Hidrológiai Közlöny 1958 (38. évfolyam)

1. szám - Marcell Ferenc–Puskás Tamás–Starosolszky Ödön: A dobsinai és az árvai völgyzárógátas vízerőművek

6Jf Hidrológiai Közlöny 1Ö5Ó. 1. sz. Marcell—Puskás—Starosolszky: A dobsinai és az árvái vízerőművek 13. kép. Az árvái völgyzárógátas vízerőmű látképe az alvíz felől <t>omo 13. r3C npu apaeumai)UOHHOü riAomuHe y\c. Aevbi. Bud c HuitCHezo öbecpa 13. Unterwasserseitige Ansicht des Talsperren-Bild kraftwerkes Orava vom Unterwasser gesehen feneket helyeztek el, amely a gáthoz dilatációs hézaggal csatlakozik. A jobboldalon a gáttest belsejében hatalmas üregek vannak, építési blokkonként külön-külön. A gáton hosszirányban ellenőrző táró vezet végig, vele párhuzamosan az előfenékben injektáló táró fut. A tárókból ellenőrizhetők a dilatációk, és megfigyelhető a süllyedés, valamint a szivárgás. A völgyzárógát közepén helyezkedik el a túlfolyó bukóval kombinált fenékkiürítő. A túlfolyó bukó szintjét két szegmens gáttal szabályozzák. A túlfolyó alján vízsugártermelő és egyúttal energiatörő fogakat láthatunk. Az energiatörést szolgálja a 6 m mély vízládában a két Smetana-féle ferde energiatörő fal. A fenékkiürítők mindkét végükön zsilippel zárhatók. A völgyzárógát felvíz felőli oldalán vannak a szegmens gát, illetve a zsilipek kezelőberendezései, a rajzoló mérceház, valamint a lapmérce, amelyen közvetlenül tengerszint (Adria) feletti magasságok olvashatók le. 14. kép. Az árvái völgyzárógát a felvíz felől (Pomo 14. rpaeumaifuoHHan n Aomuna y c. Apea. Bud eepxHezoöbecpa Bild 14. Die Tsalperre Orava vom Oberwasser gesehen Az erőtelep Az erőtelep épületének jobboldalán az irodaépület, a gátfelőli oldalán az akkumulátorház és a szabadtéri transzformátor telep áll. Az erőtelep emeletén a különféle jelző berendezésekkel, műszerekkel felszerelt kapcsolóterem, illetve a vezénylőterem helyezkedik el. A földszinten a generátorok találhatók a szervomotorokkal. Az alagsorban vannak a turbinák. A Kaplan turbinákat Brünnben gyártották, víznyelésük 50 m

3/s, fordulatszámuk 187 fordulat/perc, teljesítményük 24,85 m esésnél 10 900 kW. A turbinákhoz a víz a gátba épített nyomócsövön a csigaházon át jut. A durva és a sűrű gereb után helyezkedik el a gyorselzáró zsilip. A szívócsatorna a turbinák után is zsilippel zárható. A vezénylőteremben automatikus zsilipnyílás-jelzőt láttunk : egy mutató körlapon mutatja a mindenkori zsilipnyitás mértékét százalékban. A tározó építése Az építés nagyságát jellemzi a gátba beépített 185 000 m

3 betonmennyiség. Az építést 1949—53 között nagyfokú gépesítéssel végezték. A völgyzárógátat 21 különböző hosszúságú blokkban és 2 szintben építették. Függőleges értelemben a legmagasabb blokkban 27 betonsávban folyt a betonozás. Az építés gépesítésének alapja 2 betongyár és 2 kábeldaru volt. Külön problémát jelentett az erős telek alkalmával az építés folyamatosságának biztosítása. Ez csak hallatlan nehézségek árán, az építők hősiessége révén sikerült. Folyamatos megfigyelések A gátkoronán — az íves jellegnek megfelelően — alapvonalat vezettek végig. Minden blokkon 2—2 csapot helyeztek el. A parton az alappontokat őrpontokkal biztosították. így a gáttest mozgása felsőrendű mérésekkel 0,1 mm pontossággal megállapítható. Az egyes tömbök egymáshoz viszonyított elmozdulását mind vízszintes, mind függőleges