Hidrológiai Közlöny 1957 (37. évfolyam)

3. szám - Ivicsics Lajos: Ülepítőmedencék kismintavizsgálata

Ivícsics L.: Ülepítőmedencék kismintavizsgálata Hidrológiai Közlöny 37. évf. 1957. 3. sz. 225 Átfolyási sebesség, v [cm/s] 1. ábra — Abb. 1. — Fig. 1. az Építőipari Műszaki Egyetem I. sz. Vízépítéstani Tanszékének hidraulikai laboratóriumában mérte. A mérések a w = 0,2 cm s nyugvó vízben létrejövő ülepedési sebesség csökkenésére vonatkoztak. A méréseknek az eredményei alapján szerkesztett 1. ábrán a nyugvó vízben érvényesülő ülepedési sebességnek (w) az átfolyási sebesség (v) függvényében való változását ábrázoló egyenes látható (vastagon rajzolt, ferde egyenes). A w = = 0,2 cm-s értéktől kiinduló, a v tengellyel párhuzamos egyenes a változatlan w értéknek felel meg, a vastagon rajzolt ferde egyenes a mérési eredményeknek megfelelő pontok kiegyenlítő vonala, a lépcsős ábra Zsukov adatait ábrázolja |1]. A mérési eredményeknek megfelelő egyenes a w

t = 0,2 — 0,012 v (15) 15> -Ca egyenlettel jellemezhető. Valószínű, hogy általános esetben az ülepedési sebesség csökkenése görbével pontosabban jellemezhető, mint egyenessel. Az egyéb (w = 0,2 cm-s értéktől eltérő), nyugvó vízben érvényesülő ülepedési sebességekhez tartozó sebességcsökkenési görbék laboratóriumi mérésekkel szintén megszerkeszt hetők. Két, általános esetre vonatkozó sebességcsökkenési görbét a 2. ábrán tüntettünk fel. A sébességcsökkenési görbék birtokában, ismerve a vizsgált medence átfolyási sebességet (v), a w' — w' = w\ meghatározható. Kivetítve a w'

t-nek megfelelő pontot a y" = const, egyenesre, a metszésponton átmenő sebességcsökkenési görbe a w tengelyen kimetszi azt a kismintában alkalmazandó w" illetőleg d" értéket, amelyhez tartozó w" (v" sebesség esetén) egyenlő lesz a wj-vel. A szerkesztés menetét a 2. ábrán vastagabb vonallal és nyíllal jelöltük. Megjegyzendő, hogy a w' és a w" különbsége rendszerint, főleg a X nagyobb értékeinél, tehát a nagyobb v' — v" különbségeknél számottevő. Minthogy a valóságban a hordalék rendszerint vegyes szemcsenagyságú, a w\ — w'[ feltétel kielégítését több frakcióra vonatkozóan kell megvizsgálni. Átfolyási sebesség, v 2. ábra. Sebességcsökkenési görbék Abb. 2. Verzögerungslinien der Sinkgeschwindigkeit. Fig. 2. Velocity attenuation curves A torzított kismintával végzett vizsgálatok után célszerű az ülepítőmedencében mozgó víz sebességeloszlásának egyenletességét torzítatlan kismintával és hordaléktól mentes vízzel végzett vizsgálattal ellenőrizni. Összefoglalva : az ülepítőmedencék kismintáit torzítatlanul vagy torzítva készítjük el, a kisminta és a vizsgált medence megfelelő mennyiségei közötti kapcsolatot mindkét esetben a Froudeszámmal fejezzük ki. A torzítás szükségessége rendszerint a hordalékos vízzel végzett kísérletek során merül fel. A torzítás egyik módja szerint a kismintában ugyanazt a wt ülepedési sebességű hordalékot alkalmazzuk, mint a valóságban. A hordalékos vízzel végzett kísérletek esetén, — mind a torzítatlan, mind pedig a torzított kismintáknál — az alkalmazandó hordalék megválasztásánál figyelembe kell vonni a hordalékszemcsék ülepedési sebességének a turbulens vízmozgásnál bekövetkező csökkenését; ez a sebességcsökkenési vonalak segítségével történhet (2. ábra). Szakirodalom |1] Z. N. Siskin: Kanalizacija, Moszkva, 19(11. Goszsztrojizdat. [2] Jvicsics L. : Hosszanti ál folyású ülepítőmedencék áramlástani vizsgálata. Budapest, 1954. Kandidátusi disszertáció. [3] Ivicsics L : Az invariáns számok és meghatározásuk módjai. Hidrológiai Közlöny, 1953. 9—10. sz. Scale model test of settling basins L. Ivicsics Scale models of settling basins can either be distorted or undistorted and the interrelation between the dimensions and quantities of the model and that of the prototype will be in either case indicated by the Froude number. The distortion of the model usually becomes necessary in case experiments are carried out with siltcharged water. According to a method of distortion, sediment with equal settling velocity wt is applied both in the model and in the prototype. In case of experiments with silt-charged water — both with distorted and undistorted models — the decrease in the vertical settling velocity of sediment particles owing to turbulence, should be borne in mind, when selecting the sediment to be applied; this may be performed with the aid of velocity attenuation curves (Fig. 2).