Hidrológiai Közlöny 1968 (48. évfolyam)

2. szám - Dr. Hankó Zoltán: A Nagymarosi Vízlépcső kisvízmintakísérlete. III. A műtárgy ellenőrző vizsgálata

54 Hidrológiai Közlöny 1968. 2. sz. Hankó Z.: A Nagymarosi Vízlépcső 6. ábra. A kb. 1% valószínűségű árvíz esetén készült felszíni áramlási felvételek: a) a műtárgy beépítése előtti eredeti állapot esetén, b) és c) esetben a műtárgy beépítése után, a vízerőtelep kb. 500 m

3/s vízhozamot nyel, a duzzasztómű felnyitva, b) esetben a hajózsilip zárva, c) esetben nvitva; (a b) és c) esetben a felszíni sebességeloszlásra jellemző ábrák is láthatók) Abb. 6. Oberflachenströmungs- Aufnahmenfür Hochwasser von ungefahr l%iger Wahrscheinlichkeit a) im Fal In des ursprünglichen Zustands vor Errichtung des Objekts; im Falle b) und e) nach Errichtung des Objekts, betragt die Schluekfáhigkeit der Wasserkraftanlage oca 500 m

3/s Abflussmenge, das Stauwehr ist geöffnet, im Falle b) ist die Schiffschleuse geschlossen, im Falle fcsie ist offen (im Falle b) und c) sind auch die für die Oberfláchen-Geschwindigkeitsverteilung rharakteristischen Abbildungen ersichtlich) Fig. 6. Surface flow pattern at high water of 1 % probability: a) before construction of the barrage, b) and c) with the harrage constructed, the power station discharges about 500 cu. m/sec, weir open, in case b) the negation lock closed, in case c) open (for case b) and c) diagrams typical for surface velocity distribution are alsó shown) 70. NAGYMAROSI VÍZLÉPCSŐ KISMINTAKISÉRLETE trecleh átfépoí '..OO'' Műtárgy eíknór/ó wsgátete i W26r A következőkben összefoglaljuk, hogy miképpen hat a vízfolyás a műtárgyra, annak egyes részeire, üzemére és a művekre. A víz rááramlása a duzzasztóműre nem kedvező. Az áramlási vonalak a 7., 8. nyílásban merőlegesek a műtárgy tengelyére. Az 1—6. nyílásra a víz minden esetben bal felől, a 9. nyílásra jobb felől áramlik rá ferdén. A vízhozam növekedésével a ferdeség mértéke, a merőleges rááramlástól való eltérés, mind jobban nő. Az 1. nyílás bal szélén a merőleges rááramlástól való eltérés +10°, + 35°, a 9. nyílás jobb szélén —8°, —10°. Ha a hajózsilip is nyitva van, a ferdeség ugrásszerűen megnő, a bal szélén + 50°, + 70°, a jobb szélén —35°, —40°. A ferde rááramlás következtében a szélső nyílásokban az elválasztó pillérek mellett leválás észlelhető, holttérrel és forgóval. Ez természetesen az 1. nyílás bal szélén nagyobb, mint a 9. nyílás jobb szélén. E nyílások vízemésztése is kisebb. A többi nyílásban ilyen jelenséget nem tapasztaltunk egyrészt a közbenső pillérek kedvezőbb áramlási vonalozása, valamint a rááramlás kedvezőbb volta miatt. A víz elvezetése a duzzasztómű nyílásaitól kedvező. Az áramlási vonalak kezdő érintője minden nyílásban merőleges a műtárgy tengelyére. A vízerőtelepre vonatkozóan az árvízi állapot