. Die ungarische Regierung legt grosses Gewicht auf die Entwicklung der Seelandschaft; dies weist u. a. darauf hin, dass die Ungarische Akademie der Wissenschaften aufgerufen wurde, die mit dem See verbundenen Forschungen zu koordinieren. An der Koordinierung nehmen die Abteilungen für Agrár wissenschaften, Medizin, Technische Wissenschaften, Biologie, Chemie sowie Geologie und Bergbau teil. Als Prásident der Kommission wirkt Dr. Szesztay, K., Prásident des Internationalen Hydrologischen Verbands. Hier beginnt alsó eine hochwertige wissenschaftliche Arbeit einerseits —in Zusammenarbeit mit den österreichischen Institutionen — durch Aufstellung an Ort und Stelle von hydrologischen, meteorologischen, biologischen und Naturschutz-Beobachtungsstationen und andererseits in den Forschungs-Instituten durch eine auf die Neusiedlerseegegend ausgerichtete konzentrierte Forschungstátigkeit. Die seit mehreren Jahrzehnten laufende Forschungsarbeit der österreichischen Fachleute muss hoch eingeschátzt werden. Eine hervorragende Leistung sind die mehr als 30 Bánde der durch das Burgenlánder Landesmuseum veröffentlichten „Wissenschaftliche Arbeitenaus dem Burgenland". In Österreich wurde zur Durchfürung der mit dem Neusiedlersee verbundenen Untersuchungen und Planungen eine eigene „Neusiedlersee Planungsgesellschaft m. b. H." gegründet. Im Auftrag dieses Unternehmens wurde das österreichische Seebett vermessen und kartiert, ferner die Forschung und geoelektrische Untersuchung des Grundwassers eingeleitet. Zusammenfassung Mit den Problemen des Neusiedlersees und seiner Umgebung waren lange Jáhrzehnte hindurch sehr viele Fachleute bescháftigt. Mehrere hundert Abhandlungen sind über die Untersuchungen der einzelnen Fachzweige erschienen. Diese Abhandlung möchte einen schematischen Überblick der Probleme einer Koordinierung, der weitgreifenden Forschungen dienlich sein. Die Wasserwirtschaft wurde als grundlegendes Problem der Entwicklung des Sees eingehender behandelt. Die Sicherung eines höheren und bestándigeren Wasserspiegels ist Grundbedingung für die weitere Entwicklung. Neben entsprechender Lösung der wasserwirtschaftlichen Fragen gelten als weitere Aufgaben: die Regelung der Bautátigkeit, Wasserversorgung, Kanalisierung sowie der Energieversorgung in den Urgemeinden, Ausbau von Erholungsstátten, Errichtung von Wassersportanlagen, Strandbádern, Háfen, Modernisierung des Verkehrs, Ausbau einer Autobahn rings um den Neusiedlersee, Rohrproduktion, Fischzucht, die Begünstigung der die Vorteile des feuchten Klimas ausnützenden landwirtschaftlichen Produktion sowie die Organisierung des Naturschutzes. Der Neusiedlersee, dieses charakteristische Beispiel der abflusslosen sodahaltigen Seen, bietet reiche Möglichkeiten für die wissenschaftliche Forschung. Gleichzeitig ermöglicht die seitens der Regierung eingeleitete Entwicklung die praktische Nutzung der wissenschaftlichen Arbeit. Wenn die ausgezeichneten Fachleute in österreich und Ungarn ihre Kráfte der Erschliessung der Schátze der Neusiedlerseegegend widmen, wird dies eine sichere Grundlage für die richtige und wirtschaftlich günstigste Entwicklung der Landschaft bilden. Ilire bisherige erfolgreiche Arbeit ist ein Gewáhr dafür, dass die Entwicklung des Neusiedlersees und seiner Umgebung ein Musterbeispiel der europáischen Landschaftsgestaltung sein wird. SCHRIFTTUM [1] Ádám, A. Holló, L. Verő, I.: Az 1902—-63. évi fertői geoelektromos mérések ós értelmezésük (Die geoelektrischen Messungen am Fertő-See in 1962— 63. und ihre Deutungen) Soproni Műszaki Évkönyv, 1964. [2] Csapody, I.: A Fertő-tó környékének növényzete (Die Vegetation der Neusiedlerseegegend) Hidrológiai Tájékoztató, Budapest, 1962. [3] Cziráky, J.: A balfi kénes ós szénsavas ásványvíz (Das Balfer Schwefel- und kohlensáurehaltige Mineralwasser) Hidrológiai Tájékoztató, Budapest, 1962. [4] Darab, K.: A Hanság vízrendezésére végzett vízminőségi és talajtani vizsgálatokról (Über die für Wasserregulierung der Hanság durchgefiihrten Wassergüte- und bodenkundlichen Untersuchungen) Beszámoló a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet 1961. évi működéséről. Budapest, 1964. [5] Donászy, E.: A Fertő-tó nádasklímáját befolyásoló tényezők vizsgálata (Untersuchung der das Röhrichtklima des Neusiedlersees beeinflussenden Faktorén). Magyar Meteorológiai Társaság kiadványa. Budapest, 1965. [6] Fritsch, V.: Die geoelektrische Aufschliessung eines Heilwasservorkommens im Bereich des Neusiedlersees im Österreichischen Burgenland. Bolletino di Geografica Teoretica ed applicata. Trieste, 1961. [7] Károlyi, Z.: A Fertő-tó vízháztartási viszonyainak vizsgálata. (.Untersuchung der Wasserhaushaltsverháltnisse des Neusiedlersees) Beszámoló a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet 1964. évi mnukájáról, Budapest, 1966. [8] Kopj, F.: Die wahren Ausmasse des Neusiedlersees. österreichische Wassevwirtsehaft, Wien 1964/11—12. [9] Kopj, F.: Die Rettung des Neusiedlersees. österreichische Wasserwirtschaft. Wien 1967/7—8. [10] Kovács, L.: A Fertő tó földtani kialakulása (Geologische Ausbildung des Neusiedlersees) Hidrológiai Tájékoztató, Budapest, 1962. [11] König, 0.: Die Wirbeltiere. Das Buch vom Neusiedlersee. Wien, 1961.