Hidrológiai Közlöny 1938 (18. évfolyam)
Ijjász Ervin dr.: Az erdő szerepe a természet vízháztartásában
Die Rolle des Waldes in dem Wasserhaushalt der Natur 425 solchen Einfluss nicht. Damit Regen entstehen soll, muss eine Wasserdampfreiche Luft in die Höhe steigen. Der Wald ist nicht imstande Luftmassen in einem solchen Masse zu heben, dass aus diesen Regen entstünde. Es wäre also vergebliches Bemühen, die ganze grosse ungarische Tiefebene aufzuforsten, denn dies würde hinsichtlich der dort herrschenden Niederschlagsverhältnisse keine wesentliche Veränderung herbeiführen. Daher können wir von einer Aufforstung der grossen ungarischen Tiefebene (des Alfölds) eine Änderung des Klimas nicht erwarten, denn wie Vági 5 sagt, ist nicht das Klima eine Folge des Waldes, sondern der Wald ist eine Folge des Klimas. Die niederschlagsvermehrende Tätigkeit des Waldes kann am besten und an den Raureif und Häggelniedersöhlägen festgestellt werden. Hievon lagern sich solche Mengen auf den Baumästen und Zweigen nieder, dass diese unter ihrer Schwere mitunter brechen. Ja es ist schon vorgekommen, dass Bäume infolge der Reifablagerungen entwurzelt wurden. Zum Beispiel hat sich im Jahre 1933 in den Börzsönyer und Piliser Gebirgen Reif in solchen Mengen auf den Bäumen abgelagert, dass unter der Last des Reifs sogar 50—60 cm dicke Bäume entwurzelt wurden. Ähnliche Erscheinungen gibt es in den Wintermonaten bei den Fernleitungen. „Unterkühlter Regen" lagert sich auch in sehr grossen Mengen auf den Bäumen ab. Die Äste und Stämme der Bäume werden mitunter mit ein bis zwei cm. dicken Schichten über bezogen, welche dem ganzen Wald ein glasartiges Äusseres verleihen. Die niederschlagsvermehrende Eigenschaft des Waldes zeigt sich in grossem Masse bei dem Schnürlregen und dem Nebelnieseln. Von diesen Niederschlagsarten gewinnt der Wald selbstverständlich mehr Niederschläge als das Freiland. Über die Quantität stehen uns aber noch keine verlässlichen Daten zur Verfügung. Vom praktischen Standpunkte kommt aber auch diesen Niederschlagszunahmen keinerlei ernste Bedeutung zu, obgleich es zweifellos ist, dass sie bei einzelnen exponiert liegenden Waldgebieten auch eine wichtige Rolle spielen. Wir halten es indes für notwendig, abermals zu betonen, dass die geschilderten Niederschlagsarten eigentlich nicht vom Walde gebildet werden. Der Wald nimmt von diesen nur mehr Niederschläge auf. Der Wald spielt auch bei der Tau- und Nebelbildung einigermassen 5 Vági: A meteorológia és éghajlattan elemei. Sopron. 1929.