Hidrológiai Közlöny 1943 (23. évfolyam)

Rövid közlemények

101 Rövid közlemények Összefoglalás. A felsorolt források összes vízhozama percenként: 475.7 1; ebből szénsavas forrásvíz percenként: 225.7 1, közönséges ivóvíz pedig percenként 250 1. Mint a mérések eredményei tanúsítják, a Borszék-környéki források hőmérséklete és hozama igen ingadozó. A Borszék határában fakadó források téli és nyári hőmérséklete. . ., Madonnakút László- A , , Pásztor- , . . , Fof. tel fpi forrás Ősforrás kll

t Lazarf. Bodnár prof. 0.0, 3.5 9.0. 0° C 1.5,- 1.0 3.8,- 1,40 8 6, 0° C ,, Q , =o h. Nemes L. 9.8; 18.5 10.5°C; 18.5°C 9.5 18.5 9.5 18.5 13.0 18,5 ' 8> Ósárosfórrás Bodnár prof. 7.7, 3.5 h. Nemes Ll. József fgh. forrás Kossuthforrás 6.7, 3.5° 5 5, 7.8; 18.5 7.5 Petőfi kút Arany J.-kút - 2.0° 3.5, — 0,25 18.5 7.2, 18.5 Pierre C. 7.8. 05° 3.0,-14 Következtetések, teendők. A Borszék területén fakadó források téli és nyári hőmérséklete igen ingadozik. Dr. Bodnár János téli hőmérséklet mérései és az én észleléseim között igen nagyok az eltérések. Ez a tény, valamint az, hogy a hozammérések eredményei igen különbözők, arra vall, hogy a források vize a felszínhez aránylag közeli rétegekből ered. Miután az ingadozások szembetűnök, kívánatos volna, hogy a fürdő igazgatósága a gyógyforrások hozamát, hőmérsékletét hetenként legalább egy alkalommal méresse — amint az más hazai gyógyfürdőknél, így a budapestieknél is szokásos. Ezek a források egy világhírű fürdőtelepet és ásványvíziizemet látnak el és így igen megérdemelnék, hogy képességeiket, sajátságaikat állandóan figyeljék, ellenőrizzék. A hőmérsékletingadozásokat csökkenteni lehetne a forrásmedencék megfelelő foglalásával és a közeli környezet rendezésével. Diatomapala, azbeszt alkalmazása beválna. Évenként gondosan át kellene vizsgálni a fürdőtelep minden szennyvízemésztő gödrét, mert ezek medencéinek megsérülése a szennyvíz megszökésével járhat; — ennek pedig súlyos következményei lennének. Feltűnő, hogy a források kivezető csöve a legtöbb helyen öntött vasból való. A szénsavas vízben a hidrokarbonátokkal nem egyensúlyban levő szénsav ezeket a vascsöveket, különösen, ha ezek az alájuk tartott vödröktől megsérültek, vagy eltörtek, korrodálja és így az oldott vas mennyisége a vízben nő. Ez a vas azután, amint ez különösen a Kossuth- és a József főherceg-forrásnál jól látható, megint kiválik vö-