Hevesi Szemle 12. (1984)

1984 / 4. szám - HAGYATÉK - Gárdonyi Géza: Petőfi büszkesége (Korompai János)

• Hagyaték Gárdonyi Géza: Petőfi büszkesége \ A „Petőfi büszkesége” című írásnak csak a grafitceruzával készült kézirata van meg. Más művekből gyakran ren­delkezésünkre áll a tintával írott, a le­gépelt, sőt a nyomdából visszakapott kéz­irat is. Gárdonyi ugyanis megkövetel­te, hogy munkáit adják vissza. Semmi sem mutat arra, hogy a közlésre most kiszemelt szöveg valahol már megje­lent. Nem sorolhatjuk ismertebb cikkei kö­zé. Jellege alapján azokhoz tartozhat, amelyeket Aprógyöngyök, Aranymorzsák, Tükörcserepek vagy más hasonló címek alatt gyűjtögetett. Lehetséges, hogy a „Ne közöljétek” feliratú csomagból vet­te el valaki és tette külön borítóba. A nyolcoldalnyi anyag nyolc egyfor­ma, jó minőségű lap felhasználásával készült úgy, hogy az írás csak az egyik oldalra került. Gárdonyi az oldalaknak mindig csak a felét írta tele rövid so­rokkal, hogy hely maradjon a javítások­nak. (Az összesen 170 sornyi terjede­lemben 50 törlés és 7 betoldás van.) Keletkezési időpontjára nincs adatunk. Nem a pálya korai szakaszának termé­se. Maga mondja benne, hogy „ . .. őszü­lő fejjel, mikor már tisztán látom az élet országútját... ”. Egy későbbi helyen pedig Petőfire vonatkozóan így nyilat­kozik: „Negyvenéves ésszel már nem ragadta volna el a dicsőség paripája ...” Ezt utalásnak vehetjük arra is, hogy ő is negyven körül lehetett, amikor ez az írás megszületett. Ilyen meggondolás alapján, a szöveg keletkezését 1905 kö­rűire tehetjük. Közlésünkkor megtartottuk Gárdonyi helyesírását. Számos kéziratán találtunk piros ceruzával írt üzenetet a „Szedő úr” címére, amelyben azt kéri, hogy tart­sák meg az általa alkalmazott írásmódot; legyen „eső” helyett „esső”, írják nyu­godtan „eggy” vagy „karácson”, „cse- resnye” stb. Ezeknél a példáknál sze­li debb szabadság az „aztán”, az inga­dozás a „labda” és „íapda” között, de megmutatkozik az idegen nevek sajá­tos írásmódja: „Sekszpír”. A mondat belsejében is alkalmaz felkiáltójeleket, ha valamit nagyon kiemel. A „c” helyett csak egyszer alkalmazta a régies „ez” formát. Ez a rövid szöveg sok részletet árul el Gárdonyi Gézáról. Bizonyíték stílu­sának egyszerűségére. Megmutatja, ho­gyan tartotta be a titkosírásos feljegyzé­seiben nagyon sokszor ismételt alapel­vet: „Mindent lehet röviden!”. Korompai János 27

Next

/
Thumbnails
Contents