Hidrológiai Közlöny 1942 (22. évfolyam)
Jendrassik Aladár dr.: Ivóvizeink közegészségügyi szempontból
Ivóvizeink közegészségügyi szempontból. Irta: dr. Jendrassik Aladár * Az alkalmazott tudományok müvelésénél sohasem szabad szem elől téveszteni azt a gyakorlati célt, mely azokat létrehozta és a munkának mellékkérdések tisztázásán kívül elsősorban a kitűzött gyakorlati célok elérésére kell irányulnia. A hidrológiának egyik nagyobb fontos gyakorlati ága inkább rokontudománya az ivóvízszerzés. Az ivóvízellátás, de a használati vízzel való ellátás kérdésének is az adja meg igazi jelentőségét, gyakorlati célját, hogy kellő mennyiségű, egészséges és megfelelő minőségű ivóvíz és használati víz biztosítása az emberiség egészséges életének egyik legfontosabb feltétele. Amidőn tehát az ivóvíz ellátással foglalkozunk, a legfontosabb az egészségügyi szempont, a geológiai, technikai, pénzügyi kérdések pedig inkább a megvalósítás eszközei. Mindenekelőtt tárgyaljuk azokat a szempontokat és követelményeket, melyek az ivóvízzel kapcsolatban egészségügyi szempontból felmerülnek általánosságban. A háztartásban főzésre, tisztogatásra, mosdásra és fürdésre rendesen ugyanazt a vizet használják, mint ivás céljára, mivel pedig a tisztálkodás egészségügyi szempontból ugyancsak nagy fontossággal bír, midőn ivóvíz ellátásáról beszélünk, mind a kéféle célra használt víznél felmerülő követelményeket kell figyelembe vennünk. Az ivóvíznél tehát fontos az is, hogy kellő bőségben álljon rendelkezésre és minél könnyebben megszerezhető legyen, mert a háztartásban a kellő tisztaság csak így biztosítható. További fontos követelmény úgy ivási, mint háztartási szempontból, hogy a víz átlátszó és minden lebegő anyagtól, üledéktől mentes legyen; a víz lehetőleg semmiféle idegen szaggal, vagy ízzel ne bírjon, hanem íze kellemes, üdítő legyen. A víz hőfoka minél kevésbbé ingadozzon és lehetőleg 7—12 C° között legyen. Legfontosabb követelmény, hogy a víz ne legyen sem fertőzött, sem szennyezett. * Előadta a Magyarhoni Földtani Társulat Hidrológiai Szakosztály 25. éves évfordulója alkalmával rendezett jubiláris előadássorozat 1942. április 29-én tartott ülésén.