Hidrológiai Közlöny 1968 (48. évfolyam)
11. szám - Könyvismertetés
Takács S.: Oxidációs árok Hidrológiai Közlöny 1968. 11. sz. 517 Az árok mindkét végén — az áramlást akadályozó szerkezeti részek nélkül is — a domború oldalakon áramlási zavar, örvénylés alakul ki, amit az árok alakjának megváltoztatásával lehet elhárítani. A próbaüzem során egyértelműen megállapíthattuk, hogy akár tervezési, akár kivitelezési hiba a berendezés hatásfokát befolyásolja. Megállapítottuk, hogy megfelelő próbaüzemeltetés esetén, már egy-két hónap után, a szervesanyag lebontás: 55—00%, a BOI s csökkenés: 70— 75%, az E. coli és az ossz. baktériumszám csökkenése pedig: 5)0—99%. A próbaüzemünk során a TI, tervezett G x z-t és a —t em értük el ugyan, de jól Gaz megközelítettük. Az árok bedolgoztatásával párhuzamosan indult meg a nitrifikáció, nőtt a nitrit és a nitrát mennyisége. Azzal, hogy az árkot felszíni vízzel tölttöttük fel, elősegítettük a Daphniák elszaporodását, ami a kialakult eleveniszap csökkenését jelenti. IRODALOM | I) Pasvecr .4.: Fortsehritte der Wasserehemie. 3, 9 (1965). [2] Szymkiewicz A.: Gaz, Woda, Techn. Sanitarna .5, 174 (1965). [3] Baller J.: Fortschritte der Wasserehemie. 3, 25 (1965). [4] Pasvecr A.: EIDG Teclmisehe Hoehschule Zürich (Fortbildungskurs der EAWAG. 1964. (Kézirat). [ö] Kőrösmezei/ L.: Hidrológiai Közlöny 1, 39 (1963). [6] Körösmezey ÍJ.: Hidrológiai Közlöny 2, 121 (1961). [7] Horváth 1.: VITUKI Témajelentés tájékoztató. 1964. 34. old. [8] Finály I.: Hidrológiai Közlöny. </, 326 (1961). [9] Takács S.—Schiefner K.—Fázold A.- Bíró Zs.: Hidrológiai Közlöny 2, 89 (1968). [lOj Schiefner K.: Hidrológiai Közlöny ,5, 235 (1968). * A tanulmányban felhasznált, bakteriológiai adatok dr. Biró Zsigmond kandidátus munkája. OnbiTbi KoiwnjieKCHoro uccjieAOBaHMH npoönolí 3KcnJIOATATIHH OAHOÜ OKHCJIMTCJIÜHOÜ HMBI JJ-p TaKan, UI. AuTopo.M aaeTCH OTMCT 06 onuTax npoönott 3i<cnjioaTaumi o AH ott oKiicjiHTejibHott HMbi. Onpe;(e;i>ieTC>!, MTO OKiicjiiiTejibnaH 5iMa npuroAHa II AJIH OMIICTKH pa3öaBJieHíibix CTOMHHX BOA, iiMeromnx öbiTOBoro nponcxoKAenmi. yKa3biBaeTCH na nei<0T0pbie HeAOCTaTKit npoeKTiipoBamiji U CTpOHTCJIbCTBa. Olipe/tCJIHCTCH, MTO B oöenx KOHLiaX HMbi B03itnKaeT napyuieiiHbifi pe>KH.\t TEMENMI, na OCHOBANHH KOToporo B HeKOTopott cTeneHH HMCCTOI oTJiowenite njia. ABTOPOM Ha OCHOBC onbiroB npoöHott SKCiutoarannn peKOMeH/iyeTCH OÖOHTTHCI. 6e3 CTponrejibCTBa B siMy Kai<oro-jHi6o coopyweHHH, napyuiaiomero TCMCHHC. lloc;ie cooTBeTCTByioinett OHIJTHOH sKcnjioaTannn no.lyMHJiCH KODtJtimiieHT nojtesHoro /leíicronji oöopyAOBannH c yMeioM pa3Jio>i<EHHH opramiMecKiix BCIUCCTB OK. 60%, yMeHbnienne >Ke E KOJIH H CYMMAPHORO MHCJia öaKTepntt B pa3Mepe 90—99%. HaMajiOM DKcnjioaTaunn HMM OAHOnpe.vieHHo naMimaeTCH HitTpiKjHiKanHH, yBejniMiiBaeTOi KOJlHMeCTBO HHTpiITa H HHTpaTa. ABTOP YKA3BIBAET HA TO, MTO riepeA NAMAJIOW npo6HOÍÍ SKCnjioaTauiiH ne >KejiaTe;!i.iio 3ano:unm> JIMV C noBepXHOCTHOfl BOAOÍi H3-3a OnaCHOCTll pa3MH0>KeHH>l JlaijjHHH. Experiences Gained during the Complex Study of Pilot Operaiion of an Oxidatlon Pond By Takács, S. Experiences gained during the pilot. operation of an oxidatlon ponti are described. The oxidation pond was found to be suitable for the treatment of diluted domestic sewage as well. Deficiencies of design and construction are pointed out. Flow conditions were found to be disturbed slightly at both ends of the pond, as a consequence of which minor silt depositión was observed. On t he basis of experiences gained during the pilot operation it is suggested that no structure disturbing the flow pattern must be installed in the ponti. After suitable adjustments during pilot operation the efficiency of the pond — eoncerning the degradation of organic matter — was about 60%, while the reduction of E. coli and totál bacterium count was 90 to 99%,. Nitrification is started with the establishment of normál operating conditions, accompanied by the increase of nitrites and nitrates. Filling of the pond with surface water beforestarting pilot operation is not recommended because of the danger due to the prolification of Daphniae. Tájékoztató az 1966. évi mezőgazdasági vízhasznosításokról (Szerkesztette: Balogh János, összeállította az Országos Vízügyi Főigazgatóság Vízhasznosítási ö. á. Osztálya, a Földművelésügyi Minisztérium Öntözési és Talajerőgazdálkodási Igazgatósága és az Országos Halászati Felügyelőség. A Közlekedési Dokumentációs V. és az OVF kiadása, Budapest 1967. 59 o., 27 kép, 57 tábl.) A tájékoztató a legfontosabb, országos statisztikai adatok közreadásával ós értékelésével jellemzi az 1966. évi vízhasznosításainkat. A hűvös ós párás nyár miatt az öntözésre berendezett 725 ezer kh területnek csak 39%-án végeztek az év közepéig öntözést. Az öntözésre berendezett területek 1966 végéig 30 ezer kh-val növekedtek. Ugyancsak fejlesztették a mezőgazdasági tározókat ós halastavakat is. 1966-ban jött létre a Tiszavidéki Mezőgazdaságfejlesztési Iroda ós kezdték meg a Kiskörei Vízlépcső építési munkáit. A tájékoztató részletesen elemzi az 1966. évi időjárási viszonyokat, a vízhasznosítások előkészítő ós területi adatait, a vízhasznosítások vízellátási és felhasználási adatait, a főbb terméseredményeket, a fejlesztések eredményeit, a tárgykör 1966-ban megjelent kiadványainak jegyzékét és az 1967. évi fejlesztések tervezetét. Anyaga az öntözéssel foglalkozó minden szakember számára nagy fontosságú. Egyedüli hiányosságaként. viszonylag késői megjelenését említhetjük, hiszen az 1967. évi öntözési idény befejezése után került nyilvánosságra. V. /.
