Hidrológiai Közlöny 1960 (40. évfolyam)

5. szám - Juhász J.: A Balaton-felvidék vízbeszerzési lehetőségei

40(3 Hidrológiai Közlöny 1960. 5. sz. Juhász J.: A Balaton felvidék vízbeszerzési lehetőségei JELMAGYARAZAT: 1. Cserelak alatti koncentrált forrás 2. frá's vizszivárgások által elvizenyösitett terület 3. Melyebb völgy legelővel 4 Felsőörs -alsáörs/ út -»-»-' Vizmérés helye Q Erdő • • lankás oldal Erdő határa Meredekebb oldal Szikla 2. ábra. Cserelak alatti forrás Abb. 2. Die Quelle unterhalb Cserelak Fig. 2. Spring at Cserelak / Ggüjtömeűence Meret•• 0 l 2 m Beton Kortats: Forrás fog/alas - Kőfal t

tT1 Fagerendak ' 3. ábra. Az Alsó (Mosó) forrás jelenlegi foglalása Abb. 3. Derzeitige Fassung der Alsó- (Mosó-)Quelle Fig. 3. Present development of the Lower (Mosó) spring Az adatok és a földtani felépítés alapján megállapítható, hogy a forrás meglehetősen állandó hozamú. Foglalva 125 l/perc átlagos hozammal vehető figyelembe. b) Alsóőrsi források. Felső (Vályús) és Alsó (Mosó) forrás Mindkét forrás a Cserelaktól kiinduló keskeny tektonikus völgyben, Alsóörs község északi végén, egymástól kb. 60 m távolságban permi vörös homokkőből fakad, 165, illetve 163 m A. f.-i magasságban. A földtani viszonyok arra mutatnak, hogy mind a Felső, mind az Alsó forrás a kb. 1 km széles sávban húzódó fillit határán bukik ki. A források törés mentén koncentráltan bukkannak elő. Az 1950 óta végzett VITUKI mérések eredményei alapján a két forrás hozamára vonatkozó szélsőséges adatokat a 2. táblázat tartalmazza. 2. táblázat Az alsóörsi források jellemző vízhozamai Tabelle 2. Charakteristische Ergiebigkeiten der Quellen bei Alsóörs Table 2. Characteristic yield of the springs at Alsóörs Az adat megnevezése A mérés időpontja Felsőforrás Alsóforrás Az adat megnevezése A mérés időpontja [l/Pl Legnagyobb vízhozam .... 1954. V. 13. 420 1954. VII. 28. 470 Legkisebb vízhozam 1957. XI. 2. 60 1955. I. 18. 90 Saját mérés, vízhozam . .. 1954. XII. 120 Vízhőmérséklet 11 C° Becsült közepes vízhozam 230 390 erdőség is, amely egyben a beszivárgás mértékét is növeli. A kiegyenlítés következtében a legkisebb forráshozamok november—decemberben jelentkeznek. A két forrást jelenleg is hasznosítják. Foglalásukat a -3., illetve 4. ábra szemlélteti. A foglalás a fenékforrásoknál szokásos módon történt. A permi homokkőből előtörő források hozamánál lényegesen nagyobb vízmennyiséget mesterséges feltárással sem nyerhetünk. Ezért ezen a vízgyűjtőn csak az említett források vizének felhasználása javasolható. Mindkét forrás hozama meglehetősen állandó. Jól körülhatárolt vízgyűjtőjüket főként a perm vörös homokkő építi fel. Csak északon csatlakozik hozzá mintegy 100—150 m szélességben a Sándorhegyi dolomit vonulat. A homokkő aránylag lassan engedi be magába a vizet, de lassan is adja le. A vízjárást tehát kiegyenlíti. Hozzájárul a vízjárás kiegyenlítéséhez a vízgyűjtőn lévő kisebb ^ 4. ábra. Felső (Vályús) forrás Abb. 4. Die Felső- (Vályús-)Quelle Fig. 4. Felső (Vályús) spring