Hidrológiai Közlöny 1957 (37. évfolyam)

4. szám - Juhász József: A Tisza és a Körösök vízhőmérsékletének összefüggése a léghőmérséklettel

Juhász J.: A víz- és léghőmérséklet összefüggése Hidrológiai Közlöny 37. évf. 1957. 4. sz! 331 4 pentád léghömérsék/et-áflogok villoma (iL) [C] -12 -II •10 -9 -e -7 S -5 -4 hőmérséklet hatás erősségét, vagyis a különbség nagyságát is. Az összefüggés meghatározására a Tiszán több szelvény, a Körösökön pedig a körösszakáli szelvény észlelési adatait használtuk fel. Mindkét folyón rendelkezésünkre állt á víz és a léghőmérsékletek 10 éves — de sajnos hiányos — idősora. Az értéksorozatokból a Tiszán kiválasztottuk a 40—100—500 m

3/see vízhozam közé eső intervallum hőmérséklet adatait és az előbb ismertetett változók szerint felraktuk a kapott pontokat a választott paraméter egy-egy intervallumára külön-külön. Példaként néhány pontsort bemutatunk az 1. ábrán. Látható, hogy a szóródó pontok — egyes kieső értékektől eltekintve — jól illeszkednek egy egyenes köré. Az eltérés a súly•7 A pentád leghömérseklet-itlogok vátiozáso kozoth különbség P) ÍC j 2. ábra. A L és V közötti összefüggést megadó, egyenként megszerkesztett egyenesek nyers összerajzolása Abb. 2. Die voneinander unabhängig ermittelten Geraden für die Beziehung zwischen A L und A V roh zusammen gezeichnet Fig. 2. Raw superposition of individually plotted straight lines determining the correlation between A L and A V vonalban húzott egyenestől legtöbb esetben az 1 C°-ot sem éri el. A kiválasztott paraméter-intervallumok pontsorába húzott egyenesek egy koordináta rendszerbe összerajzolva — bár egymástól teljesen függetlenül az 1. ábra szerint külön lapokon szerkesztettük meg azokat — egymással majdnem tökéletesen párhuzamosak és a paraméter intervallumnak jól megfelelő távolságokra kerültek egymástól (2. ábra). A szerkesztésnek ez az eredménye bizonyítani látszik, hogy a változóknak vett értékek valóban jellemzőek és helyes összefüggést adnak. Az összeszerkesztés után csak némileg korrigált és teljesen párhuzamossá tett egyenes sort a 3. ábrán tüntetjük fel. A szerkesztést teljesen hasonlóan végeztük el a Körös körösszakálli szelvényén is a kiválaszA pentad léghömérséklet-átlogok villoma (iL) -9 -8 -7 A pentád léghömérspk'et változása ka ott: különbség A(d) -m -Í -c -Í • ? n */. »Í +10 1 3. ábra. A léghőmérséklet és vízhömérsékletváltozás ötnapos középértékei közötti öszszefüggés a Tiszán Abb. 3. Zusammenhang zwischen den fünftägigen Mittelwerten der Änderungen der Luft- und Wassertemperatur am Tisza\Fluss Fig. 3. Correlation between five-day mean values of air and water temperature variations on the Tisza River