Hidrológiai Közlöny 1966 (46. évfolyam)
3. szám - Borza Dezsőné: Vízzáró függöny létesítése bentonit szuszpenzió segítségével (Ismertetés)
Borza D.: Vízzáró függöny létesítése Hidrológiai Közlöny 1966. 3. sz. 141 A vezércölöpök betonozása a külföldi gyakorlatban rendszerint kiüríthető tartályokból történik. A Szovjetunióban függőlegesen mozgatható csövek, az agyagoldat benyomására szolgáló anyagcementszivattyúk (homok-agyag-cement, vagy más összetételű oldatot beadagoló szivattyúk) kerülnek alkalmazásra. Vezércölöpös módszerrel alakították ki a Csurubáj—Nurinszk-i vízlépcső vízzáró függönyét 22 ezer m 2-nvi mennyiségben, a Jereván-i vízlépcső vízzáró függönyét 3 ezer m 2-nyi mennyiségben, a Kengir-i vízlépcső vízzáró függönyét 1,5 ezer m 2-nvi mennyiségben. Jelenleg a Pavlovszk-i és Mantaszk-i vízlépcső építésénél folytatnak hasonló munkákat. A vezércölöpös módszernek az az előnye, hogy az övfurat betonozása eléggé egyszerű. A vezércölöpök térfogata nem haladja meg a 15—20 m 3-t. Ezért nagy betonkeverőkre nincs szükség. A vezércölöpös kialakítás számos hiányossággal is rendel' kezik. Az anyag rosszul helyezkedik el bennük, a kapcsolódásnál a cölöpfal vastagsága 1,5—2-szer kisebb, mint az átmérője. A falnak nagyon sok hézaga van, 100 m-en keresztül 150—200 hézag is adódik. A vízzáró függönyök vezércölöppel történő kialakításánál adódó teljesítőképesség 2—4 m 2 műszakonként. (Ennek költsége 70—100 Rubel). A résfalak állandó vastagsággal rendelkeznek, a 100 m-re eső hézagok száma 15—20, itt kevesebb az az idő is, amit betonozásra és a segédoperációkra kell. fordítani. A rések jelentős térfogatával kapcsolatban azonban nagyteljesítményű betonkeverők alkalmazása válik szükségessé. Több réselési módszer ismeretes. A Szovjetunióban a Hidroszpecsztroj tröszt a 3. ábrán látható kialakítási sémákat alkalmazza. A talajlazítás mindkét esetben vésőfúrós szerkezettel történik. Ugyanúgy bentonit szuszpenziót alkalmaznak, mint a vezércölöpös megoldásnál. A módszer előnye, hogy nehéz geológiai körülmények között is alkalmazásra kerülhet. Példaként megemlíthető a Votkinszk-i vízlépcső erőtelepe és duzzasztója, amelyeknek szivárgásgátló függönyeit réselési módszerrel félig sziklás talajban alakították ki (alevrolit, gyenge homokkő) 10 m-és mélységig. Néhány külföldi módszer vázlatos jellemzése Külföldön a vízzáró függönyök kialakítási módszerei (4.ábra) ICOS-Feder, Rodio—Marconi, Titania stb. elnevezés alatt ismertek. Az első lényege, markoló segítségével bentonit oldatos JL PL fi JC 7 JL • C I M <H B0NTÖFEJ TÍPUSAI 0, b, c, d, # e, 2. ábra. Bontófej típusai a — síkvonahí, előreálló nyesőrésszel; 6 — ua. lekerekített szárnyrészekkel; c — síkvonalü; d — keresztalakú,; e —- keresztalakú lekerekített szárnyrészekkel; 1 — előreálló nyesőrész; 2 — lekerekített szárnyrészek: 3 — felfüggesztő fül. 3. ábra. A SZU-ban alkalmazott réselési módszer vázlata a — tartóállvánnyal, b — tartóállvány nélkül, 1 — csörlő, 2 — berendezést tartó állvány, 3 — verőberendezés csigája, 4 •— bontófej, 5 — szívófej, 6 — bontófej — szívófej. vezetőárok kialakítása. A markoló különleges formájú, hosszított, nagy súlyú vésővel is rendelkezik. Mivel a markoló munkája ciklikus és azzal jár, hogy időszakonként a felszínre emelődik ki, a mélység növekedésével a teljesítőképessége jelentékenyen lecsökken. Példaként megemlíthető egy londoni aluljáró építése, amely 300 m hosszban, 1x5 m 2 furatokkal ilyen módszerekkel létesült. A Rodio—Marconi módszer hasonlít a Szovjetunióban alkalmazott bontófejes, de tartószerkezet nélküli megoldáshoz. A kitermelt anyag kiemelésére itt szívókotró szolgál, amely a zagyot egy harangalakú szívófejen, majd csövön és rugalmas gumicsövön keresztül kapja. A Rajnán épített Markolheim és Rinau vízlépcsőknél ezzel a módszerrel zárták le 30 m mélységben a fő létesítmények munkagödrét a talajvíz áramlása elleni védekezés céljából. A 0,8 m szélességű vezetőárkot 5—6 m-es szakaszokkal készítették el. A zárófal összes mennyisége 7,5—15,6 ezer m 2-t tett ki. A Titania és Salzgitter módszer forgófejes fúráson alapszik. A talaj az előbb említett módon kerül kiemelésre. Ezzel a módszerrel a vízzáró fal a következőképpen kerül kialakításra: miután teljes mélységig elkészítik a vezetőárkot, a fúróberendezést egy vágóéllel szerelik fel 0,3 m-ként egész magasságban. A fúróberendezés forgásával egyidejűleg 0,3 m-ként felfelé és lefelé irányuló mozgás is létrejön. Ugyanakkor az egész gép tengelye körül is elfordul, ezzel teljes méretű, mélységű árkot alakítva ki. Titania módszerrel épült meg a Saint Luis vízlépcső 15 m mélységű vízzáró függönyének 0,8 m széles vezetőárka. Betonozáskor a vezetőárkot speciális profilú fémelemekkel 2—6 m-es szakaszokra osztják. A módszer könnyű talajokban alkalmazható, ha nincs kőgörgeteg, kemény lencse, stb. előfordulás. További kitétel, hogy a mélység se legyen nagy. Földgépes megoldások A Szovjetunióban a réselési módszernél ugyanúgy, mint a vezércölöpös megoldásnál plasztikus agyag-homok keverékek kerülnek alkalmazásra,