Hidrológiai Közlöny 1963 (43. évfolyam)
2. szám - Dobos Alajos: Esőztető szárnyvezetékek tervezése
112 Hidrológiai Közlöny 1963. 2. sz. Dobos A.: Esőztető szárnyvezetékek tervezése 10. TpeöoBamiH OTHOCHTejibHO KpHBbix xapaKTepHCTHK i— R «o>KfleBbix annapaTOB HCOSXOAHMO pa3paöoTaTb C00TBETCTBEHH0 n0Tpe6H0CTyiM B Haujefi CTPAHE H Haflo HX npeAnucaTb npn 3ai<a3ax. 11. H3Jio>KeHHbie B cTaTbe yKa3aHHH, TpeöoBaHi-isi, OCHOBHbie npHHUHnbl H pe3yjIbTaTbI ftajlH BO3M0>KH0CTb fljiH co3AaHiia cepiiii nepeABH>KHbix «o>KfleBajibHbix ycTaHOBOK II AO>KfleBbIX KpbIJIbeB, HBJlfllOmHXCÍI BnOJlHe eAHHbIMH C TOMKH 3peHI15I rHApaBJlHKH, HX paÖOTbl H HX np0H3B0ACTBa. B KaiecTBe npniviepa npiuiaraeTCH NIApaBjiimecKHÍi pacMeT AOHCAt'BajibHoft ycraHOBiai c pacx0fl0M BOflbi Q = 1400—2000 JI/MHH (fiue. IS). 12. MccJie«OBaHne AO>i<AeBanbHbix ycTaHOBOK CO CMemaHHblMH TpySOnpOBOAaMM II Ha3HaMÜHHbIMH AJ1H opomeHHH 6ojibmnx njiomaAeR pei<OMeHAyeM np0B0AHTb c NCN0JIB30BAHIIEM NJIOWAAEFT, NPHBEACHHBIX B CTaTbe. RIO 3THM HCCJieflOBaHHJIM Mbl PEKOMCHAYEM BblABHraTb B nepeAHiiií ruiaH B nepBOii OIEPEAH ii3yMCHi-ie R-HAPABJIHMCCKHX BOnpOCOB, CBH3aHHbIX C paÖOTOH H C 3K0H0MHHHOCTbK), TAK IOK OCHOBHbie RHAPABJLHMECKHC 3AAAMH ywe BblHCHeHbl. Designing Laterals for Sprinkling Irrigation By A. Dobos Lateral pipelines in sprinkling irrigation systems have been designed with agricultural and operational considerations in mind (Seetion I.). The nozzle diameter and the required operating pressure has been determined with due allowance to the relevant investigation results of the Institute for Surveying and Reclamation Engineering, Agricultural University and the Research Institute for Irrigation and Rice-growing, Szarvas (Seetion II/L). Designs of the portable sprinkler equipment suggested for series production (Figs. 11—lő) have been prepared on this basis. Investigations relating to the development of sprinkler systems with mixed pipelines are under way. Units serving as the starting basis for investigations have been summarized in Seetion IV/2. On the basis of investigations relating to lateral lines the following statements and suggestions can be made : 1. Requirements of agrieulture and operation must be given full consideration in designing sprinkler equipment. 2. Requirements of agrieulture and operation must be met fully within the technical possibilities. 3. Operating sprinkler nozzles and laterals may be spaced from 18 to 36 m (Fig. 2). 4. In the case of orchard irrigation the sprinklers should be positioned on a 24 by 24 m grid, and be of the double-nozzle type. 5. With regard to pumps and lateral pipes presently available domestically, and to other domestic conditions the 24 by 24 m grid appears to be practicable in field irrigation as well. Sprinklers of the doublenozzle type are applicable alsó in this case. Sprinklers operating with <2=12 to 13 mm diameter nozzles eould be used for 30 by 36, or 36 by 36 m sprinkler grids. 6. Favourable conditiones for production and operation can be established by using a uniform sprinkler grid system. In the 24 by 24 m grid double-nozzle sprinklers may be used and ensure an intensity of I = 8 to 12 mm/hour at a small drop size. The use of a uniform grid is one of the prerequisites for the series production of irrigating equipment. 7. Laterals of portable irrigation systems should be preferably from 204 to 228 m long, while those in mixed sprinkling irrigation systems should have a length of 228 to 252 M (Figs. 6—7). 8. In the case of orchard irrigation the number of operating laterals in portable irrigation systems should be determined on the basis of a discharge of 650 to 750 litres/min, while in the case of mixed networks the design discharge should be 650 to 850 litres/min. 9. In the case of field irrigation the number of operating laterals in portable irrigation systems should be determined on the basis of a discharge of 750 to 1200 litres/min, while in the case of mixed networks the suggested design discharge is 800 to 950 litres/min. 10. Requirements relating to the I—R rating curves of sprinkler nozzles should be devoloped in accordance with domestic conditions and should be included in the specifieations. 11. The development of a rangé of portable equipment and laterals wich can be built up of the same elements and which are in full harmony from the point of view of hydraulic, operating and production conditions was made possible by the specifieations, requirements, principles and investigation results deseribed in the present paper. The hydraulic design of a sprinkling irrigation system for a discharge of Q = 1400 to 1200 litres/min is deseribed as an example (Fig. 18). 12. The use of the area units desribed in the present paper is suggested for the investigation of sprinkling systems with mixed pipelines serving large areas. The basic hydraulic problems being cleared, mainlv the hydraulic aspects relating to operation and economy should be studied during the investigation. (Folytatás a 98. oldalról.) A Vízellátási és Hidrogeológiai Szakosztály 1962. december 18-i előadóülése a Lukács-fürdő Malomtavának 1959—60. évi felújítási munkálataival foglalkozott. Horváth József a tó vizének leeresztésével kapcsolatosan tett megfigyelésekről számolt be, Szalontai Gergely pedig a tó leeresztésekor észlelt kémiai változások hatását ismertette. A Szakosztály 1963. január 15-i előadóülésén Almássy Bálint Eger város északi részének vízellátási kérdéseiről adott elő. Ismertetésre kerültek a tervezett egri-északi vízmű vízföldtani, vízbeszerzési, műszaki és gazdaságossági mutatói, Eger város távlati fejlesztésére is tekintettel. * A Vízkémiai és Víztechnológiai Szakosztály — a Vízellátási és Hidrogeológiai, valamint a Szennyvíz Szakosztállyal közös rendezésű — 1962. december 10-i ülésén dr. Papp Szilárd: ,, A felszíni vizek mennyiségének minőségi megoszlása" címmel tartott előadást. Az előadó a felszíni vizeket minőségük szerint kémiai és bakteriológiai szennyezettségük, keménységük és oldott sótartalmuk alapján osztályozta. Ezt az osztályozást azután annak tükrében vizsgálta, hogy az egyes vízminőségi fajták milyen gyakorisággal, milyen vízmennyiségekben fordulnak elő. A Szakosztály 1963. január 22-i ülésén dr. Berky Lajos: ,, A magyar ivóvízminőségi szabványok higiénés problémái" c. előadása hangzott el. Az előadó vázolta az ivóvizek minősítésére irányuló törekvések fejlődését és irányait, illetőleg az egyes oldott alkatrészek mennyiségének ós minőségének egészségügyi jelentőségére mutatott rá. összehasonlított több külföldi ivóvízszabványt a hazai minősítési kérdésekkel párhuzamosan, majd részletezte az ivóvizeink minősítésével kapcsolatos hazai feladatokat. * A Balncológiai Szakosztály 1963. január 30-i klubestjén Oünther Lanitzky (Lipcse) színes képek bemutatásával kísért előadást tartott a tatai Fényes-forrás természeti szépségeiről. Ugyanezen a klubesten dr. Nikodémusz István: „Az eviani gyógyvízzel kapcsolatos tapasztalatok a III. Élelmiszer Mikrobiológiai Symposium tükrében" c. előadására is sor került. (Folytatás a 118. oldalon.)