Hidrológiai Közlöny 1961 (41. évfolyam)

2. szám - Kőrösmezey László: Szellőztető árok alkalmazása szennyvíz biológiai tisztítására

Kőrösmezey L.: Szellőztető árok alkalmazása szennyvíztisztításra Hidrológiai Közlöny 1961. 2. sz. 123 Szennyvíz bevezetése . Tisztított víz etvszetese ILL 2. ábra. Pasveer Millingenben alkalmazott szellőztetőárok elrendezése Abb. 2. Anordnung des von Pasveer in Millingen angewandten Belüjtungsgrabens Fig. 2. Arrangement of the aeration ditch applied by Pasveer in Millingen Nem szükséges terelőfal a harmadik megoldásnál, amelyet Aystettenben alkalmaztak : az úgynevezett kettősároknál (4. ábra). Itt két azonos, elnyújtott gyűrű alaprajzú árok-medence került egymás mellé, amelyek a szellőztetés és az ülepítés célját felváltva szolgálják. Ezt a berendezést is automatizált szerkezet vezérli. Előnye a fentiekben vázoltakon kívül, hogy üzemzavar vagy tisztítás esetén az egyik medence minden további nélkül kiiktatható. Ugyancsak automatizálás, — sőt fokozottabb automatizálás szükséges a szakaszos üzemű szellőztetőkhöz, ahol a vízállás szabályozza a szellőztető kefe üzemét, továbbá a betáplálást és az elvezetést. Ennél az elrendezés megegyezik az alaptípus elrendezésével. Az elfolyást egy szifon biztosítja, amely a medencét a kefe üzemi vízszintjéig üríti. A vízállás változása a kefe különböző merülését idézi elő, ami nem kedvező. Előnye viszont, hogy az elektródák mozgatásával a berendezés a legkedvezőbb üzemre szabályozható be átépítés szükségessége nélkül, és a terhelés ingadozásait is lehet követni vele. Az első szellőztető árok elkészülte óta eltelt néhány esztendő alatt megvalósult különféle elrendezések széles skálája is azt mutatja, hogy a leghelyesebb változat kialakítása még további kísérletezést és az eredmények összehasonlítását teszi szükségessé. Mik hát az eddigi megfigyelések eredményei, illetőleg elsősorban melyek azok a hibák, amelyek kiküszöbölése már a szakirodalmi adatok i< meretében lehetséges ? Kefeh

enger A szellőztető árok működésével kapcsolatban tapasztalt nehézségek a) Lerakódások keletkezése Ha a kefe mozgató hatására keletkező áramlás lassú, 0,1 m/sec alatt marad, lehet számolni lerakódások keletkezésével. Általában a kanyarulatok első harmadában lehet ezt először észlelni, de megfigyelések szerint minden szabályszerűséget meghazudtoló módon, a legkülönbözőbb helyeken előfordul. Az áramlási sebességet ilyenkor a kefe mélyebb bemerítésével lehet fokozni. Egyébként a lerakódások hatása abban jelentkezik, hogy a levegőhöz nem jutó, leülepedett iszap rothadni Tisztított viz elvezetése [VmD gmáíci Kefehenger ÖSzennyv/z bevezetése 3. ábra. Pasveer Noordwijk-i szellőztető árok elrendezése Abb. Anordnung des Belüjtungsgrabens von Pasveer zu Nordwijk Fig. 3. Arrangement oj the aeration ditch of Pasveer at Noordwijk