Hidrológiai Közlöny 1936 (16. évfolyam)

Pávai Vajna Ferenc dr.: A Tabán új termális gyógyforrásai

A Tabán új terrnális gyógyforrásai 37 s a kiömlő víz hőfoka 48.2 C fokra emelkedett, amire ilyen csekély mélyítésnél még nem volt példa fővárosi túrásaink alkalmával, tehát az ezen a helyen szakvéleményezett 200 m mélységig meglehetett volna a lehetősége annak, hogy már fűtésre is felhasználható hőmérsékletű termális vizet fakaszthassunk, annál is inkább, hogy amint előrelátható volt, a még mindig kellőképen ki nem bővített és ki nem képezett Juventus-forrás próbakútjánaik akkoriban észlelt minimális vízcsökkenését nem ennek a forrásnak más hőmérsékletű, más, magasabb felszín feletti magasságig emelkedő és a Juventus vizénél jóval kisebb rádium-emanáció- és szinrádiumtartalmú vize okozta, hanem a még próbakút jellegű Juventusforrás kezdődő eliszaposodása, amit egyelőre megszivattyúzással is orvosolni lehetett. (Tudjuk azonban az Attila-forrás esetéből, hogy az ilyen eljárás nem pótolhatja a kút végleges kiképzésének hiányát). Ennek a nagy vizbőségű, erősen kénes és saját nyomásával a Rudasfürdőbe befolyó forrásnak eltömése indokolatlan volt. A Fehérsas-tér keleti sarkán megkezdett tabáni harmadik kutatófúrást szintén a Mazalán cég végezte. A felszín alatt 3.50 méterig feltöltést, 4.20 méterig humozus földréteget s onnan 7.30 méterig sárga löszszerű agyagot harántolt, innen az eddig elért legnagyobb mélységig, 100 m-ig kalciteres és pirites repedezett budai márgát, amelyből további költségek hiánya miatt, nem is jutott ki. Ez annál sajnálatosabb, mert ennél a fúrásnál mindjárt az elején igen biztató jelenség mutatkozott. A felszín alatti 10.00 m mélységben ugyanis meglepetésszerűen 43.5 C fok meleget mutatott a lebocsátott maximális hőmérő. Olyan hőmérséklet ez, amelyre ilyen kis mélységben még nem volt példa a Gellérthegy környéki fúrásokban. Még a legjobban megközelíti az Attila-forrás 31 C foka, 9.20 m mélységnél. A Juventus-forrásban a felszín alatt 40.30 m-nél, a Döbrentei-parkbeli fúrásban 100 m mélység alatt pár méterrel s a szomszédos Szent Imre-fürdő előttiben 110 méternél értünk el 43.5 C fokos meleget. Mivel ebben a fúrásban az említett mélységben még vízhozzáfolyást nem észleltünk, sőt az éjjeli munkaszünet alatt az öblögető víz nívója is apadt, tehát elfolyt a kőzetrepedésekben, azt kell feltételeznünk, hogy ennek a fúrásnak a közelében olyan nyilt kőzetrepedés közelíti meg a felszínt, amelynek vize még 43.5 C foknál is melegebb, mert csak úgy tudjuk elképzelni, hogy a környező kőzet 43.5 C fokra lehessen felmelegedve, itt a mély, beboltozott Ördögárok közelében.