Új Hevesi Napló, 9. évfolyam, 7-12. szám (1999)

1999 / 11. szám - VERS, PRÓZA - Nem a fukarok ajtaján szoktak kopogtatni

guk őszinte és mély. Petőfi levelében bevallja: „igen barátom, lemondtam a színészetről. Ha jól emlékszem, ezt is Te tanácsoltad. ”

Bizonyos, hogy Tárkányi nehezen fért a fekete papi egyenruha fegyelmébe. Mint kispap naplót ír, elkobozzák, és majdnem elbocsátják őt, de Pyrker érsek maga mellé veszi a németül kitünően beszélő kispapot. Tárkányi Klopstock Messiását fordítja, s a fordítás felhívja rá Toldy Ferenc figyelmétA beteg Pyrkert többször kíséri Ausztriába, gyógyfürdőkbe. Ez a különös főpap, aki német anyanyelvű, de megalapítja az első magyar nyelvű tanítóképzőt, eredetileg ciszter szerzetes. Ausztriában hal meg, Lilienfeldben, a rend anyaházában temetik el, de szívét Tárkányi elhozza Egerbe, ott porlad egy urnában a hatalmas vörös márványlap alatt a bazilika kriptájának utolsó köröndje közepén.

Aztán egy különös kaland következik: Bartakovics érsek titkára akkor, amikor vendégszerepei Egerben Komlóssy Ida, a Nemzeti Színház művésznője. Tárkányi elragadtatással nézi a művésznőt és hódolatának úgy ad kifejezést, hogy amikor a vendégszereplés véget ér, az érsek távollétében befogat a négylovas érseki hintóba, és azzal viszi a népszerű színésznőt Kápolnáig. Bartakovics rendkívül megneheztel rá, és ekkor helyezi Egyekre plébánosnak.

Itt a Káldy-féle bibliát a kor nyelvéhez igazítja, zsoltárokat fordít, egyházi énekeket ír, imakönyveket készít. A budai királyi palotában azzal szelídítik a magyarságot, hogy Erzsébet királyné az ő imakönyvét használja, s a „Hazáért” című imánál Deák Ferenc képe látható.

Még néhány említésre méltó adat Tárkányiról. O csábítja haza Benczúr Gyulát, aki akkor a müncheni festőakadémia tanára, ő közvetíti a barátságot Bartakovics érsek és Toldy Ferenc között. Bartakovics Egerbe telepíti az Angolkisasszonyok tanító szerzetesrendjét és meghívja főnöknőnek Toldy lányát, Izabellát. Toldy hálából Bartakovicsnak ajándékozza Mikes Kelemen leveleit. így kerül Egerbe a ritka becsű irodalmi ereklye.

Tárkányi tovább emelkedik, tagjává választja a Magyar Tudományos Akadémia, visszakerül Egerbe kanonoknak. 1860-ban tartja székfoglalóját az Akadémián. Madách csupán halálos öreg karosszékét foglalhatja el a sztregovai magányos udvarházban. Az ember tragédiáját csak halála után tizenkilenc esztendővel mutatja be a Nemzeti Színház.

Új Hevesi Napló

23