Hidrológiai Közlöny 1933 (13. évfolyam)
Schick Károly: A Tisza, Körös, Maros, Zagyva vizeinek elemzése
Note sur la composition chimique des eaux des fleuves Tisza, Körös, Maros et Zagyva. (Note de la laboratoire agrochimique de l'Institut üéologique royal hongrois ä Budapest. Directeur: L. Lóczy.) Par M. K. Schick. Etánt donné le probléme de l'irrigation de TAlföld (la grande pleine hongroise) l'Institut géologique a été chargé d'analyser l'eau de la Tisza, afin de constater si eile est apte par sa composition chimique ä l'arrosage agricole. A cause du grand intérét de la question, le défunt directeur de l'Institut, M. Hugó Böckh a donné l'ordre que l'eau de la Tisza, sur le territoire de la Hongrie démembrée, sóit analysée par sections, en ordonnant en mérne temps l'analyse des eaux des affluants. Les analyses détaillée et les analyses par sections de nos fleuves ne figurant point dans la bibliographic, 1 M. H. Böckh avait le but de combler cette lacune. M. KEmszt, qui en était chargé, a pris des échantillons ä 16 points différents de l'eau de la Tisza, ä 3 points de l'eau du Kőrös, ä 3 points de l'eau du Maros et ä 1 point de l'eau de la Zagyva, dont chacun était soigneusement analysé. C'est moi qui ai eu l'honneur de faire les analyses et de décider dans la question ä l'aide des données numeriques ainsi obtenues. Je donne ci dessous le résultat de ces recherches. Avant de faire mes conclusions, j'explique en quelques mots la méthode des analyses en question. J'avais ä obtenir des données précises concernant: 1. Le résidu fix et la vase flottante. 2. Le contenu en calcium et en magnésium. 3. „ „ „ kálium et en natrium. 4. „ „ „ carbonate et en hydrocarbonate. 5. ,, „ „ chloride. 1 Quelques notes étaient déja publiées sur la composition chimique de l'eair du Tisza au point de vue de la végétation. (Kísérletügyi Közlemények T. V. f. 5.)