Hidrológiai Közlöny 1932 (12. évfolyam)

Vigh Gyula dr.: Adatok a Rudasfürdő mellett mélyfúrással fakasztott három hévforrásnak a Szent Imre-gyógyfürdő forrásaival való összefüggésének kérdéséhez

Adatok a Rudas- és Szent Imre-fürdő forrásai összefüggésének kérdéséhez 129 gáztartalma. Míg a Nagy- és Mátyás-forrásban nyoma sincs a kénhidrogénnek, addig az I. sz. fúrás vize nagy mennyiségben tartalmazza azt s az elfolyó vezetékben — mint láttuk is — pár nap alatt tetemes kén rakódott le. Lényeges a szabad szénsav és a III. sz. fúrásban a karbonilszulfid-tartalom is. Nemkülönben különböző a fúrások vizének radioaktivitása is. Magasabb a fúrások vizének hőmérséklete is, a Szent Imre-fürdő forrásainak 42—43° C hőmérsékletével szemben ezek 45—46.2° C-ak. Végül egyik legfontosabb bizonyítéka nemcsak az új és régi források különállóságának, de annak is, hogy — az ártézi források még abban az esetben sem csapolhatnák meg a Szent Imre-fürdő forrásait, ha nagymértékben össze is függenének — az, hogy az ártézi fúrások forrásai a régi forrásoknál sokkal magasabb térszínen fakadnak. Míg ugyanis a Nagy-forrás szintje (régi adatok szerint) +6.52 m a 0 pont fölött a Mátyás forrásé „ „ „ +7.97 „ a 0 „ Éppen az ellenkezőjének kellene történni öszefüggés esetében. A két régi forrásnak kellene lecsapolni az új fúrások vizét, mert hisz csak az alacsonyabb szinten fakadó forrás vezetheti el a magasabban fekvőnek a vizét és nem megfordítva. S ez független az összefüggést létesítő járat, vagy a forrás felszálló járatának keresztmetszetétől. Ez történt az Erzsébet-hídi forrásfakasztás esetében, ahol az 1897-i fúrás — bár 9 m-rel a Duna 0 pontja alatt nyitotta meg a bővizű forrást, — nem csapolta meg a források vizét, míg az 1898-i, sokkal nagyobb forrásfakasztás, mely egyúttal a régi források járatait is érte, bár csak egy méterrel a Duna 0 pontja alatt tárta fel a forrást, mégis amazokénál mélyebb fekvése miatt elvonta a vele jobban összefüggő források vizét, míg a nagy forrásét csak a fentebb említett kisebb %-ban befolyásolta. Összefoglalva az elmondottakat: Nem befolyásolhatja károsan az új fúrásokkal történő vízelvétel a Szent-Imre-gyógyfürdő forrásait, mert: 1. A Szent Imre-gyógyfürdő forrásainak vízmennyiségéhez képest aránylag elenyészően csekély a fúrásokból kitermelhető maximális vízmennyiség. 2. Mert magasabb szinten fakadnak, mint a Szent Imre-fürdő forrásai. addig az I. fúrás térszíne + 9.38 „ a 0 „ + 8.82 „ a 0 „ + 8.63 „ a 0 „