Hidrológiai Közlöny 1940 (20. évfolyam)

Morvay Endre dr.: Előszó

Előszó. Irta: dr. Morvay Endre, Budapest székesfőváros alpolgármestere. A korszerű városfejlesztésben a városok altalajának hidrogeológiai tényezőihez kell igazodni. Ezek a tényezők a város területének talajvize és földtani viszonyai, amelyek a beépítés módozataira és közegészségügyre is irányítók. Ezért a székesfőváros Polgármestere még az 1934. évben elrendelte az altalaj hidrogeológiai felderítéséhez szükséges munkálatok megindítását: és pedig előbb a Duna balpartján, majd ennek elkészülte után a jobbparti hegyes vidéken levő városrészeknek jóval több munkát kívánó felvételét is. A munka 1938-ban ért véget. Eredményét a Magyarhoni Földtani Társulat Hidrológiai Szakosztálya foglalta össze a Hidrológiai Közlöny XV. és XVIII. kötetében. . Ez a terjedelmes két kötetes monográfia — a pesti oldalon 1270, a budai 1313 fúrás adatait dolgozza fel — kitűnő áttekintést ad a Budapest altalajának felépítéséről, a talajvizek elhelyezkedéséről és összetételéről, — de a talajviszonyaink bonyolultsága miatt korántsem jelenti a munka befejezését. A földdel kapcsolatos nagyobb munkák megindítása előtt még mindig szükség lesz szakszerű próbafúrásokra, melyek csak gyarapítani fogják Budapest hidrogeológiai viszonyaira vonatkozó ismereteinket. A Magyarhoni Földtani Társulat Hidrológiai Szakosztálya, ennek a tudományos munkának a szükségességét kívánja hangsúlyozni, s a vidéki városok figyelmét akarja fölhívni a hidrológiai vizsgálatok jelentőségére és fontosságára; ezért az 1940. évi szakosztályi esztendőt teljes egészében a főváros vízviszonyainak és az ezzel kapcsolatos kérdéseknek szentelje. Most, amikor ez az esztendő eltelt, a kitűnő előadások elhangzottak, a főváros készséggel adja erkölcsi és anyagi hozzájárulását a nagyértékü tudományos anyag kinyomtatásához. Ezekkel a bevezető szavakkal bocsátom útjára a Hidrológiai Közlönynek a budapesti hidrológiai viszonyokkal foglalkozó XX. kötetét, abban a reményben, hogy a tudományos világ és a gyakorlati élet egyaránt örömmel fogja üdvözölni.