Hevesi Szemle 15. (1987)
1987 / 2. szám - FILMMŰVÉSZET - Fábri Zoltán: Angyali Gigi (irodalmi forgatókönyv-részlet) - Farkas András bevezetőjével
Sophie már hozza a tálat. Sophie: Kedvenced, a hidegtál, sok petrezselyemmel. Sándor: Az jó. A tojásba is tettél? Sophie: Abba is. A fasírtba is. Még a szalvétagyűrűbe is. Sándor: Imádlak, te drága, házsártos hárpia! Leül. Hozzálátna, de a petrezselyem kő- Sándor: Ez mi? zött felfedez valamit. Sophie már megy Sophie: Megnézed, meglátod, ki a konyhába. Sándor: Aha! Távirat. Illetéktelen kezek felbontották!... Sophiekám, ez a levéltitok megsértése, pedig annak szentségére te tanítottál. Sophie a konyhából 'kiált vissza. Sophie: Nem kell mindent a végletekig komolyan venni, Sándorka!... Gigi lakása Gigi hason fekszik a heverőn, kedves, ironikus humorral néz szembe, s kari- kírozva, intim suttogással mondja a távirat szövegét. Műterem Sándor fölnéz a táviratból. Sophie kezében tálcával, rajta egy kancsó borral, pohárral jön vissza. Kezd felpaprikázódni. Sophie már ott van az asztal mellett. Sándor indulatos. Sophie a kisasztalhoz húzza a festőállvány mellől a hokedlit, leborítja róla a festéktubusokat, ráteszi a tálcát a bor-al és indul kifelé. Sándor néz utána Sophie, közben lassítva, majd meg-meg- állva, újra indulva, kimegy a konyhába... Sándor jó étvággyal eszik, de elgondolkodva töpreng. Sophie, szobájából Gigi: Édes Sándorkám, a kutyádat átraktam. a kályhát trimmeltettem, a matracaidat újratöltöttem német brikettel, a disznóólban Maki cicád halálos ágya fölött az örökmécsest maradék hashajtóolajoddal hűségesen locsoltam, a művészet hosszú, de tudok hosszabbat is, csak minek bszéljek róla. Gyere! ... Várlak!... Mínusz Kilencedik Interur- bán Pápa. Sándor: Sophie! Ezt a táviratot Gigi küldte! Sophie: Mit gondolsz, miért bontottam fel? Sándor: Szóval, újra kezdődik az a rohadt. kurva féltékenység! ... Ne gyere a közelembe!... Tűnj el a szemem elől! Sándor hangja: Szegényke . .. Mint egy öreg, elegáns bőregér ... Vajon milyen lehetett hajdan, a Király Színházban, amikor hangos szerelmi viharok tomboltak körülötte ... Aztán az Operettben később öltöztetőnőt csináltak belőle ... ... Szüleim nagyon korán elhaltak, így ő volt az anyám, szeretőm, feleségem, rajztanítóm, őrangyalom, inasom és istenem .. . ... Sophie tanti úgy hozzá tartozik az életemhez, a műteremhez, mint a festőállványom ... És tudtam, hogy most jön a nagyjelrnet... Mert Gigi volt mindig a vörös posztó ... dobozok zöngése hallatszik, valami apró, kemény tárgyak csapkodása, s halkan 64