Hidrológiai Közlöny 1954 (34. évfolyam)
5-6. szám - Dr. Schmidt Eligius Róbert: A tájegységek kérdése a hazai mélységi és karsztvízfeltárási lehetőségek szempontjából
Buli esek—Lessenyei: Ipari szennyvizek tisztítása Hidrológiai Közlöny. 34. évf. 1954. 5—6. sz. 269 és C a flotálótér, melyben a rostszálak a felszínre úsznak. A Savalla-rendszerű berendezést a 10. ábra mutatja be. A cellulóz- és papírüzemek szennyvizei az ismertetett módszerekkel („Joston", vaccoszűrő és flotáló-berendezések) jól megtisztíthatók. A kémiai iparban előálló nagy lúg- és savtartalmú szennyvizek tisztítása csak kivételesein történik kielégítő módon. Csehországban a legcélszerűbben kidolgozott szennyvíztisztítási terv a kémiai iparnak áll rendelkezésére. Az Elba melletti nagy kémiai üzemek a folyó régi medrét használják fel ülepítőmedencéül, és kiszámították, hogy a savas szennyvizek 'semlegesítésére napi 3 vagon mészre van szükség. Egy másik nagy kémiai üzem szennyvizeit- három esiatornán vezeti a folyóparton fekvő tisztítótelepre. Különleges igényekkel kell fellépni az itteni szennyvíz tisztításával szemben, mert ia szenny vízkitoikolás közelében van a Prága városát ellátó vízmű. Az első csatorna a csak kézi tisztítású rácsokon folyik át. Javarészben öblítővizeket tartalmaz. A rács mögött felveszi a generátorok fenolos szennyvizeit is, majd a keveréket a terepszint felett 4 méter magas vízszintű Emscher-kútba szivattyúzzák. Az ülepített szennyvíz nagyterhelésű csepegtetőtestre folyik, innen pedig az utóülepítőbe. Az utóülepítőből veszik ki a recirkulációs vizet, a felesleg a befogadóba kerül. A berendezés mostanában fenollal erősen túl van terhelve és ezért nem működik kielégítően; ha azonban sikerül a fenolt más módon eltávolítani, úgy a tisztítás hatásfoka újra emelkedni fog. Az üzem más szennyvizei két csekély vízmagasságú, derékszögű iilepítőmedencébe folynak, melynek kifolyási oldalán mészszűrő van beépítve. Egy másik kémiai üzemben a különlegesen ártalmas lúgokat háromlépcsős bepáirlóhan besűrítik, Egy másik üzemben ezt a sűrítményt hamuzsírrá dolgozzák fel. Egy prágai gyógyszervegyészeti gyár szennyvizeit mésztejjel semlegesítik, majd négyszögletes berendezésben ülepítik. Az üzem házi szennyvizeit biológiai úton tisztítják és a kétféle szennyvizet közös csatornán vezetik a folyóba. , A textilipari szennyvizeket Csehországiján általában ki nem elégítően tisztítják. A Preibisch-rendszerű tisztítóberendezést néhány üzemben alkalmazzák, sajnos, nem valami kiváló eredménnyel. Minden esetben szükséges a lebegő fonalakat eltávolítani vagy gépi tisztítású ráccsal, vagy rázószitával. A Prei'bisch-rendszerű berendezések salakszűrők, melynek minden 4,5 m 3 töltőanyaga 1 m 3 szennyvizet tisztít. A biokémiai oxigénigény (BOL) nyáron ilyen módon 40—50 százalékkal, télen 10—20 százalékkal csökken, és a víz színe csak kismértékben csökken. A szennyvíz színének komoly csökkentése alacsony pH-érték melletti vasszulifátadagoliással érhető el. A tudományos kutatás igazolta, hogy a textilipari szennyvíz a legjobban tisztítható permetezett, jól szellőztetett csepegte t őt es tek e n, mikor is 0,4—0,8 ,m 3/m 2 felületi terhelés mellett 75— 85 százalékos tisztítási hatásfok érhető el. A kenderáztatók áztató vizeinek a kezelésére is a legjobban bevált Petru módszere, mely szerint ugyanabban a vízben 30 ízben lehet áztatni folytonos víz-regenerálás mellett. A víz körforgásban marad, a hőmérséklet is állandó. A BOIs-értéke ilyen módon eléri a 4500 mg CVl-értéket, az összes szárazanyag felnövekszik 7000 mg/l-re, a pH-érték 6—7 között ingadozik. A délcsehországi kenderáztató üzem részére 2 nagyteljesítményű csepegtetőtestből álló nagy szennyvíztisztító berendezést építettek, az üzem a közeljövőben indul meg. Nyugat-Csehországban 'a kenderáztató szennyvizeinek a kérdése annyira komollyá vált, hogy a már megfelelően megtisztított szennyvizet egy szomszédos vízgyűjtőterületre vezetik, nehogy a közeli világhírnek örvendő üdülő- és gyógyhelyen átfolyó vízfolyást elszennyezzék. Ennek a víznek a mennyisége öblítővízzel együtt 720 m 3/nap r BOIs-értéke 1420 mg/l, a teljes (napi oxigénigény 1080 kg. — Az előzetes tisztítás a következő műtárgyakból áll: A szennyvíz kettős szűrőn áthaladva a semlegesítő-berendezésbe kerül, mert a szennyvíz pH-értéke 4,5. A semlegesítés mésztejjel történik egy 67 mp átfolyási idejű, tölcséralakú és keverőberendezéssel ellátott tartányban. A mésztej-adagolás hazai gyártmányú Futer-féle adagolóval történik. A semlegesített szennyvíz Parshal-csatornán át ömlik az 560 m 3-es ülepítőberendezésbe. Ugyancsak ide folyik az 5,8-szeres mennyiségű iszapvíz is az utóülepítőből. A hígított, ülepített víz BOI 5 értéke 241 ;mg/l 0 2. A víz az ülepítőmedencében minimálisan l h 28'-ig átlagosan 1 h 39'-ig, maximálisan pedig l h 42' tartózkodik. Az ülepített víz egyGsm 0, 52,6 m 3 térfogatú keverőtartáhyba jut, itt keveredik a recirkulációs tóból érkező 1,8szoros mennyiségű hígítóvízzel. *A leülepedett iszapot az 1200 m 2 alapterületű iszapszárítóágyra szivattyúzzák, télen hasonló méretű tartályba kerül az iszap és nyáron kiszárad. A már említett keverőtartályból a szennyvíz 2 db csepegtetőtestre kerül (23 m 0,. testmagasság 2,2 m), melynek felületi terhelése 0,695—0,755 m 3/m 2. A csepegtetőtestekről elfolyó víz BOI 5 értéke legfeljebb 100 mg/l lesz. Az elfolyó víz mérőcsatornán