Hidrológiai Közlöny 1954 (34. évfolyam)

7-8. szám - Szabó László: Az oldalszivárgás hatása a felületi öntözések normáira

33Jf Hidrológiai Közlöny. 34. évf. 1954. 7—8. sz. Szabó L.: Oldalszivárgás vizsgálata vonnunk. Mivel a 4x4 méteres és a 10X 10 méteres szivárgási felület 10 cm-es vízmagasságig történő feltöltéséhez közel két órára volt szükség, azért az értékelés egyszerűsítése érdekében feltételezzük, hogy az előző 60 mm-es oldalszivárgási többlet már az első két óra alatt elszivárgóit és így a 60 mm-es értéket a 3. táblázatban a 4x4 méteres keret második oszlopbeli értékeiből közvetlenül vonjuk le. A 10x10 méteres keret esetében ugyancsak csökkentenünk kell a talajba szivárgott vízmennyiségeket a 7. ábrán vonalkázva feltüntetett átlagos keresztmetszeti területnek megfelelő mértékben. Ez az érték a trapézt bárom háromszögre bontva : 17-0,4-40 = 4,08 m

3. W m] csökkentett vízmagasságokat a 4. táblázat utolsó oszlopa tartalmazza. Megjegyezzük, hogy a 4x4 méteres kerettel szemben a kisebb töltésátnedvesedést az magyarázza, hogy 10x10 méteres keret töltése mindenüti alaposan ledöngölhető volt. Ha a szivárgási felületeket minden esetben olyan talajba szúrt fémlemezzel tudtuk volna elhatárolni, mintaMüntz—Lainé készüléknél-és az 50X50 cm-es keretnél, az előző módosításokra természetesen nem lett volna szükségHa a 4. táblázat végső, azaz a hármas oszlopokban feltüntetett értékeit grafikonban ábrázoljuk, a különböző nagyságú felületek szivárgási értékeinek összehasonlítására szemléletes képet kapunk (8. ábra). A pontok közé kiegyenlítő görbéket rajzoltunk. Az ábra szerint a különböző alapterületű kísérleti felületek átlagos vízemésztése — viszonylag csekélyszámú kísérletünk ellenére — a második órán túli görbeszakaszokon pontosan a felületek nagysága szerint rendeződik fordított sorrendben. A 8. ábráról leolvasva az egyszerű leszúróhengerű Müntz—Lainé készülékek esetében a beszivárgott vízmagasság két óra alatt kb 44%-kai, négy óra alatt pedig már 46%-kal nagyobb, mint a 100 m

2-es felület megfelelő értékei. Ha ehhez hozzávesszük azt, hogy jegyzőkönyvi adataink 7 t[áro] 8. ábra 120 110 100 90 80 10 60 50 10 30 ZO 10 A beszivárgási többlet, mivel Vk térfogatszázaléka'ugyanaz, az" alapterület pedig 100 m

2 : [4,08-0,5 100 = 0,020 m = 20 mm. A sarokszivárgássai együtt összesen 23-mm-rel szerint a két egyszerű hengerű készülék egymásközti eltérése ugyanezen időpontokban már 52. illetve 60%, sőt más helyen, de egymáshoz közel és azonos talajon tapasztaltunk már 300%-os eltérést is, belátható, hogy a Müntz—Lainé készülék jelenlegi alakjában a nagymértékű oldalszi-