Hidrológiai Közlöny 1962 (42. évfolyam)

6. szám - Besenyői István: Hozzászólás Holényi László: „A szennyvízelhelyezés problémája a Balaton környékén” című tanulmányához

Hidrológiai Közlöny 1962. .5. sz. 501 Hozzászólás Holényi László: „A szennyvízelhelyezés problémája a Balaton-környéken" című tanulmányához BESENYŐI ISTVÁN Holényi László kartárs tanulmánya a víz­ügyekkel foglalkozó szakemberek régi kívánságát elégíti ki. Rendkívüli örömmel olvashatja a higié­niai kérdésekkel foglalkozó minden egészségügyi és műszaki szakember a benne közölt alapelvet. Kívánatosnak tartom, hogy minden a tárgykörben tevékenykedő kartárs emlékezetébe alaposan be­vésődjenek a tanulmányban levő következő alap­elvek : „Civilizált élet ugyanis közművesítés nélkül ma már nem képzelhető el és ez még fokozottabban áll az olyan, idegenforgalmi és üdültetési szempontból elsőrendű fontosságú területre, mint a Balaton-környék. Nyilván­való ugyanis, hogy a legragyogóbb természeti ós egyéb adottságok mellett sem alakulhat ki fejlett idegen­forgalom ós üdülőólet, ha hiányzanak a komfortnak, a kényelemnek, a korszerű, tömegeket vonzó életnek alapján képező közművek." Ezekhez a megállapításokhoz már nem is kell sok kiegészítést fűzni. Esetleg még azt, hogy a kényelmes, vonzó, korszerű környezet és a balatoni vízisportélet egészséges voltát is a közművesítés és ennek keretében főleg a vízellátás és csatornázás fejlesztése, a szennyvizek megfelelő tisztítása és elhelyezése biztosítja. Ezt az elvet egyébként tapasztalataim szerint a leginkább érdekeltek, az üdülők is ismerik és vallják, de nem csak ismerik, hanem az elv érvé­nyesítését nagymértékben igénylik is. Igényeik kielégítését keresve, természetesen elsősorban a vízellátásukat oldják meg. Ha ez nem lehetséges a sajnos még nem eléggé kiterjedt köz­ponti vízellátási rendszerek útján, akkor megoldják kisebb csoportokban, vagy legtöbb esetben egye­dileg. Viszonylag kis költséggel elkészülnek a házi kis vízellátási berendezések, létesülnek a fürdő­szobák és egyéb vízöblítéses helyiségek és jelent­kezik a szennyvízelhelyezés problémája. Ennek helyes megoldására azután, ha közcsatorna nem áll rendelkezésre, már hiányzik az építtetők és építők szaktudása és anyagi ereje is, legyenek azok akár magánosok, akár kisebb közületi létesít­mények. Ezerszámra készültek és évenként száz­számra készülnek a szakszerűtlenül kialakított, elégtelen méretű, egészségügyi szempontból ki­fogás alá eső módon telepített „szikkasztó­aknák". Mindezek a létesítmények, ha a vízellátás ásott kútból és a szennyvízelvezetés telken belül történik, minden vízügyi és egészségügyi hatósági engedélyezés nélkül készülnek. Új épület létesí­tésével kapcsolatban esetleg építési engedélyezés alapján, de régi meglevő épületben rendszerint minden engedélyezés és ellenőrzés nélkül. „ A kérdés fontosságát a következő nagyság­rend érzékelteti. Az 1960. évben meg kellett ala­pítani a Balatonvidéken levő közületi kezelésben levő (üdülők, vendéglátóipari helyiségek, köz­hivatalok stb.) kis szennyvíztisztító berendezések számát és üzemeltetési adatait. A felkeresett 998 közületi intézményben nyári főidényben 69 192 fő állandó lakos tartózkodik. Ezek közül 189 szenny­víztisztító berendezés nélküli közcsatornába vezeti szennyvizét, 73 db kifogástalanul működik, a többi 736 hibás, vagy nem is működik. Az üzemeltetők a berendezések tisztítására évenként 806 470 Ft-ot fordítanak. A hibás be­rendezések kifogástalanná tételéhez 93 700 000 Ft beruházási költség kellene. Ismét hangsúlyozom, hogy ezek csak a közületi kézben levő ingatlanok ada­tai. A magántulajdonban levő berendezések száma a Balatonvidéken legalább 2000-re becsülhető. Működésük szintén meglehetősen rossz, karban­tartásuk ugyancsak igen költséges. Ezekből az adatokból könnyen megálla­pítható, hogy a Balaton-vidék üdülőinek és állandó lakóinak az az egészséges törekvése, hogy a beve­zetőben ismertetett alapelvet, a civilizált élet feltételeit saját erejükből megteremtsék, részben rendkívül költséges, részben pedig egészségügyi szempontból sem megfelelő megoldásokat eredmé­nyez. Tehát törekedni kell a szennyvízelvezetés és elhelyezés központosított megoldására. A szóbanforgó esetben felvethető a követ­kező kérdés : hol és mekkora kiterjedésű csatorna­hálózat létesüljön. A 100 fő/ha laksűrűség megnöve­lése a csatornázható területen a Balaton-vidéken, de még általában vidéki városi, sőt egyes fővárosi területen sem tenné indokolttá a csatornázást. Keszthely város a Balaton-vidék egyetlen városa és legsűrűbben lakott települése : A jelenlegi 15 000 fő lakosság 75%-ának kiszolgálására kereken 300 hektár területet kell csatornázni (mintegy 50 fő/ha a csatornázott terület laksűrűsége) . Ennek emelkedése 20 évi fejlődés távlatában 56 fő/ha értékre becsülhető. De a laksűrűség még Győr esetében is, amely hazai vidéki viszonylatban sűrűn települt nagy város (a jelen­legi 630 hektár csatornázott területen lekó mintegy 40 000 lakos figyelembevételével is) csak 63 fő/ha ós ez a szám a fejlesztés során is változatlan marad. A lónye­gesen ritkább laksűrűségű alföldi városokra még ki­sebb értékek jellemzők. A 100 főjha laksűrűségi érték, mint a szenny­vízcsatornázás feltétele, hazai viszonyok között tehát tarthatatlan. Valamilyen kisebb laksűrűségi érték meg­jelölésének a csatornázás feltétele gyanánt nem volna értelme, mert a két fogalom között logikai kapcsolat nincs. A csatornázás szükségességét véleményem szerint a terület vízellátottságának mértékével kell kapcsolatba hozni és ez a kapcsolat talán úgy fogalmazható, hogy a központi, vagy körzeti víz­ellátással egyidejűleg a vízzel ellátott területet szenny­csatornázni is kell, továbbá a vízellátási hálózat üzembehelyezósét is csak akkor szabad engedé­lyezni, ha a csatornahálózat is üzembehelyezhető. A szennyvízelvezetés problémájának így történő megoldása kielégíti a Holényi László kartár által javasolt fejlesztési sorrendet is, amely szerin s

Next

/
Thumbnails
Contents