Hidrológiai Közlöny 1961 (41. évfolyam)
4. szám - Egyesületi és műszaki hírek
l.éczfalvy S.: A rétegvízdúsítás néhány egyszerűbb esete Hidrológiai Közlöny 1961. 4. sz. 325 therefrom. In the case of several inverted wells, the paper applies only to well arrangements, where the yielding well is located at the center of a ring of inverted wells. In this case the theoretically possible highest yield is attained by a gallery surrounding concentrically the yielding well. The water quantity yielded in the case of one, two, etc., inverted wells (Q,) is related to the highest possible yield (Qg) by the coefficient (/?). The formuláé given weren derived by summing the velocity potentials. The validity of the Darcy law and a constant influence rangé (R = constant) has been assumed, which is deemed justified for this case. The elasticity of the layers has been neglected. The potential yield (<2^ in the case of a single inverted, and a single yielding well can be computed from Eq. (14), where Q 2 is the recharged flow, and m is the thickness of the water bearing layer. Other notations are given in Fig. 3, while rj 1 can be obtained from Eq. (13), where R is the radius of the rangé of influence of the yielding well, b is the distance of the wells, and r, is the radius of the yielding well. If the water le vei in the inverted well during recharging (H 2) is at the originál piezometric level in the layer (H) and Q,, is unknown, and further, if" r, = r 2 (the radius of the yielding well is equal to that of the inverted one), then the value of Q, can be obtained from Eq. (19) and its ratio to the highest. possible yield {Qg) is given by Eq. (20). In the case of two inverted wells (for notations see Fig. 5), if the latter are at equal distances from the yielding well (6 2 = b 3), the same values can be obtained from Eq. (27). If both Q 2 and Q z are unknown, then Eq. (30) can be used for the computation. The problem of several wells can be approached by summing up the velocity potentials. In such cases a linear set of equations must be solved, in which the number of available equations always exceeds by one the number of wells. Temperature variations of the withdrawn water are discussed finally. For the case of a gallery surrounding the centrally located yielding well, Eq. (35), w Thich gives a fair degree of approximation, is given. Külföldi hírek Csehszlovákia harmadik ötéves tervében egyes keletszlovákiai folyók vízerejének hasznosítására is sor kerül. így vízerőmű épül az Ondava és a Hernád folyón Domasa, illetve Rutin községeknél. Az utóbbi vízerőművel kapcsolatosan völgyzárógát is létesül, amelynek magassága 60 m lesz. A Hernád folyón egyébként még Margecany község közelében létesül duzzasztógát. * Nftpjainkban ismét komolyan felvetődik a vaskapui vízerőmű megépítésének terve. A jugoszláv és román tervezők nemrégiben megegyeztek az előzetes tervjavaslatban. Eszerint a duzzasztómű és vízerőmű építése 8 évet venne igénybe. A duzzasztóműbe 2,3 millió m 3 betont építenének be. A duzzasztás következtében több község elárasztás alá kerül, így Orsova és Dőlni Milanovác nagy része is. Valószínű, hogy a tervezés a közeljövőben részletesebb szakaszába lép. * Finnországban, Helsinki főváros ivóvízellátásának megjavítása céljából egyhavi víztartalékra mesterséges tavat létesítenek a Sillböle duzzasztómű megépítése útján. * Tibetben -— a történelem folyamán először — öntözőcsatornát építettek, a tengerszint feletti 4300 m magasságú területen. A csatorna rendeltetése is érdekes a magas hegységekben elolvadó hó levét gyűjti össze és szállítja a mezőgazdasági művelés alá fogott területekre. A gyűjtőcsatorna 10 km hosszúságú. * A Prágai Vízgazdálkodási Kutató Intézet (VUV)> negyven éves fennállása alkalmából képekkel gazdagon illusztrált képes tájékoztató füzetet adott ki, amelyben bemutatja az intézet múltját ós jelenét. A képek bemutatják a hidraulikai laboratórium épületét, hivatali és kísérleti helységeit, az intézet által végzett laboratóriumi ós szabadtéri kísérletek egyes berendezéseit, építményeit, a használatban lévő laboratóriumi és. szabadtéri műszereket, mérési létesítményeket. A kiadvány rövid előszava rámutat, hogy az intézet a jövőben további fejlődésnek nézhet elébe. * A pozsonyi Vízgazdálkodási Kutató Intézet (VUV) kiterjedt hordalókméréseket végez. Ezeknek egy részéről, a szlovákiai vízfolyások lebegtetett hordalékára vonatkozó mérésekről ós azok eredményeiről számol be Szolgay János a VUV kiadásában megjelent Hydrologiczky vyskum plavenín na slovenskych riekach (A szlovákiai folyók lebegtetett hordalékának hidrológiai tanulmányozása) c. munkájában. Részletesen ismerteti a lebegtetett hordalók mozgását jellemző mennyiségek meghatározásának módjait, a méréseknél alkalmazott műszereket, a mérési eredmények értékelésének módszereit. Minthogy vizsgálatai során sok értékes eredményt ért el, és minthogy a Duna egyik szakasza Csehszlovákiával közös, Szolgay János kutatási eredményei hazai szempontból is érdeklődésre tarthatnak számot. Értékesek számunkra a tanulmányban foglalt adatok ós eredmények azért is, mert a lebegtetett hordalók mozgásával kapcsolatosan hasonló jellegű feladatok, nálunk is nagy számban fordulnak elő. Dr. Ivicsics Lajos