Hidrológiai Közlöny 1952 (32. évfolyam)
7-8. szám - Kivonatok
Hidrológiai Közlöny :!2. évi. "1952. 7—ÍS. sz. 317 Kivonatok PE3FOME — RÉSUMÉ — BRIEF SUMMÁIRES — RIASSUNTI — KURZE AUSZÜGE JI. III a JI a M o H : HCCJIE/JOBAHHE CTOMHblX BOH T. MHíUKOJIblJ npH C03AaHHH OÖOpyflOBaHHH AJIH OMHCTKH CTOMHblX BOA B ropOAe MHIUKOJIbU B03HHKJia HeOÖXOAHMOCTb V'CTaHOBJieHHH KOJIHHeCTBa H KaqeCTBa Ha3BaHHbtX BOA. H3MCpeHHH KOJiH^iecTB BbiJiH cAejiaiiM npH nOMOum npnöopa Woltmann H NP0A0JI>KAJIHCB uiecTb AHCH. ,11,.™ BBIHCHEHHH cocTaBa BOAH ÖMJIH YCTAHOBJIEHBI cnocoö H qacTOTa B3HTHH npo6. PaccMaTpHBan -pacxO>KAGHHe PE3YJIBTAT0B, nojiy qeiiHhlX B JiaÖOpaTOpHH H MeCTOHaXO>KAeHHH, aBTOp TpaKTyeT Bonpoc pa3MepoB rmieHHH oca>KAaeMoro HJia H oöpa3yioIUHXCH ra30B. JI. EapT(l>aH-Ca6o: OnPEjJEJIEHHE MOU1HOCTH OBOPy/IOBAHHfl ÜJIH EHOJIOrHMECKOH OMHCTKH CTOMHblX BO,H ABTOP, onHCbiBan oóopyAOBaHHe, ycTaHaBjiHBaeT MOUIHOCTb OTAejIbHblX COCTaBHblX qaCTefi no pa3JIHMHbIM KOMnoHeHTaiw CTOMHHX BOA H cooömaeT cnocoé H qacTOTy B3HTHH npoö, paBHO Kan pe3y^bTaiw HccjieAOBaHHíí, npoH3BeAeHHblX B MeCTOHaXO)KAeHHH BOA H JiaÖOpaTOpHH. HaKOneu, paccMaTpHBaeTcn cocTOHHHe pe>KHM pyMbn, npHHHMaiomero B ceÖH CTOMHbie BOAH. K BOnPOCY CBH3H ME>K^y PA3JIHqHblMH HCTOMHHKAMH HEJlEBHblX BOfl B I\ EY^AnEIIITE nojiHTexHHqecKan KacJieApa no MHHepajiorHH H reojiorHH — npn noAAep>KKe AH BeHrpHH — npoH3Bejia HccjieAoBaHHH AJIH BbiHCHeHHH Bonpoca, ecTb-jiH neriocpcACTBenHayi CBH3b Me>KAy OTAeJIbHMMH HCTOMHHKaMH IiejieÖHblX BOA, HaxoAHuiHxca B r. ByAaneuiTe. HCCJleAOBaHHH OTHOCHJIHCb K 4 pa3JIHMHMM KOJIOAUaM, pacnoJioweHHÉiM Ha ocTpoBe Maprni (BOAonaA H K0Ji0Aeu JN° III.), B yjinue AARAÖ H Ha cnopTHBHOfi nJiouiaAKe SjieKTpHqeCKOH CTaHUHH. HccjieAOBaiiHH np0A0Ji>KajiHCb 12 nacoB. BoAa H3 KOAOAUEB BbinycKajiacb B TeqeHHe 6 qacoB, NOCJIEAOBATejibHO H3 Ka>KAoro K0Ji0Aiia, c npOMewyTKaMH B 2 Maca. OAHOBpeMeHHO ÖblJIH KOHCTaTHpOBaHbl H3MeHeHHH ypOBHH BOA B OTAejIbHblX KOJIOAUaX. npHHHMaH BO BHHMaHHe BbinymeHHbie KojiHMecTBa H OCIIHJIJIHUHH ypoBHH BOA, MO>KHO 6bIJ10 yCTaHOBHTb pa31Yiep noHHWeHHH HJIH nOBblUieHHH ypOBHH B APyrHX KOJIOAUaX. Ha 0CH0BaHHH nojiyMemibix pe3yjibTaT0B öbijio ycTaHOBJieHO, MTO Ha3BaHHbie KOAOAUbl CBH33HbI Me>KAy COÖOH H, CJIEAOBAIEJIBHO, C03AAHNE HOBORO KOJIOAUA B STOM paöone BO3MO»HO TOJIBKO B ymepö cymecTByLOIUHX. ,11,—P. JI. 5Ic$ajiyiuH: KAKHE BOflbl nPHroaHbl ,5JIH PA3BE.IIEHHH EJIArOPO^HblX KAPnOB? OöcJieAOBaB ycjiOBHH pocia MajibKOB öjiaropoAHoro Kapna, sacejiHiowHX HaTypajibHbie BOÁM pa3JinqHoro THna, aBTop ycTaHOBHji, ÍTO rjiyöoKne, x0Ji0AHbie H BbicTpoTeKymne BOAH HenpHroAHbi nm BbipamHBaHHH MajibKOB BjiaropoAHoro Kapna, BCJieACTBHe oTcyTCTBHÍI ycjioBHÖ, c KOTOpbiMH OHH CBbiKJiHCb B TEQEHHE HX (IJHJIOREHESA H OHTOreHe3a. B TaKHX BOAax OHH npHoöpeiaiOT YAJIHHeHHy io (JopMy H Bee HX MeAJieHHee YBejiHMHBaeTCH no cpaBHeHHio c KapNAMH HES^AROPOAHORO BHAA. NOSTOMY PEKOMEHAYETCN B BbimeHa3BaHHbix BOAax nocejiHTb MajibKOB, npoHCXOAHiUHX OT CKpemeHHH BjiaropoAHbix H HeSjiaropoAHbix nopoA KapnoB, TaK KaK OHH jierKo npHcnocoö^HKiTCH K HOBOÍÍ CPEAE. HeÖJiaropoAHbiií Kapn BHOCHT npn CKpemeHHH 6oJiee pa3BHTyio cnoeoÖHOCTb K aKKJiHMaTH3aiiHH, a ö^aropoAHbiíí Kapn — cnoeoÖHOCTb K 6bicTpoMy yBe.iHMenHK). B HerjiyöoKHx, ^erKo nporpeBaioiuHXCH BOAax, apTe3HancKHx 03epax, OTBETBJIEHHNX peK c CTOHMHMH BOAAMH, PHCOBUX NOJIHX H T. A- MO>KHO nocejiHTb MajibKOB öjiaroPOAHORO Kapna, TAK KAK ÖHOJIORHQECKHE YCJIOBHH B HHX nOMTH HAeHTHMHbl C TaKOBblMH 03epHbIX X03HHCTB. K. C e c T a n : PACMET MHOrOJIETHErO PEryjIHPOBAHHH CTOKA CTATHCTHMECKHMH METOflAMH C. H. KPHHKOrO H M. d>. MEKEJIH B Haqajie CTARBH HaxOAHM METOABI onpeAejieHHyi CTaTHCTHiecKHX napaMeTpoB (Q 0 — cpeAHHH r0A0B0íí pacxoA BOAbI, C„ — K03([l(|lHUHeHT BapHaiJHH, C s — K03(I)(l>HUHEHT acCHMCTpHH), cocTaBJiHiomHX ocHoBy AJIH pacqeTa peryjmPOBAHHH CTOKa. nepBbiií MeTOA KpHUKoro H MeKejiH (1932) npHBOAHTCH B CBH3H c (JiopMyJiaMH (5), (6), (7), (8), H (9). BTOPOÍÍ METOA (1935) 6MJI PA3PA60TAH Ha 0CH0BAHHH TeopHH BepoRTHocTeií npn HCCJleAOBaHHH Bonpoca oöecnGMeHHOCTH paöoTbi BOAOxpaHHJiHm. 06a MeTOAa ocBeuieHbi npHMepaMH, B3JITBIMH cyMacTKa p. BHUJO y neTpoöaöHCTpa. B 3aKJiwMeHHH KpaTKo ocBeuiaeTCH Bonpoc 06 onpeAejiemiH eMKocm cesoHHoro peryjiHpoBaHHH H AaeTCH KpaTKHH 0630P 3aMeqaHHH COUCTCKHX cneunajiHCTOB no npHMeHeHHio BUmeynoMHHyTUx MCTOAOB. B cjryiiae cocTaBjieHHH BcnoMaraTejibHbix rpa([)HK0H0B H rHApojiorHnecKHX KapT MeTOAbi JierKo npHMeHHWTCH Aa»e B OTcyTCTBHH HenocpeACTBeHHbix THAPOMeTpHHeCKHX AaHHblX, TpeSylOTCJI TOJIbKO IipOCTbie KaJibKyjiHuHOHHbie paöoTbi. A—P M. K. MyxHi: EHOJIOrHHECKHE H XHMHMECKHE HCCJ1E.ÍIOBAHHH B CBH3H C OHHCTKOH CTOHHblX BO,q BT. BAH OHHCTKa CTOMHblX BOA B HeMajIOH Mepe 3aBHCHT OT paöoTH oöopy AOBaHHH cosAaHHoro cneunajibHO AJIH 3TOH NEJIH. npH B0A0EMAX, BJIAAEWUIHX 3HAMHTEJIBHOÖ cnoeoöHOCTbio oaMooHHCTKH H AonycKawmHX pa3>KH>KenHe B nponopijHH 1 : 500, MOJKHO AOBOJIBCTBOBATBCH H MexaHHMecKoií OTHCTKOÜ, T. e. npHMeHeHHeM cnocoöa, oőecneqHBawmero oCBoSoKAenne boaw OT rpyöbix s^eMeHTOB HaHOca. Tan KaK oTeiecTBeHHan nayMHasi jiHTepaTypa noc.'ieAHHX 4 JleT HeMHOrO IIOCBHTHJia BHHMaHHH CHCTeMaTHMeCKHM H nOAPOÖHblM HCCJieAOBaHHHM, OTHOCHIUHMCH K OqHCTKe CTOMHbix BOA, aBTop nccTaBHJi nejibio HsyMeHne pa3JinqHbix OMHCTHTGAbHblX CnOCOÖOB KaK C ÖHOJIOrHMeCKOH, TaK H C XHMHMeCKOH TOMKH 3peHHH. npe>KAe Bcero öbijia npoBepeHa AeHTejibHOCTb OMHCTHTejibHbix yCTaHOBOK (cHCTeMbi SMiiiep) B r. Bau c HacejieHHCM 20.000 )KHTejieíi. npoBepKa np0A0Ji>Ka^acb B TeqeHHe OAHORO ROAA H öbijia c/ieJiaHa HA 0CH0BAHHH npo5, B3HTMX qepe3 KA>KABIE 2 Mecmia. flpoöbi 6HAH OÖPAÖOTAHBI ÖHOJIOrnqecKH H XHMHqecKH. H3 nojiyqeHHbix peay.ibTaion HCHO BHAHO, QTO ycneuiHan AEFLTEABHOCTB CHCTEMBI 3Miuep 3aBHCHT — noMHMO KojiHqecTBa nponycKaeMbix BOA — B nepByio oqepeAb OT COCTOHHHH ycTaHOBKH, TeMnepaTypu BOAH (T. e. AaHiioro KAHMaTa) H ÖHOJiornqecKHX (L)YHKUHFI MHKpo(JiayHbl H MHKpO(J)JIOpbI. JI. <t> N H a JI H : CnOCOEbI OMHCTKH CTOMHblX BOA B CCCP C yqacxneM MHoroqHCJieHUbix TeopeTHKOB n onbiTHbix CneunajiHCTOB BEAETCH HHTeHCHBHan paöoTa B COBCTCKOM CoK)3e no oqHCTKe cfoqHbix BOA noA pyKOBOACTBOM BKn(6) H AH. ^HpeKTHBbl, OTHOCHIUHeCH K njiaHHpoBKe, y>Ke AaBHo pa3paöoTaHbi. YcTaHOBJieHbi H npaBHAa- npn onpeAejieHHH AonycKaeMoro 3arpH3HeHHH BOAOTOKOB B 3aBHcnMOCTH OT nx Ha3HaqeHiiH. Ha cjiyqaií yrpowaioineil onac-