Hidrológiai Közlöny 1958 (38. évfolyam)

6. szám - Ligetiné, Reviczky Alice dr.: A parádi fürdővízkészítés technológiájának vizsgálata

L.-né, Reviczky A. dr.: A parádi fürdővíz-készítés Hidrológiai Közlöny 1958. 6. sz. 481 a) 2., 5. és 6. sz. minták 8 napig tartó első áztatása és különösen a további 3 napi áztatása a fürdővíznél lényegesen kisebb fajsúlyú vizet ad. Bepárlási maradéka és szulfáttartalma megfelelne, de pH-ja már lényegesen eltér. Ezek a kőzetek lehetőleg mellőzendők. b) A 7., 8., 9. és 11. sz. minták első és második áztatási eredménye, mind a szulfát, mind a bepárlási maradék szempontjából három—ötszöröse a fürdővíz hasonló értékének és a fajsúlya ennek megfelelően nagyobb, tehát hígítással jól használhatónak látszik. Kérdés, hogy ezek a kőzetek milyen mennyiségben termelhetők még ki a bányából. A meg nem felelőnek nyilvánított csoport kőzeteiből 0,4—0,6%, míg a megfelelőnek talált kőzetekből 1,3—2,1% a bepárlási maradék. Ugyanezeket a kőzeteket lisztfinomságúra porítva forró vízzel kioldottam és a kőzetfajtától függően 3,5—3,9%-os maximális kioldást értem el bepárlási maradékra számítva. Ez a két utóbbi szám azonban teljesen elméleti, mivel gyakorlatban sem a lisztfinomságúra való őrlés, sem a forró vizes kivonás Párádon nem valósítható meg. Ezzel szemben ott a kőzet mállasztása piritkénnek kénsavvá való alakulását eredményezi, amelynek kőzetfeltáró és kioldó hatása jelentékeny. A teljes kép kialakításához a 4. táblázatban foglalt adatokat ismertetem. Ezeket a mintákat a helyszínen vettem a különböző tárolókból, mert össze kívántam hasonlítani a természetes vizeket a mesterséges úton kapott áztatási eredményekkel. , y 0 . a KüzeimallasztüD01 a KOVeK KOZU

1 1 oszlop: fürdokadbol 1955. VII. 21-én vett vett minta Kedvező kőze

tből több hónapi málfürdoviznunta. Ennek itt közölt osszetetelet tekin- lagztás után 12 { áztatással készült friss ko

n. tettem a legalabb is nagyságrendileg elerendo cél- Centrátum, amelyet a kis aknába szántak, nak, illetve összehasonlítási alapnak. A faisuly - „ 7 ,.. , ,. /

n . ,, megállapítása után derült fény arra, hogy az alap- , 6: : f ^Iom tajékoztatasul az ipán nak tekintett fürdővíz nem felel meg az 1,003 ™ adatait amelyet a helyszínen a hígításhoz es t/m

3-es fajsúly követelménynek, hanem ennél "tataahoz hasznainak. hígabb. Az elemzési adatokból látható, hogy a víz 7. oszlop:. Recsken a 6. ereszkében talált timsós jellegű, csekély vastartalommal. koncentrált bányavíz, részletes magyarázatára 2. oszlop: a felső tó vize, a kazánokban fel- majd visszatérek. melegítik és az alsó tó vizéval keverik a fürdő- Feltűnő a laboratórimban végzett áztatások kádban. viszonylag nagy vastartalma, ez Párádon a tárolás 3. oszlop: a kis aknából 1955. V. 12-én vett közben leülepszik és csak a koncentrátumban 4. táblázat Fürdővíz 1955. VII. 24. kádból vett minta, mg/l Felső tó vize 1955. VII. 24., mg/l Kis-akna 1955. V. 12., mg/l Bányakút 1955. V. 12., mg/l 12 napos áztatás friss kőzetből 1955. VII. 24., mg/l Ipari víz 1955. VII. 24., mg/l Recsken talált legjobb bányavíz 1955. VII. 24., mg/l Bepárlási maradék . . 2460 3435 8400 13 920 44 000 156 29 500 Kálium (K) — —— — 1,7 — 3,3 Nátrium (Na) — — — — 169,9 —29,7 Vas (Fe) 12,3 49 184 1382 5864 1,1 3744 « Alumínium (Al) 75 185 682 922 1624 Nyom 1146 Mangán (Mn) 30 48 266 70 256 Nyom 26 Arzén (As) 0,08 — — — 8 — 60 Réz (Cu) 0,8 3,4 Nyom 67 48 — 242 Kalcium (Ca) 87 243 — — 386 24 286 Magnézium (Mg) .... 32 18 — — 794 11 247 Szulfát (S0

4) 1360 1951 4559 7813 22 380 56 16 900 Klorid (Cl) — — — — 508 — 113 pH 3,15 2,90 2,70 2,45 2,25 7,2 2,35 Fajsúly 1,0018 1,0026 1,0060 1,010 1,033 0,999 1,020 Sanyo ü w\ P i m Kazan Meleg viz - J KIS OK no Koncentrátum 1. ábra. A parádi fürdővíz készítésének vázlata 0ue. 7. CxeMa npueomoeAemisi eaHHOü eodbi e icypopme napad Abb. 1. Zubereitungsschema der Paráder Heilbader minta. Koncentrátumként használják, és ezzel töményítik szükség szerint a fürdővizet a kívánt faj súlyra. 4. oszlop: a bányakútból hozott minta elemzési adatait tartalmazza. Ezt a vizet régen koncentrátumként használták, szükség esetén ma is áthordják a kis aknába.