Hidrológiai Közlöny 1965 (45. évfolyam)

1. szám - Egyesületi és műszaki hírek

Dr. Kovács Gy.—dr. X'. Nagy I.: A II. Tiszai Vízlépcső Hidrológiai Közlöny 1965. 1. sz. 25 Ermittlung der notwendigen Abmessungen für die unverkleidetene Deiche des Stauraumes bei der Staustufe Tisza II Dr. Gy. KOIHÍCS — Dr. I. V. Nagy Doktorén der technischen Wissenschaften Für den Wellenschutz der Böscliungen von Erddámmen wurden bisher in der Wasserbaupraxis fast ausschliesslich kostspielige Verkleidungen versehiedener Bauart verwendet. Auf Grund einer Analyse der Messwerte über die Ufererosion von Speicherseen fand man, dass sieh eine in dynamischem Gleichgeiciclit befindliche Bösehungsform ausgestalten lásst, an der die Wogenergie eines gegebenen Wellensvstems allmahlicli erliseht, wenn die Böschung mit der bestimmten Neigung und aus Erdmateria entsprechender Körnung durchgebildet wird. Der Beitrag berichtet über die im Zugé der Lösung der gegebenen Entwurfsaufgabe durchgeführten Messungen für die Ermittlung der Windgeschwindigkeit, der massgehenden Wellenböhe, sowie des Wellendruckes. Naeh Aufnahme der Kenngrössen für die Bemessung und Untersuchung der prinzipiell anwendbaren Wanllösungen sowie deren Vergleich mit den Erhebungen in freier Natúr wird ein Profil für die Ausbildung der unverkleideten Dámme um den Stauraum der Staustufe Tisza II vorgesehlagen. Der Bericht gibt aucli zahlreiche Litteraturangaben. Determlnation of the Necessary Dimeusions for (he Unlined Flood Levees Surrounding the Backwater Pond of the Tisza II Barrage By Dr. Gy. Kovács and Dr. I. V. Nagy Doctors of Techn. Sciences Slopes of earth embankments were hitherto proteeted against wave aotion almost exelusively by linings of different type, the common feature of whicli was expensiveness. It was revealed during the analysis of observation data on reservoir bank erosion that it is possible to develop a slope in dynamie equilibrium on whicli the energy of waves in a pertieular wave system is gradually dissipated. The prerequisite for this is that the slope be made with a certain inclination and of a matériái with suitable grain size distribution characteristics. Calculations performed in connection with the specified design problem for determining wind velocity, critical wave height and wave pressure are described. Design criteria are selected for dimensioning and alternative construction methods are investigated. After checking these against results of site observations cross sections are suggested for the unlined earth embankments surrounding the backwater pond of the Tisza II Barrage. The paper is completed by a comprehensive list of references. (Folytatás a 13. oldalról.) A Nemzetközi Hidrológiai Decennium általános nemzetközi programjának keretében a kutatási eredmények kicserélésének és a tudomány fejlesztésének egyik legfontosabb formája a nemzetközi szimpozionok és kongresszusok. A Decennium első évében, 1965-ben az alábbi, hidrológiai kutatással foglalkozó szimpozionokut rendezik meg: Évszakos hótakaró és lavinák szimpozionja A szimpoziont. a Nemzetközi Hidrológiai Szövetség fogja rendezni 1965. április 5—-10 között Davos-ban, Svájcban, s ezen a lavinakutatás, valamint a hótakaró hidrológiai kérdései kerülnek megvitatásra. A szimpozionon 34 egyenként 35 perc időtartamú előadás megtartására nyílik majd lehetőség. A szimpozionra szánt dolgozatok terjedelme 12 gépelt oldalt nem haladhat meg, s a bejelentett tanulmányok közül azok kerülnek majd bemutatásra és kinyomtatásra, amelyeket egy előkészítő bizottság a beérkezett dolgozatok közül, mint legértékesebbeket kiválaszt. Nemzetközi konferencia a hidrometeorológiai észlelőhálózatok tervezéséről A Nemzetközi Hidrológiai Decennium, első évében, 1965. jún. 15—22-e közt, a kanadai Quebec-ben rendezik meg a Meteorológiai Világszervezet (WMOJ és a Nemzetközi Hidrológiai Szövetség (AIHS) támogatásával a hidrometeorológiai észlelőhálózatok tervezésének szimpóziumát. A napirenden a következő kérdések szerepelnek : a hidrometeorológiai észlelőhálózatok célja ; a csapadékmérő, a hósűrűségmérő, vízállás- és vízhozamnyilvántartó, vízhőmérséklet- és vízminőségészlelő, hordalékmérő, talajvízszínmegfigyelő, talajnedvesség- és párolgásmérő hálózatok tervezésének alapelvei ; az észlelőberendezések korszerűsítésének kapcsolata a fenti hálózatok tervezésével; a különféle hálózatok koordinálása; az aszályos, a csapadékos, a trópusi, a hideg-égövi és hegyvidéki hálózatok különleges kérdései ; az adatok összegyűjtésének megszervezése. A vita alapjául előre felkért, nemzetközileg elismert szakértőknek a fenti tárgyban készített tanulmányai fognak szolgálni, amelyeket a rendezőség — angol és francia nyelven —előre a résztvevők rendelkezésére bocsát, de a rendezőség tág lehetőséget biztosít további tanulmányok benyújtására és megvitatására is. Ezeknek címét és rövid kivonatát a Nemzetközi Hidrológiai Szövetség főtitkárához kell beküldeni (Prof. L. J. Tison, Braamstraat 61, Gentbrugge, Belgium). A résztvevők jutányos elhelyezéséről a quebeci Laval Egyetem diák-kollégiumaiban gondoskodnak. Jelentkezni a Nemzetközi Hidrológiai Szövetség, illetve a Meteorológiai Világszervezet Bulletin-jónek legközelebbi számához mellékelt űrlapokon, vagy az alábbi címen lehet : Michel Slivitsky, Director-Hydrological Services, Department of Natural Resources, Quebec City, Que. Canada. L. W. »