Hidrológiai Közlöny 1961 (41. évfolyam)

2. szám - Szalay Miklós: Vízerőművek tervezésének halgazdasági szempontjai

Szalay M.: Vízerőművek tervezésének halgazdasági szempontjai Hidrológiai Közlöny 1961. 2. sz. 143 IRODALOM 1. Alm, G. : Fisk och Turbiner. Svensk Fiskeri Tidskrift, 36. évf. 2. Albrecht, .7. : Die Grundfragen des Fischpassbaues.Deutsche Wasserwirtschaft, 1940/3. 3. Ammon, F. : Chemisehe Untersuchungen an Donau und Main. Münchner Beitráge zur Abwasser-, Fischerei- und Flussbiologie, Bd. 2. 1954. 4. Baar : Ein Beitrag zur Schádigung der Aale durch Turbinen und Mühlrader. Fischerei-Zeitung, 1903/6. 5. Baumgártel.: Der Lachszug in der Weiohsel und der dafiir vorgesehene Fischpass an einer Talsperre. Deutsche Wasserwirtschaft, 1941/5. 6. Blum,, G.—Reindl, C. : Über die Entbehrlichkeit von Fischrechen. Wasserkraft und Wasserwirtschaft, 1928. 7. Brett, J. R. : Implications and assessments of environmental stress. Symposium on the investigations of fish-power problems. Institute of Fisheries, University of British Columbia, 1958. 8. Butschek, V.—Hofbausr, J. : Versuche über die Schádigung von Aalen durch Kaplanturbinen. Archiv für Fischereiwirtschaft, 1958. 9. Buxbaum., L. : Die Fischerei auf dem Untermain in altér und neuer Zeit. Allgemeine FischereiZeitung, 1896. 10. Calderwood: Passage of smelts through turbines. Salmon and Trout Magaziné, 1935/12. 11. Donászy E. : Hogyan hatnak a duzzasztók a folyók öntisztulására és a halászatra ? Halászat, 1955/2. 12. Döbel, E. : Elektrische Fisclisperren. Die Wasserwirtschaft, 1960/7. 13. Einsele, W. : Staue und Seen. Österreichische Wasserwirtschaft, 1952. 14. Einsele, W. : Flussbiologie, Kraftwerké und Fischerei. Österreichs Fischerei, 1957/8—9. 15. Engelhardt, W. : Wasserkraftwerke und Fischereischutzmassbahmen in Schlottland. Die Wasserwirtschaft, 48. évf. 16. Felkel, K. : Biologische Auswirkungen von Stauhaltungen. Das Gas- und Wasserfach, 1957/26. 17. Franz, H. : Fischereischáden durch Wasserkraftwerke, insbesondere Kaplanturbinen. Die Wasserwirtschaft, 44. évf. 1954. 18. Hardy, E. : Salmon ladders and fish passes. Water Power, 1953/5. 19. Heuschmann, O. : Die Fischerei-Biologie des gestauten Stromes (erláutert am Beispiel des Mains). Münchner Beitráge zur Abwasser-, Fischerei- und Flussbiologie, Bd. 2., 1954. 20. Heyking: Turbinen und Aale. Fischerei-Zeitung, 1898/1. 21. Hinterleitner : Sehutz der Fischerei bei Wasserkraftanlagen. Wasserkraft und Wasserwirtschaft, 1937. 22. Hirsch, A. : Stromausbau und Fischerei. Deutsche Wasserwirtschaft, 1934. 23. Hirsch, A. : Wasserbauliche Forschungen zugunsten der Fischerei. Deutsche Wasserwirtschaft, 1931. 24. Holzer, W. : Der elektrische Fischrechen. Wasserkraft und Wasserwirtschaft, 1931/17. 25. Kerr, J. E. : The fish rescue project at the Pacific Gas and Electric Company's Contra Costa Plánt. Proceedings A. S. C. E., 1953. 26. Kisker: Fische und Turbinen. Fischerei-Zeitung, 1930. 27. Koch, W. : Aufstiegskontrollen an Fischpássen. Deutsche Wasserwirtschaft, 1930. 28. Kreitmann : Aufsátze über die Lángé des Fisches und seine Aussicht, unbeschádigt durch Turbinen zu kommen. Annales de Ministére de VAgriculture, 1930. 29. Lethlean, N. G. : Electrical control of fish movements. Engineering, 1953. febr. 13. 30. Liebmann, H. (szerk.) : Biologie und Chemie des ungestauten und gestauten Stromes. München, 1954. 31. Lippert, Fr. : Fischerei und Wasserbau. Deutsche Wasserwirtschaft, 1936. 32. Lowartz : Schutzvorrichtungen für Fische bei Turbinenanlagen. Mitteilungen der Fischereivereine, 1927. 33. Lundbeck, J. : Untersuchungen über die Beschádigung von Fischen, besonders Aalen, in den Turbinen des Kraftwerks Friedland. Zeitschrift für Fischerei, 1927. 34. Lundbeck, J. : Fische und Turbinen. FischereiZeitung, 1928. 35. Mosonyi E. : Vízerőhasznosítás I. Budapest, 1952. 36. Mosonyi, E.: Wasserkraftwerke, Bd. Budapest, 1956 37. Muir, J. F. : Passage of young fish through turbines. Proceedings A. S. G. E., 1959/PO 1. 38. Otterström: Die Turbinen und die abwárts wandernde Lachse und Forellen. Journal du üonseil International pour l'Exploration de la Mer, 1931. és 1936. 39. Potonié, H. : Sehutz der Fischerei bei Wasserkraftanlagen. Fischerei-Zeitung, 1938. 40. Rabén, K. : Kaplanturbinen und Fische. Die Wasserwirtschaft, 45. évf. 41. Rabén, K. : Zur Beurteilung der Schádlichkeit der Turbinen für Fische. Die Wasserwirtschaft, 10,57. 42. Rabén, K. : Zur Frage der Beschádigung von Fischen durch Turbinen. Die Wasserwirtschaft, 1957. 43. Rabén, K. : Über Turbinen und ihre schádliche Wirkung für Fische. Zeitschrift für Fischerei, 1957. 44. Rosengarten, J. : Ein Beitrag zur Fischpassfrage unter besonderer Berücksichtigung des Fischpasses der Moselstaustufe Koblenz. Die Wasserwirtschaft, 44. évf. 45. Rowley, W. E. : Hydrostatic pressure tests on rainbow trout. California Fish and Game, 1955. 46. Scháperclaus, W. : Fischereibiologische und fischereiwirtschaftliche Verháltnisse in der Barbenregion eines mitteldeutschen Flusses (Main). Fischerei-Zeitung, 1938. 47. Schiemenz, F. : Versuche mit Glasaalen. Mitteilungen der Hannoverschen Versuchsansta.lt für Grundbau und Wasserbau, 1952. 48. Schiemenz, F. : Versuche mit Fischen zur günstigen Gestaltung der Durchschlupflöcher in Fischtreppen. Die Wasserwirtschaft, 1958/8. 49. Schmassmann, W. : Versuche über die Beschádigungen von Fischen durch Turbinen. Schweizerische Fischerei-Zeitung, 1928/11. 50. Seidlitz, H. J. : Talsperrenbau und Fischerei. Die Wasserwirtschaft, 42. évf. 8. sz. 51. Shoenman—Junge : Investigation of mortalities to downstream migrant salmon at two dams on the Elwha River. Washington Dept. of Fisheries, Research Bulletin No. 3. 52. Smolian, K. : Merkbuch der Binnenfischerei. Berlin. 1920. 53. Woynarovich, E. : A tiszai vízlépcsők hallépcső kérdése. Hidrológiai Közlöny, 1949./9—10. 54. —: Deflecting young salmon downstream. Water Power, 1954/11. 55. —: Electrical control of salmon and trout. Engineering, 1953/2. 56. —: Hydro-electricity and fish. Water Power, 1954/6. 57. — : Power, Navigation and Fish Facilities on the Columbia River at Bonneville Dam. War Department, C'orps of Engineers, U. S. Army, 1947. 58. —: Research relating to mortality of downstream migrant salmon passing McNary Dam. State of Washington, Department of Fisheries, 1956. 59. Versuche über den zidássigen Abstand der Stábé von Turbinenrechen. Wasserkraft und Wasserwirtschaft,, 1929. Aspects of Fishery ín the Design of Walcr-power Planls By M. Szalay When designing water-power plants it is insufficient to take into account only structural and mechanical problems ; the interests of fishery equally have to be considered too. Power plants influence fish life conditions in a triple manner : 1. by the oecologic changes of the backwater river section ; 2. by injuries to fish caused by turbines and 3. by the obstaele of communication as represented by the level differenee. In order to assure a suitable biological function